Je m'exprime ici en tant que rapporteur au sein de la commission des affaires étrangères, mais de façon générale, je crois pouvoir dire que le Parlement européen, dans sa très grande majorité, qui n'est pas l'unanimité, approuve comme moi-même l'impulsion nouvelle donnée à cette politique depuis le traité d'Amsterdam par les Sommets de Cologne et d'Helsinki.
I am now speaking in my capacity as rapporteur for the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy, but in more general terms, I think I can say that the great majority of the European Parliament, which does not mean unanimously, approves, as I do, of the new impetus that the Cologne and Helsinki Summits have given to this policy since the Treaty of Amsterdam.