infection des voies respiratoires supérieures [ IVRS | infection des voies aériennes supérieures | infection du tractus respiratoire supérieur | infection du TRS | infection VRS ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upper respiratory tract infection [ upper respiratory infection ]

Nez (Médecine) | Larynx | Maladies humaines

The Nose (Medicine) | The Larynx | Human Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Infection des voies respiratoires supérieures

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Acute upper respiratory infection

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06.9

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

infection des voies respiratoires supérieures

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Head cold, NOS

SNOMEDCT-BE (disorder) / 54150009

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

infection des voies respiratoires inférieures [ infection des voies aériennes inférieures | infection du TRL | infection du tractus respiratoire inférieur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lower respiratory tract infection [ LRT infection ]

Voies respiratoires

Respiratory Tract

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

infection aiguë des voies respiratoires supérieures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acute upper respiratory tract infection

Voies respiratoires

Respiratory Tract

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

voies aériennes supérieures | voies respiratoires supérieures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

upper respiratory tract

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Autres infections aiguës des voies respiratoires supérieures, à localisations multiples

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Other acute upper respiratory infections of multiple sites

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06.8

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Infections aiguës des voies respiratoires supérieures, à localisations multiples et non précisées

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Acute upper respiratory infections of multiple and unspecified sites

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

infection aiguë des voies respiratoires supérieures

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

AURTI - Acute upper respiratory tract infection

SNOMEDCT-CA (trouble) / 54398005

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

infection aigüe des voies respiratoires supérieures

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

AURTI - Acute upper respiratory tract infection

SNOMEDCT-BE (disorder) / 54398005

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) un avertissement pour faire savoir que le chloramphénicol ne devrait pas être employé dans le traitement ou la prévention des infections bénignes ou lorsqu’il n’est pas indiqué, comme pour les rhumes, la grippe, ou les infections des voies respiratoires supérieures; que deux types de diminution de l’activité de la moëlle osseuse sont associés à l’emploi de chloramphénicol; qu’une certaine diminution de l’activité de la moëlle ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) a warning statement to the effect that chloramphenicol should not be used in the treatment or prophylaxis of minor infections or where it is not indicated, as in cold, influenza, or infections of the upper respiratory tract; that there are two types of bone marrow depression associated with the use of chloramphenicol; that some degree of depression of the bone marrow is commonly seen during therapy, is dose-related and is potentially reversible; that blood studies may detect early changes and; that the other type of bone marro ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Étant donné la prévalence élevée des cas de diarrhée et d'infections des voies respiratoires supérieures dans les camps, l'OMS considérerait cette situation comme grave.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

Given the high prevalence of diarrhea and upper respiratory infections in the camps, the WHO would consider that situation severe, and it would warrant monitoring and intervention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-09]

Une consommation importante et régulière (p. ex. fumer du cannabis plusieurs fois par jour au cours d’une longue période) pose des risques considérables pour la santé (1) Les propriétés irritantes de la fumée produisent une bronchite chronique chez une proportion importante de consommateurs de longue date (plus de 60 % dans certaines études) (2) À la suite de ce qui précède, des transformations précancéreuses apparaissent dans les cellules couvrant les voies respiratoires. Des rapports récents font état d’une augmentation des risques de cancer ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

With regular heavy use (e.g., smoking cannabis several times daily over prolonged periods of time) there are a number of major health hazards (1) The irritating properties of the smoke produce a chronic bronchitis in a high percentage (over 60% in some studies) of long-term users (2) Related to this are pre-cancerous changes in the cells lining the airways, and recent reports indicate an increased risk of cancer of the upper airways (3) Higher mental functions, including memory, learning ability, verbal ability, problem solving, and motivation, have been found repeatedly to be impaired in chronic heavy users, leading to poor school or work perform ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Ils ont tous contracté des infections des voies respiratoires supérieures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

They all developed various upper respiratory infections.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans l'intervalle qui sépare les PM2,5 et les PM10, les particules se déposent principalement dans les voies respiratoires supérieures, qui se caractérisent par des mécanismes d'élimination rapide, et n'ont donc pas d'effet à long terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

In the interval between PM2.5 and PM10, particles mostly deposit on the upper airways that are characterized by fast removal mechanisms and therefore do not exert long term effects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

In the interval between PM 2.5 and PM 10, particles mostly deposit on the upper airways that are characterized by fast removal mechanisms and therefore do not exert long term effects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-24]

Dans nombre de pays en développement, de nombreuses personnes contractent des asthmes, des infections des voies respiratoires supérieures et souffrent de désordres neuropsychiatriques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

Many people in many developing countries are vulnerable to asthma, upper respiratory infections and neuropsychiatric disorders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-12]

Ensuite, cette bactérie est aussi la principale cause d'infections plus bénignes des voies respiratoires supérieures et de grandes quantités d'antibiotiques sont donc consommées chaque année pour traiter ces infections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

The other is that it is also the major cause of milder upper respiratory tract infections and large amounts of antibiotics are therefore consumed every year to treat these infections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-27]

Les preuves d'un risque accru de cancer des voies respiratoires supérieures des travailleurs de l'industrie du ciment doivent être mentionnées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

The evidence about increased cancer risk to the upper respiratory tract for cement workers needs to be mentioned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-19]

Au vu des données disponibles faisant état d'un risque accru de cancer des voies respiratoires supérieures chez les travailleurs de l'industrie du ciment, il est opportun de réduire les risques en fixant des valeurs limites d'exposition professionnelle à la poussière en général.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

Given the evidence about increased cancer risk to the upper respiratory tract for cement workers, it is appropriate to reduce the risks by occupational exposure limit values to dust in general.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-19]

Others have searched : infection des voies respiratoires supérieures infection vrs infection des voies aériennes inférieures infection des voies aériennes supérieures infection des voies respiratoires inférieures infection du trl infection du trs infection du tractus respiratoire inférieur infection du tractus respiratoire supérieur voies aériennes supérieures voies respiratoires supérieures Infection des voies respiratoires supérieures

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Infection des voies respiratoires supérieures

Date index:2023-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Infection des voies respiratoires supérieures " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)