Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bourse
Capitalisation boursière
Capitalisation du marché boursier
Chartiste du marché boursier
Conjoncturiste du marché boursier
Contrat financier à terme sur indices boursiers
Contrat sur indice boursier
Contrat à terme d'indice boursier
Indice de capitalisation boursière
Indice de marché boursier
Indice des marchés émergents
Indice fondé sur la capitalisation boursière
Marché boursier
Marché des actions
Marché des fonds propres
Marché des valeurs à revenu variable
Suivre la bourse
Suivre le marché des actions
Suivre les marchés boursiers
Volume du marché boursier

Translation of "Indice de marché boursier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indice de marché boursier

stock market index
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


indice de capitalisation boursière [ indice fondé sur la capitalisation boursière ]

market-cap index [ market cap index | market-cap-based index | market cap based index | market-cap-based indice | market cap based indice ]
Économie de l'entreprise | Bourse
Corporate Economics | Stock Exchange


chartiste du marché boursier [ conjoncturiste du marché boursier ]

stock market chartist
Désignations des emplois (Généralités) | Bourse
Occupation Names (General) | Stock Exchange


suivre le marché des actions | suivre la bourse | suivre les marchés boursiers

audit stock market | monitor commodities exchange | monitor stock market | observe stock market
Aptitude
skill


capitalisation boursière [ capitalisation du marché boursier ]

market capitalization [ market capitalisation | market cap | stockmarket capitalization ]
Économie de l'entreprise | Bourse
Corporate Economics | Stock Exchange


marché des actions | marché des valeurs à revenu variable | marché boursier | marché des fonds propres

equity market | stock market
finance
finance


volume du marché boursier

turnover
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


bourse | marché boursier

exchange | market
commerce | finance > valeurs mobilières
commerce | finance > valeurs mobilières


Indice des marchés émergents

Emerging Market Index | EMI [Abbr.]
IATE - FINANCE | Economic analysis | United Nations
IATE - FINANCE | Economic analysis | United Nations


contrat à terme d'indice boursier | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | contrat financier à terme sur indices boursiers | contrat sur indice boursier

securities index future | share price index future | stock-index future
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Annexe 9 - Indices des marchés boursiers «à croissance rapide», 1998-2003

Annex 9 - "Growth" stock market indices 1998-2003


Depuis 1993, l'indice Dow Jones et les autres indices du marché boursier américain, dont celui de la Standard & Poor's, affichent une croissance des titres de loin supérieure à celle de la bourse de Toronto.

The fact is that since 1993 the Dow Jones and other indices in the U.S. including Standard & Poor's, have far outstripped the growth in terms of equities that we have seen in the TSE.


Les économies d'Asie se sont effondrées, les indices du marché boursier canadien ont subi des chutes spectaculaires et divers politiques ont même expliqué que nous entrons peut-être en fait dans une période de récession.

We have seen the collapse of economies in Asia, we have seen domestic indicators such as record drops in the stock market, and we have heard various politicians explain that we are in fact perhaps entering a period of recession.


Des pressions s'étaient exercées sur d'autres devises et marchés de la région, et d'une façon particulièrement inquiétante à Hong Kong, où une chute des cours vers la fin d'octobre a entraîné des baisses importantes dans la plupart des marchés boursiers du monde, y compris New York, où la moyenne Dow Jones des industriels a baissé de 7,2 p. 100 le 27 octobre, tandis que l'indice composé de la Bourse de Toronto baissait de 6,2 p. 10 ...[+++]

There had been pressures on other currencies and markets in the region, most disturbingly in Hong Kong, where a stock market drop in late October prompted sharp declines in most major stock markets in the world, including New York, where the Dow Jones Industrial Average fell 7.2 per cent on October 27, and Toronto, where the TSE 300 fell 6.2 per cent. Happily, fears of a stock market crash have not been realized and, indeed, the stock markets in New York and Toronto have made good their October losses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'autre question dont nous voulons vous parler porte sur le fait que, d'après les lignes directrices, la totalité des placements effectués sur le marché boursier canadien seraient choisis de manière passive, c'est-à-dire de manière à refléter les indices boursiers comme le TSE 300.

The next item that we would like to bring before you is the provision in the guidelines that 100% of all investments in the Canadian stock market would be invested passively; that is, automatically indexed to such indices as the Toronto Stock Exchange 300 index.


Par dérogation aux points 37 et 38, les contrats financiers à terme sur indices boursiers qui sont négociés sur un marché boursier et représentent, de l'avis des autorités compétentes, des indices largement diversifiés sont assortis d'une exigence de fonds propres pour la couverture du risque général de 8 %, mais aucune exigence de fonds propres n'est imposée pour la couverture du risque spécifique.

By derogation from points 37 and 38, stock-index futures which are exchange traded and — in the opinion of the competent authorities — represent broadly diversified indices shall attract a capital requirement against general risk of 8 %, but no capital requirement against specific risk.


Toutefois, il peut ne pas être tenu compte du risque spécifique de cette action individuelle si le contrat financier à terme sur indices boursiers en question est négocié sur un marché boursier et représente, de l'avis des autorités compétentes, un indice largement diversifié.

However, the specific risk on this individual equity can be ignored if the stock-index future in question is exchange traded and, in the opinion of the competent authorities, represents a broadly diversified index.


Les autorités compétentes peuvent permettre que l'exigence relative à une option émise négociée sur un marché boursier soit égale à la couverture requise par le marché boursier, si elles acquièrent la certitude qu'elle donne la mesure exacte du risque lié à l'option et qu'elle est au moins égale à l'exigence de fonds propres d'une option qui résulterait d'un calcul réalisé en utilisant la méthode exposée dans le reste de la présente annexe ou par application de la méthode des modèles internes décrite à l'annexe V. Les autorités compétentes peuvent également permettre que l'exigence de fonds prop ...[+++]

The competent authorities may allow the requirement against a written exchange‐traded option to be equal to the margin required by the exchange if they are fully satisfied that it provides an accurate measure of the risk associated with the option and that it is at least equal to the capital requirement against an option that would result from a calculation made using the method set out in the remainder of this Annex or applying the internal models method described in Annex V. The competent authorities may also allow the capital requirement for an OTC option cleared by a clearing house recognised by them to be equal to the margin requir ...[+++]


ils sont cotés sur au moins un marché réglementé d'un État membre ou sur un marché boursier d'un pays tiers à condition que ledit marché boursier soit reconnu par les autorités compétentes de l'État membre concerné.

they are listed on at least one regulated market in a Member State or on a stock exchange in a third country provided that the exchange is recognised by the competent authorities of the relevant Member State.


Le marché boursier canadien ne représente environ que 1 à 1,5 p. 100 du marché boursier mondial, et pourtant, nous forçons les Canadiens à investir sur un seul petit marché boursier.

The Canadians equities market represents only about 1% to 1.5% of global equities markets, yet we are forcing Canadians to invest in one small equities market.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indice de marché boursier

Date index:2021-09-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)