Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient d'indisponibilité
Durée cumulée d'indisponibilité
Durée d'indisponibilité
Durée moyenne d'indisponibilité
Délai d'indisponibilité
Indisponibilité
Indisponibilité fortuite
Indisponibilité opérationnelle - Maintenance
Indisponibilité sur avarie
Période d'indisponibilité
Période de blocage
TMI
Temps effectif d'indisponibilité
Temps moyen d'indisponibilité
Temps propre d'indisponibilité
état d'incapacité
état d'indisponibilité

Translation of "Indisponibilité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indisponibilité | état d'indisponibilité | état d'incapacité

outage | disabled state | unavailability
gestion > gestion de la qualité | télécommunication | électricité
gestion > gestion de la qualité | télécommunication | électricité


délai d'indisponibilité | période de blocage | période d'indisponibilité

vesting period
IATE - FINANCE | Free movement of capital | Taxation
IATE - FINANCE | Free movement of capital | Taxation


indisponibilité fortuite | indisponibilité sur avarie

forced outage
IATE - Energy policy | Electrical and nuclear industries
IATE - Energy policy | Electrical and nuclear industries


indisponibilité

Unavailability (qualifier value)
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 397854000
SNOMEDCT-CA (qualifier value) / 397854000


Indisponibilité opérationnelle - Maintenance

Not Operationally Ready - Maintenance [ NORM | not operationally ready, maintenance ]
Aérotechnique et maintenance
Aeronautical Engineering and Maintenance


temps moyen d'indisponibilité [ TMI | durée moyenne d'indisponibilité ]

mean down time [ MDT | mean downtime ]
Calcul, tolérances et modulation (Construction) | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Tolerances and Modular Co-ordination (Construction) | Engineering Tests and Reliability


coefficient d'indisponibilité | durée d'indisponibilité

downtime ratio
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


temps effectif d'indisponibilité

effective unavailable time
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


temps propre d'indisponibilité

down state
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


durée cumulée d'indisponibilité

accumulated downtime
Transmission (Télécommunications)
Telecommunications Transmission
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
l’indisponibilité programmée d’au moins 200 MW d’une unité de production donnée, y compris les variations d’au moins 100 MW dans l’indisponibilité programmée de cette unité de production, qui n’a pas été publiée conformément au point a) et dont on estime qu’elle durera au moins une unité de temps du marché. Cette information doit être fournie jusqu’à trois ans à l’avance, en précisant:

the planned unavailability of a production unit of 200 MW or more including changes of 100 MW or more in the planned unavailability of that production unit, but not published in accordance with subparagraph (a), expected to last for at least one market time unit up to three years ahead, specifying:


l’indisponibilité programmée d’au moins 100 MW d’une unité de consommation donnée, y compris les variations d’au moins 100 MW dans l’indisponibilité programmée d’unités de consommation, durant au moins une unité de temps du marché, en précisant:

the planned unavailability of 100 MW or more of a consumption unit, including changes of 100 MW or more in the planned unavailability of consumption units, lasting at least one market time unit, specifying:


l’indisponibilité programmée d’au moins 100 MW d’un générateur donné, y compris les variations d’au moins 100 MW dans l’indisponibilité programmée de ce générateur, dont on estime qu’elle durera au moins une unité de temps du marché. Cette information doit être fournie jusqu’à trois ans à l’avance, en précisant:

the planned unavailability of 100 MW or more of a generation unit including changes of 100 MW or more in the planned unavailability of that generation unit, expected to last for at least one market time unit up to three years ahead, specifying:


l’indisponibilité programmée, y compris les variations dans l’indisponibilité programmée d’interconnexions et dans le réseau de transport qui réduisent d’au moins 100 MW les capacités d’échange entre zones de dépôt des offres durant au moins une unité de temps du marché, en précisant:

the planned unavailability, including changes in the planned unavailability of interconnections and in the transmission grid that reduce cross zonal capacities between bidding zones by 100 MW or more during at least one market time unit, specifying:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le rapport a ensuite examiné comment le risque d’insolvabilité ou d’indisponibilité d’un coauteur de délit devait être réparti entre les autres coauteurs de délits.

The report went on to address the issue of how the risk of insolvency or absence on the part of one concurrent wrongdoer should be shared among other solvent concurrent wrongdoers.


Le défendeur solvable dans un régime de responsabilité solidaire se voit alors contraint d’assumer le coût de l’insolvabilité ou de l’indisponibilité d’un autre défendeur.

In these situations, a solvent defendant under a joint and several liability regime will have to bear the cost of another defendant’s insolvency or unavailability.


Cet employé est dans son cycle d'indisponibilité, alors si vous le rappeler, vous augmentez sensiblement vos coûts.

That employee is on their down cycle, so as soon as you bring that person back in, you're raising your costs quite significantly.


Vous indiquez au bas de la page qu'il y a une indisponibilité des données.

You indicated at the bottom of the page that data were unavailable.


les informations ex ante relatives aux indisponibilités prévues et les informations ex post pour le jour précédent relatives aux indisponibilités prévues et imprévues des unités de production d’une capacité supérieure à 100 MW.

ex-ante information on planned outages and ex-post information for the previous day on planned and unplanned outages of generation units larger than 100 MW.


La formation exige du pilote trois ou quatre mois d'indisponibilité.

It takes three or four months of down time to train a pilot.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indisponibilité

Date index:2022-01-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)