Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Incident de pollution causé par un navire

Translation of "Incident de pollution causé par un navire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
incident de pollution causé par un navire
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ship-source pollution incident
Pollution (Généralités)
Pollution (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Compte tenu du risque d’impact écologique dévastateur et des coûts économiques extrêmement élevés qu’entraîneraient des incidents de pollution, ainsi que des impacts socio-économiques potentiels de tels incidents pour d’autres secteurs, tels que le tourisme et la pêche, l’Agence devrait disposer de moyens suffisants pour pouvoir mener à bien les tâches qui lui sont assignées dans le domaine de la lutte contre la pollution marine causée par l ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
Given the potentially devastating ecological impact and extremely high economic costs of pollution incidents, as well as the possible socioeconomic impact of such incidents on other sectors, such as tourism and fisheries, the Agency should have sufficient means to allow it to carry out its assigned tasks in relation to response to marine pollution by ships and oil and gas installations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]
(5) Compte tenu du risque d'impact écologique dévastateur et de coûts économiques gigantesques qu'entraîneraient des incidents de pollution, ainsi que des conséquences socio-économiques possibles de tels incidents pour d'autres secteurs, comme le tourisme et la pêche, l'Agence devrait disposer de moyens suffisants pour pouvoir mener à bien les tâches qui lui sont attribuées dans le domaine de la lutte contre la pollution marine causée par l ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
(5) Given the potentially devastating ecological impact and huge economic costs of pollution incidents, as well as the possible socio-economic impact of such incidents on other sectors, such as tourism and fisheries, the Agency should have sufficient means to allow it to carry out its assigned tasks in relation to response to marine pollution by ships and oil and gas installations.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
3. Champ d'application du règlement – Élargir la portée de la proposition afin d'inclure tout type de pollution causé par les navires
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
3. Scope of the regulation - widening the scope of the proposal to include all kinds of pollution caused by ships
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-03]
Il y a en outre lieu de signaler qu’il a été convenu que l’Agence doit jouer un rôle essentiel au cours des prochaines années dans l’élaboration d’un service centralisé d’imagerie par satellite pour la surveillance, la détection précoce de la pollution et l’identification des navires en cause, de manière à renforcer la disponibilité de données et l’efficacité de la lutte contre la pollution causée ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
It is also worth pointing out that it has been agreed that the Agency should play a key role in coming years in the development of a centralised satellite imagery service for surveillance, early detection of pollution and identification of the ships responsible, increasing the availability of data and the effectiveness of the response to pollution caused by ships.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le contexte des récents accidents maritimes ayant causé une marée noire (ERIKA, Prestige), le règlement (CE) n° 724/2004 a assigné à l'Agence européenne pour la sécurité maritime des obligations spécifiques dans le domaine de la lutte contre la pollution causée par les navires dans la Communauté.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
Against the background of the recent maritime accidents causing extensive oil spills (ERIKA, Prestige), Regulation N° 724/2004 entrusted the Maritime Safety Agency with specific obligations in the field of the response to pollution caused by ships within the Community.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-03]
Il convient de rappeler que l’objectif pour lequel l’Agence a été créée consiste à fournir un cadre approprié pour l’exécution d’actions concrètes destinées à accroître la sécurité maritime et à prévenir la pollution causée par les navires dans les eaux des États membres, ainsi qu’à fournir des ressources complémentaires aux États lorsque leurs moyens de réaction nationaux sont insuffisants pour faire face à un incident de grande envergure ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
It should be remembered that the purpose for which the Agency has been created is to provide an appropriate framework for carrying out concrete actions aimed at increasing maritime safety and preventing pollution from ships in Member States’ waters, and also to provide the States with additional resources when national response resources are insufficient to deal with a large-scale incident.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-03]
Le propriétaire du navire au moment d’un événement est responsable de tout dommage par pollution causé par des hydrocarbures de soute.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-29]
The shipowner at the time of an incident is liable for all pollution damage caused by its bunker oil.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-29]
Les sanctions applicables pour les rejets de substances polluantes provenant des navires ne sont pas liées à la responsabilité civile des parties intéressées et ne sont donc soumises à aucune règle concernant la limitation ou la détermination des responsabilités civiles, pas plus qu'elles ne restreignent l'indemnisation efficace des victimes des incidents de pollution.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
Penalties for discharges of polluting substances from ships are not related to the civil liability of the parties concerned and are thus not subject to any rules relating to the limitation or channelling of civil liabilities, nor do they limit the efficient compensation of victims of pollution incidents.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-06]
L'objectif de la présente directive est d'instituer dans la Communauté un système de suivi du trafic des navires et d'information en vue d'accroître la sécurité et l'efficacité du trafic maritime, d'améliorer la réaction des autorités en cas d'incidents, d'accidents ou de situations potentiellement dangereuses en mer, notamment les opérations de recherche et de sauvetage, et de contribuer à mieux assurer la prévention et la détection de la pollution causée ...[+++]r les navires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
The purpose of this Directive is to establish in the Community a vessel traffic monitoring and information system with a view to enhancing the safety and efficiency of maritime traffic, improving the response of authorities to incidents, accidents or potentially dangerous situations at sea, including search and rescue operations, and contributing to a better prevention and detection of pollution by ships.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]
Dans les cinq ans qui suivent l'entrée en fonctions de l'Agence, il y a lieu que le conseil d'administration commande une évaluation externe indépendante pour examiner les incidences que le présent règlement, l'Agence et ses méthodes de travail auront eues sur la mise en place d'un niveau élevé de sécurité maritime et de prévention de la pollution causée par les navires,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
Within five years from the date of the Agency having taken up its responsibilities, the Administrative Board should commission an independent external evaluation in order to assess the impact of this Regulation, the Agency and its working practices on establishing a high level of maritime safety and prevention of pollution by ships,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]


Others have searched : Incident de pollution causé par un navire    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Incident de pollution causé par un navire

Date index:2022-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)