Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Confection
Défilé de mannequins
Défilé de mode
Haute couture
INTERCOLOR
Industrie de création de la mode
Industrie de l'habillement
Industrie de la confection
Industrie de la mode
Industrie des couturiers
Industrie des créateurs de haute couture
Industrie du prêt-à-porter
Industrie du vêtement
Matelassage du tissu dans l’industrie de la mode
Mode Attente
Mode Veille
Mode d'attente
Mode de scrutin
Mode de veille
Modes alternatifs de règlement des conflits
Modes alternatifs de résolution des conflits
Parade de mode
Parade de modes
Présentation de collection
Présentation de mode
Présentation de modèles
Prêt-à-porter
Salon de mode

Translation of "Industrie de la mode " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
industrie de la mode

fashion industry
Mode | Industries - Généralités
Fashion and Styles (Clothing) | Industries - General


industrie du vêtement [ confection | haute couture | industrie de l'habillement | industrie de la confection | industrie de la mode | industrie du prêt-à-porter | prêt-à-porter ]

clothing industry [ fashion industry | garment industry | high fashion | made-up goods | ready-made clothing industry | ready-to-wear clothing industry ]
68 INDUSTRIE | MT 6841 industries du cuir et du textile | BT1 industrie textile | NT1 vêtement | RT industrie des produits de luxe [6846]
68 INDUSTRY | MT 6841 leather and textile industries | BT1 textile industry | NT1 clothing | RT luxury products industry [6846]


Commission internationale pour la couleur dans la mode et le textile [ INTERCOLOR | Commission internationale de normalisation des coloris pour les industries textiles et mode ]

International Commission for Fashion and Textile Colours [ International Commission for the Standardization of Colours for the Fashion and Textile Industries ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


industrie du vêtement | industrie de l'habillement | industrie de la mode

apparel industry | clothing industry | garment industry
industrie de la confection
industrie de la confection


matelassage du tissu dans l’industrie de la mode

fabric laying out for cutting purposes | fabric spreading | fabric spreading for cutting purposes | fabric spreading in the fashion industry
Savoir
knowledge


industrie des couturiers [ industrie des créateurs de haute couture | industrie de création de la mode ]

designer industry
Mode | Vêtements (Généralités)
Fashion and Styles (Clothing) | Clothing (General)


défilé de mode | présentation de collection | présentation de mode | défilé de mannequins | présentation de modèles | salon de mode | parade de mode | parade de modes

fashion show | fashion parade
habillement
habillement


mode Attente | mode d'attente | mode Veille | mode de veille

standby mode | sleeping mode
télécommunication > communication sans fil | télécommunication > téléphonie
télécommunication > communication sans fil | télécommunication > téléphonie


modes alternatifs de résolution des conflits [ modes alternatifs de règlement des conflits ]

alternative dispute resolution [ ADR [acronym] ]
12 DROIT | MT 1221 justice | BT1 procédure judiciaire | RT différend commercial [2021] | droit civil [1211] | droit commercial [2006] | règlement des différends [0816]
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 judicial proceedings | RT civil law [1211] | commercial law [2006] | settlement of disputes [0816] | trade dispute [2021]


mode de scrutin

voting method
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | NT1 représentation proportionnelle | NT1 scrutin de liste | NT2 liste bloquée | NT2 panachage | NT2 vote préférentiel | NT1 scrutin majoritaire | NT2 scrutin à deux tours | NT3 scrutin de
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | NT1 list voting system | NT2 cross voting | NT2 fixed party list | NT2 preferential voting | NT1 majority voting system | NT2 double-ballot voting system | NT3 second ballot | NT2 single-ball
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin de mieux identifier les besoins des industries de la mode et du luxe et de mettre en place un cadre politique ambitieux et global, visant à permettre aux deux secteurs de poursuivre leur contribution considérable à la croissance et à l’emploi en Europe, un forum multipartite permanent sera créé afin de poursuivre l’échange d’informations et d’assurer le suivi de ce plan d’action.

In order to better identify the needs of the fashion and high-end industries and to establish an ambitious and comprehensive policy framework aimed at enabling both sectors to continue their substantial contribution to growth and jobs in Europe, a permanent, multi-stakeholder Forum will be created to continue the exchange of information and ensure the follow-up on the action plan.


Parmi ces initiatives, le «Worth Pilot Project» vise à accroître la part de conception et d’autres contenus créatifs dans l’industrie de la mode.

Amongst them, 'Worth Pilot Project', aims to increase design and other creative content in the fashion industry.


Nous sommes aussi en train de préparer une communication sur les aspects fondamentaux de la compétitivité dans l’industrie de la mode.

We are also preparing a communication on the fundamental aspects of competitiveness in the fashion industry.


L'industrie de la mode a mis fin à ses campagnes du type «porno chic», qui présentaient les femmes comme de simples objets sexuels.

The fashion industry has stopped its ‘porno-chic’ campaigns, which stigmatised women as pure sex objects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgré le fait que nous n’ayons plus nos industries traditionnelles, nous avons plein de petites entreprises innovantes dans les secteurs de la création et l’industrie de la mode, qui créent constamment des emplois dans un domaine véritablement croissant.

Even though we no longer have our smokestack industries, we are full of small, innovative businesses in the creative industries and fashion industry, creating jobs all the time in a real growth area.


- critique car les textes proposés par le Conseil sont en retrait par rapport aux propositions de la Commission et risquent de ne pas atteindre les objectifs annoncés - étalement dans le temps, grand nombre de dérogations, possibilité de financer hors UE des réductions de gaz, ce qui retarde l’indispensable dé-carbonisation de nos industries, économies et modes de développement;

- because it is vital since the texts proposed by the Council do not go as far as the Commission’s proposals and there is a risk of not achieving the stated targets – staggering over time, a large number of derogations, the possibility of financing gas reductions from outside the EU, which delays the essential decarbonisation of our industries, economies and means of development;


Les secteurs manufacturiers analysés ont été regroupés en quatre grands domaines: industries agroalimentaires et des sciences de la vie; industries mécaniques et des systèmes; industries de la mode et du design et industries de base et des biens intermédiaires.

The analysed manufacturing sectors are grouped into four broad industry areas: Food and life science industries, Machine and system industries, Fashion and design industries, and Basic and intermediate goods industries.


Les industries de la mode et du design (par exemple, les industries du textile et de la chaussure) représentent juste 8 % de la valeur ajoutée manufacturière mais ont connu une croissance de la production faible voire négative et des dépenses de R D relativement peu élevées depuis quelques années.

The fashion and design industries (e.g. textiles and footwear) make up just 8% of manufacturing value added, but have experienced low or negative output growth and relatively low RD spending over recent years.


Au Canada, il ne s'agit là pas seulement d'un système, mais d'une industrie de huit milliards de dollars par année. Cette industrie est un mode de vie pour 100 000 familles que le marché mondial risque de dépouiller complètement.

It is a way of life for 100,000 families who stand to be stripped bare by the global market.


La culture du grain, en particulier, devenant plus une industrie qu'un mode de vie quand on gère 10 000 ou 15 000 acres, c'est une industrie combien est-on disposé à investir dans une telle industrie?

As grain farming, in particular, moves from being a good way of life to a business because if you are managing 10,000 or 15,000 acres it must be a business how much are you willing to invest in that business?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Industrie de la mode

Date index:2021-08-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)