Ce financement initial assure la stabilité financière d'Inforoute et lui permet d'élaborer et d'appuyer des partenariats et des projets pluriannuels (1245) [Français] La responsabilisation d'Inforoute est garantie au moyen d'accords de financement régissant l'utilisation de ces fonds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

This upfront funding gives Infoway financial stability and allows it to develop and support multi-year partnerships and projects (1245) [Translation] Infoway’s accountability is addressed through funding agreements governing the use of funds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

Les membres d'Inforoute ont approuvé tous ces plans d'activité à l'unanimité. Inforoute présente régulièrement des rapports d'étapes et des plans à ses membres, et ils peuvent tous être communiqués aux ministres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Infoway’s members have unanimously endorsed all of its business plans.Infoway regularly provides progress reports and plans to members and all of these may be shared with ministers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

[Français] Inforoute constitue un mécanisme de collaboration fédérale-provinciale-territoriale au sein duquel toutes les administrations sont des partenaires égaux. Les membres d'Inforoute ont tous un intérêt dans son rendement, puisque les systèmes électroniques d'information sur la santé sont et continueront d'être financés conjointement par toutes les administrations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

[Translation] Infoway operates as a collaborative federal, provincial and territorial mechanism in which all jurisdictions are equal partners.Infoway’s members all have a stake in its performance given that electronic health information systems are, and will continue to be, funded jointly by all jurisdictions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

Je suis également ravi de pouvoir parler aujourd'hui d'Inforoute Santé du Canada Inc., appelée aussi Inforoute, et de son cadre de reddition de comptes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

I am also pleased to have the opportunity to speak today on Canada Health Infoway Inc., also referred to as Infoway, and its accountability framework.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a quatre ans, le gouvernement fédéral a donné 1,2 milliard de dollars à Inforoute. Aujourd'hui, dans le compte d'Inforoute Santé du Canada inc., il y a 1 200 002 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Four years ago, the federal government gave $1.2 billion to Canada Health Infoway Inc. Today, Canada Health Infoway Inc. has $1,200,002,000 in its account.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

Others have searched : centrale nationale inforoute inforoute inforoute santé du canada inforoute autochtone autoroute de l'information autoroute electronique autoroute informatique autoroute numérique autoroute électronique autoroute électronique autoroute de la communication autoroute électronique super-autoroute de l'information autoroutes de l'information centrale nationale d'information routière inforoute de la santé inforoute santé inforoutes Inforoute

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Inforoute

Date index:2022-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Inforoute " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)