Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite indigne d'un membre
Façon indigne
Indigne d'hériter
Indigne de foi
Indigne de l'asile
Indigne de succéder
Manière indigne
Réaction dépressive
Réactionnelle
Se montrer indigne de la fonction parlementaire
Trouble dépressif saisonnier
épisodes récurrents de dépression psychogène

Translation of "Indigne de succéder " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indigne de succéder | indigne d'hériter

debarred from succession
IATE - LAW
IATE - LAW


façon indigne [ manière indigne ]

ignoble manner
Phraséologie des langues de spécialité
Special-Language Phraseology


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from childhood to ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33


Définition: Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de delirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en présence d'un trouble somatique spécifié; il ne doit pas être fait en présence de l'un des troubles mentaux ou du comportement classés en F10-F99. Le trouble peut précéder, accom ...[+++]

Definition: A disorder characterized by impairment of memory, learning difficulties, and reduced ability to concentrate on a task for more than brief periods. There is often a marked feeling of mental fatigue when mental tasks are attempted, and new learning is found to be subjectively difficult even when objectively successful. None of these symptoms is so severe that a diagnosis of either dementia (F00-F03) or delirium (F05.-) can be made. This diagnosis should be made only in association with a specified physical disorder, and should not be made in the presence of any of the mental or behavioural disorders classified to F10-F99. The disorder may precede, accompany, or follow a ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.7


se montrer indigne de la fonction parlementaire

to be unfit for membership of Parliament
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


conférence des Nations unies pour la négocation d'un accord destiné à succéder à l'accord international sur les bois tropicaux

United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement
IATE - ENVIRONMENT | United Nations
IATE - ENVIRONMENT | United Nations




conduite indigne d'un membre

conduct unbecoming a member
Droit professionnel | Phraséologie des langues de spécialité
Occupational Law | Special-Language Phraseology


indigne de l'asile

unworthy of asylum | ineligible for asylum
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


reprendre les obligations, succéder aux obligations

succeed (to - to the obligations)
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En common law, la réponse aurait été que dans un tel cas, la personne aurait été indigne de succéder.

Under common law, the response would have been that in such a case, the person would have been unworthy of the inheritance.


Les ministériels ont exprimé leur fausse indignation face au fait que les femmes autochtones attendent depuis 25 ans. En fait, le colonialisme existe depuis bien plus que 25 ans et les Premières Nations ont dû affronter les gouvernements qui se sont succédé.

We have heard many references, in government members' feigned indignation, to the 25 years first nations women have waited.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indigne de succéder

Date index:2021-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)