Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection aiguë
Affection aiguë des voies respiratoires
Des voies respiratoires supérieures
IVRS
Infection SAI
Infection VRS
Infection aiguë des voies respiratoires
Infection aiguë des voies respiratoires supérieures
Infection aigüe des voies respiratoires supérieures
Infection des voies aériennes supérieures
Infection des voies respiratoires supérieures
Infection du TRS
Infection du tractus respiratoire supérieur

Translation of "Infection aigüe des voies respiratoires supérieures " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
infection aigüe des voies respiratoires supérieures

AURTI - Acute upper respiratory tract infection
SNOMEDCT-BE (disorder) / 54398005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 54398005


infection aiguë des voies respiratoires supérieures

acute upper respiratory tract infection
Voies respiratoires
Respiratory Tract


Autres infections aiguës des voies respiratoires supérieures, à localisations multiples

Other acute upper respiratory infections of multiple sites
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06.8


Infections aiguës des voies respiratoires supérieures, à localisations multiples et non précisées

Acute upper respiratory infections of multiple and unspecified sites
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06


infection aiguë des voies respiratoires supérieures de sites multiples

Acute URI of multiple sites
SNOMEDCT-CA (trouble) / 78337007
SNOMEDCT-CA (trouble) / 78337007


infection aiguë des voies respiratoires supérieures

AURTI - Acute upper respiratory tract infection
SNOMEDCT-CA (trouble) / 54398005
SNOMEDCT-CA (trouble) / 54398005


infection aiguë des voies respiratoires | affection aiguë des voies respiratoires

acute respiratory infection | ARI
médecine
médecine


Affection aiguë | Infection SAI | des voies respiratoires supérieures

Upper respiratory:disease, acute | infection NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J06.9


infection aiguë des voies respiratoires

acute respiratory infection
Voies respiratoires
Respiratory Tract


infection des voies respiratoires supérieures [ IVRS | infection des voies aériennes supérieures | infection du tractus respiratoire supérieur | infection du TRS | infection VRS ]

upper respiratory tract infection [ upper respiratory infection ]
Nez (Médecine) | Larynx | Maladies humaines
The Nose (Medicine) | The Larynx | Human Diseases
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cependant, de nouvelles infections peuvent survenir comme ce fut le cas du VIH/SIDA dans les années 80, des variantes de la maladie de Creutzfeldt-Jakob dans les années 90, de l’épidémie de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) en 2003 et, plus récemment, de la pandémie de grippe (H1N1) en 2009, de l’épidémie du virus Ebola en 2014 ou encore du virus Zika en 2016.

However, new infections can emerge as has been shown by HIV/AIDS in the 1980s, variants of Creutzfeldt-Jakob disease in the 1990s, the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic in 2003 and, more recently, pandemic influenza (H1N1) in 2009, the Ebola virus outbreak in 2014 or the Zika virus outbreak in 2016.


Dans l'intervalle qui sépare les PM2,5 et les PM10, les particules se déposent principalement dans les voies respiratoires supérieures, qui se caractérisent par des mécanismes d'élimination rapide, et n'ont donc pas d'effet à long terme.

In the interval between PM2.5 and PM10, particles mostly deposit on the upper airways that are characterized by fast removal mechanisms and therefore do not exert long term effects.


Dans l'intervalle qui sépare les PM2,5 et les PM10, les particules se déposent principalement dans les voies respiratoires supérieures, qui se caractérisent par des mécanismes d'élimination rapide, et n'ont donc pas d'effet à long terme.

In the interval between PM 2.5 and PM 10, particles mostly deposit on the upper airways that are characterized by fast removal mechanisms and therefore do not exert long term effects.


Le tabagisme accroît sensiblement le risque de mortalité due au cancer du poumon, des voies respiratoires supérieures et autres cancers, aux maladies cardiaques, aux accidents vasculaires cérébraux, aux maladies respiratoires chroniques et à toute une série d'autres pathologies.

Smoking causes a substantially increased risk of mortality from lung cancer, upper airway and other cancers, heart disease, stroke, chronic respiratory disease and a range of other medical conditions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans nombre de pays en développement, de nombreuses personnes contractent des asthmes, des infections des voies respiratoires supérieures et souffrent de désordres neuropsychiatriques.

Many people in many developing countries are vulnerable to asthma, upper respiratory infections and neuropsychiatric disorders.


Les preuves d'un risque accru de cancer des voies respiratoires supérieures des travailleurs de l'industrie du ciment doivent être mentionnées.

The evidence about increased cancer risk to the upper respiratory tract for cement workers needs to be mentioned.


Au vu des données disponibles faisant état d'un risque accru de cancer des voies respiratoires supérieures chez les travailleurs de l'industrie du ciment, il est opportun de réduire les risques en fixant des valeurs limites d'exposition professionnelle à la poussière en général.

Given the evidence about increased cancer risk to the upper respiratory tract for cement workers, it is appropriate to reduce the risks by occupational exposure limit values to dust in general.


Tableau clinique compatible avec la diphtérie, c'est-à-dire une affection des voies respiratoires supérieures caractérisée par une angine, une température subfébrile et une membrane adhérente sur une/les amygdale(s), le pharynx et/ou le nez.

Clinical picture compatible with diphtheria, e.g. an upper-respiratory tract illness characterised by sore throat, low-grade fever, and an adherent membrane of the tonsil(s), pharynx, and/or nose.


Tableau clinique compatible avec la diphtérie, c'est-à-dire une affection des voies respiratoires supérieures caractérisée par une angine, une température subfébrile et une membrane adhérente sur une/les amygdale(s), le pharynx et/ou le nez.

Clinical picture compatible with diphtheria, e.g. an upper-respiratory tract illness characterised by sore throat, low-grade fever, and an adherent membrane of the tonsil(s), pharynx, and/or nose.


La présence de peste porcine africaine aiguë est également à envisager en cas de suspicion d'érysipèle, de syndrome dysgénésique et respiratoire porcin (SDRP), d'empoisonnement à la coumarine, de purpura hémorragique, de syndrome cachectique multisystémique après sevrage, de syndrome dermique et néphropathique, d'infections par Salmonella ou Pasteurella ou de tout autre syndrome entérique ou respiratoire accompagné de fièvre ne réagissant pas au traitement aux antibiotiques.

Acute African swine fever must also be considered in cases of suspected erysipelas, porcine reproductive and respiratory syndrome, coumarin poisoning, purpura haemorragica, post-weaning multisystemic wasting syndrome, porcine dermatitis and nephropathy syndrome, salmonella or Pasteurella infections or any enteric or respiratory syndromes with fever which do not respond to antibiotic treatment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Infection aigüe des voies respiratoires supérieures

Date index:2021-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)