Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compteur d'autonomie de carburant
Indicateur de distance
Indicateur de distance sur réserve de carburant
Indicateur de distance à parcourir

Translation of "Indicateur de distance sur réserve de carburant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indicateur de distance à parcourir [ indicateur de distance | indicateur de distance sur réserve de carburant | compteur d'autonomie de carburant ]

miles-to-empty fuel indicator [ range indicator ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Dashboards and Instrumentation (Motor Vehicles)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous avez parlé des réserves de carburant et des différences existant à cet égard en raison de la distance qui, dans le Nord, sépare la destination prévue de l'aéroport de dégagement.

You made reference to the requirement for fuel to be on board a flight and the difference in flying in the North because of the distance between your destination and your alternate.


Nonobstant le point NCO.OP.126 a) 1), le pilote commandant de bord d’un hélicoptère ne peut entamer un vol en VFR de jour parcourant une distance maximale de 25 NM depuis l’aérodrome ou le site d’exploitation de départ que si le temps de vol pouvant être assuré par le carburant de réserve n’est pas inférieur à 10 minutes à la vitesse de croisière économique.

Notwithstanding NCO.OP.126(a)(1), the pilot-in-command of a helicopter may only commence a VFR flight by day remaining within 25 NM of the aerodrome/operating site of departure with reserve fuel of not less than 10 minutes at best-range-speed.


sous le niveau correspondant à la distance susceptible d’être parcourue à l’aide de la réserve de carburant prévue par le constructeur.

below the level corresponding to the driving distance possible with the fuel reserve level specified by the manufacturer.


Les carburants de remplacement offrent, au litre ou au kilogramme, une efficacité énergétique moins grande que l'essence, et, en plus de l'espace que prennent les réservoirs pressurisés, il faut avoir plus de carburant en réserve pour une distance équivalente.

Alternative fuels have less energy per litre or kilogram than does gasoline, and combined with the space requirements of pressurized tanks, fuel storage takes more space for an equivalent distance.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indicateur de distance sur réserve de carburant

Date index:2022-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)