Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affichage d'appel en attente
Animateur en arts visuels
Appel en attente visible
Aveugle
Durée d'indication visuelle
Déficient visuel
Déficiente visuelle
Handicapé de la vue
Handicapé visuel
Handicapée de la vue
Handicapée visuelle
Indication visuelle
Indication visuelle d'appel en attente
Indication visuelle d'occupation de poste
Indice de surface
Indice matériel
Indice visuel
Intervenante en arts visuels
Malvoyant
Malvoyante
Mise en attente visuelle
Non-voyant
Non-voyante
Personne aveugle
Personne ayant une déficience visuelle
Personne handicapée visuelle
Personne malvoyante
Voyant d'occupation de poste

Translation of "Indice visuel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


indice de surface [ indice matériel | indice visuel ]

surface clue [ clue on the surface | visual clue ]
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena


indication visuelle d'appel en attente | mise en attente visuelle | appel en attente visible | affichage d'appel en attente

visual call waiting | call waiting ID
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


indication visuelle

visual indication
IATE - Communications
IATE - Communications


indication visuelle d'occupation de poste | voyant d'occupation de poste

station busy indication
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


durée d'indication visuelle

light time
Électronique
Electronics


indication audible et/ou visuelle | indication sonore et/ou visuelle

audible and/or visual indication
IATE - Communications
IATE - Communications


animateur en arts visuels | animateur en arts visuels/animatrice en arts visuels | intervenant en arts visuels/intervenante en arts visuels | intervenante en arts visuels

arts and crafts teacher | specialist teacher in visual arts | educator in visual arts | visual arts teacher
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


personne aveugle | personne ayant une déficience visuelle | aveugle | non-voyant | non-voyante | malvoyant | malvoyante | déficient visuel | déficiente visuelle | handicapé visuel | handicapée visuelle | personne handicapée visuelle | handicapé de la vue | handicapée de la vue

blind person | person who is blind | person with a visual impairment | visually impaired | visually disabled
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles | appellation de personne
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles | appellation de personne


personne ayant une déficience visuelle | déficient visuel | déficiente visuelle | handicapé visuel | handicapée visuelle | personne handicapée visuelle | handicapé de la vue | handicapée de la vue | malvoyant | malvoyante | personne malvoyante

person with a visual impairment | visually impaired person | person with a visual disability | visually disabled person | visually impaired | visually disabled
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles | appellation de personne
médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’indication visuelle peut être complétée par d’autres indications, y compris sonores, pour autant qu’elles ne compromettent pas la sécurité.

The visible indication may be complemented by other indications, including audible ones, provided that these do not compromise safety.


1.1. La recommandation de changement de rapport de vitesse est fournie au moyen d’une indication visuelle distincte, par exemple une invitation claire à passer la vitesse supérieure ou à monter d’un rapport/à rétrograder ou bien encore un symbole identifiant le rapport de vitesse que le conducteur devrait enclencher.

1.1. The shift recommendation shall be provided by means of a distinct visual indication, for example a clear indication to shift up or up/down or a symbol that identifies the gear into which the driver should shift.


Une indication visuelle et tactile (ou sonore) est donnée à l'intérieur et à l'extérieur des toilettes pour signaler qu'une porte a été verrouillée.

A visual and tactile (or audible) indication shall be given inside and outside the toilet to indicate when a door has been locked.


Une indication visuelle sur le dispositif de commande de porte ou autour de celui-ci doit signaler qu'il est actionné et le dispositif doit pouvoir être actionné en exerçant, avec la paume de la main, une force ne dépassant pas 15 N.

A door control device shall have visual indication, on or around it when enabled and shall be operable by the palm of the hand exerting a force not greater than 15 N.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
émettre une indication visuelle et sonore pour signaler à l'utilisateur que le dispositif a bien été actionné.

emit a visual and audible indication to the user that it has been operated.


L’indication visuelle peut être complétée par d’autres indications, y compris sonores, pour autant qu’elles ne compromettent pas la sécurité.

The visible indication may be complemented by other indications, including audible ones, provided that these do not compromise safety.


1.1. La recommandation de changement de rapport de vitesse est fournie au moyen d’une indication visuelle distincte, par exemple une invitation claire à passer la vitesse supérieure ou à monter d’un rapport/à rétrograder ou bien encore un symbole identifiant le rapport de vitesse que le conducteur devrait enclencher.

1.1. The shift recommendation shall be provided by means of a distinct visual indication, for example a clear indication to shift up or up/down or a symbol that identifies the gear into which the driver should shift.


Une indication visuelle et tactile (ou sonore) est donnée pour signaler qu'une porte a été verrouillée.

A visual and tactile (or audible) indication shall be given to indicate when a door has been locked.


Si la fermeture des portes est commandée à distance par le personnel de bord, l'indication visuelle ne doit pas s'interrompre moins de 2 secondes avant le début de la fermeture des portes.

If the door closure is remotely activated by traincrew, the visual indication shall cease not less than 2 seconds before the door starts to close.


S'il existe des boutons poussoirs pour actionner les portes, une indication visuelle sur ou autour de chacun de ces boutons doit montrer quand ils ont été actionnés; leur utilisation ne doit pas nécessiter une force supérieure à 15 Newtons.

If pushbuttons are provided for operation of doors then each pushbutton shall have visual indication, on or around the push button, when enabled and shall be operable by a force not greater than 15 Newtons.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indice visuel

Date index:2021-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)