Dans notre proposition, nous avons estimé qu'un des principaux inducteurs de coûts est associé aux médicaments à usage humain et aux instruments médicaux, si bien que notre proposition ne vise qu'à augmenter ces frais en fonction des coûts que représentent nos activités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As part of this proposal, we felt our major cost drivers were the human drugs and medical devices so this proposal updates only those existing fees to reflect the current cost of doing business.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le bureau régional d'AINC pour le Québec a récemment remis au CEPN la somme de 50 000 $, que le CEPN a utilisé pour réaliser une deuxième phase de l'étude sur les inducteurs de coûts dans le secteur de l'éducation, qui vise à établir une formule de financement pour l'éducation tenant compte des 21 inducteurs de coûts établis dans le rapport de 2005.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-03]

Recently the INAC Quebec region provided FNEC with $50,000, which FNEC used to undertake a second phase of the education cost drivers study intended to design a funding formula for education that included all 21 cost drivers identified in the 2005 report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-03]

L'autre inducteur de coûts important du régime de pension est le taux actuariel de 3 p. 100. Je sais bien qu'il n'a pas varié, mais il se traduit néanmoins par des coûts importants pour le régime de pension.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The other major cost driver in the plan is the 3 per cent accrual rate. I understand that has not changed, but it is also a key cost to the plan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Manifestement, ils sont divisés en trois catégories, soit les inducteurs de coûts de base, les accélérateurs de coûts et les répercussions d'un changement de système, lesquels tendent tous à faire grimper les coûts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Clearly, they place them into three categories: basic cost drivers, cost accelerators, and the impact of system change, all of which will tend to drive costs up.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous pourrions également discuter d'autres inducteurs de coûts, tels que la situation démographique, le recours au système par les patients, la progression exponentielle des dépenses pharmaceutiques et nos attentes en tant que Canadiens, sans doute l'élément de coût le plus important de tous.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We could also discuss the cost-driving issues of demographics, patient utilization, the exponential progression of pharmaceutical costs and our expectations as Canadians — the biggest driver of all.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Inducteur de coût

Date index:2021-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Inducteur de coût " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)