Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Importation privilégiée
Importation préférentielle
Importation à titre préférentiel
Offre de souscription à titre préférentiel
Souscription à titre irréductible
Souscription à titre préférentiel

Translation of "Importation à titre préférentiel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
importation à titre préférentiel | importation préférentielle | importation privilégiée

importation on preferential terms | preferential imports
IATE - FINANCE | Marketing | Information technology and data processing
IATE - FINANCE | Marketing | Information technology and data processing


Exigences phytosanitaires à l'importation de bleuets frais du Chili [ Importations à titre d'essai de bleuets en provenance du Chili ]

Plant Protection Import Requirements for Fresh Blueberries from Chile [ Trial Importation of Blueberry Fruit from Chile ]
Agriculture - Généralités | Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Agriculture - General | Titles of Monographs | Food Industries


Importations à titre d'essai de pommes en provenance des Pays-Bas

Trial Importation of apple fruit from the Netherlands
Agriculture - Généralités | Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Agriculture - General | Titles of Monographs | Food Industries


Importation à titre d'essai de pommes en provenance d'Uruguay

Trial Importation of Apple fruit from Uruguay
Agriculture - Généralités | Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Agriculture - General | Titles of Monographs | Food Industries


souscription à titre irréductible | souscription à titre préférentiel

irrevocable subscription | subscription on a preemptive basis
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


offre de souscription à titre préférentiel

offer of subscription on a pre-emptive basis
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
91. Lorsqu’une mesure temporaire de sauvegarde — prise par le gouvernement du Canada pour empêcher ou réparer le dommage causé aux producteurs nationaux par des importations aux tarifs préférentiels visés à l’alinéa 89a) — doit expirer, le secrétaire, afin que le Tribunal reçoive et examine les exposés écrits que peuvent présenter les intéressés quant à l’avenir de cette mesure, fait publier dans la Gazette du Canada, au moins 10 mois avant la date d’expiration prévue de la mesure, un avis d’expiration contenant les renseignements suivants :

91. If a temporary safeguard measure that has been implemented by the Government of Canada to prevent or remedy the injury caused to domestic producers by imports under the tariff preferences referred to in paragraph 89(a) is scheduled to expire, the Secretary shall, in order for the Tribunal to receive and review written submissions that may be made by interested parties in relation to the future status of the measure, cause to be published in the Canada Gazette, not later than 10 months before the measure is scheduled to expire, a notice of expiry that sets out the following information: ...[+++]


Cette pratique est conforme à l'esprit des principes de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) qui s'efforce de promouvoir la libéralisation du commerce international, bien qu'à titre préférentiel, en tenant toujours dûment compte de l'impact de la formation d'unions douanières sur les pays tiers membres de l'OMC potentiellement affectés.

This practice is in line with the spirit of the principles of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which tries to promote liberalisation of international trade, albeit on a preferential basis, but always taking due account of the impact of the formation of customs unions on third country members of the WTO possibly affected.


N. considérant que ce sont les autorités douanières de chaque État membre qui ont pour responsabilité de vérifier la validité des demandes introduites au sujet de l'origine préférentielle des produits importés dans l'Union européenne; considérant que les autorités douanières, malgré tous leurs efforts, ne sont en mesure de vérifier et de contrôler ni toutes les preuves d'origine ni le contenu de tous les envois provenant d'Israël qui sont importés au titre du régime préférentiel dans l'Union; considérant que la convention pourrait ...[+++]

N. whereas it is the customs authorities of the individual EU Member States which are responsible for checking the validity of claims regarding the preferential origin of products imported into the EU; whereas the customs authorities, despite their best endeavours, cannot possibly check and control each and every proof-of-origin document and every consignment preferentially imported from Israel into the EU; whereas the Convention may compound this logistical challenge by expanding the number of partner countries that cumulate working or processing with materials exported b ...[+++]


N. considérant que ce sont les autorités douanières de chaque État membre qui ont pour responsabilité de vérifier la validité des demandes introduites au sujet de l'origine préférentielle des produits importés dans l'Union européenne; considérant que les autorités douanières, malgré tous leurs efforts, ne sont en mesure de vérifier et de contrôler ni toutes les preuves d'origine ni le contenu de tous les envois provenant d'Israël qui sont importés au titre du régime préférentiel dans l'Union; considérant que la convention pourrait a ...[+++]

N. whereas it is the customs authorities of the individual EU Member States which are responsible for checking the validity of claims regarding the preferential origin of products imported into the EU; whereas the customs authorities, despite their best endeavours, cannot possibly check and control each and every proof-of-origin document and every consignment preferentially imported from Israel into the EU; whereas the Convention may compound this logistical challenge by expanding the number of partner countries that cumulate working or processing with materials exported by ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. L'offre de souscription à titre préférentiel ainsi que le délai dans lequel ce droit doit être exercé font l'objet d'une publication dans le bulletin national.

Any offer of subscription on a pre-emptive basis and the period within which the right of pre-emption is to be exercised shall be published in the national gazette.


3. L'offre de souscription à titre préférentiel ainsi que le délai dans lequel ce droit doit être exercé font l'objet d'une publication dans le bulletin national [...].

"3. Any offer of subscription on a pre-emptive basis and the period within which this right must be exercised shall be published in the national gazette [...].


Les créneaux seront mis à disposition, à titre préférentiel, du concurrent qui exploitera au total le nombre le plus élevé de fréquences sur la liaison (y compris ses services existants).

The slots will be made available on a preferential basis to the competitor who will operate in total the highest number of frequencies on the route (including its existing services).


La Commission européenne a suspendu, pour une durée initiale de trois mois, le droit nul appliqué, à titre préférentiel, sur le sucre importé de Serbie-et-Monténégro par l'Union européenne.

The European Commission has suspended, for an initial period of three months, the preferential (zero) tariff on sugar imported into the European Union from Serbia and Montenegro.


La délégation du Royaume-Uni a indiqué au Conseil qu'elle était préoccupée par l'absence, au stade actuel, de propositions en vue d'arrangements concernant l'importation de sucre préférentiel spécial en provenance des pays ACP et de l'Inde, d'une part, et par la mise en œuvre, en ce qui concerne le sucre, de l'accord "Tous produits sauf les armes", d'autre part.

The Council was informed by the United Kingdom delegation on its concern about the absence of proposals at this stage on the Special Preferential Sugar Arrangements from the ACP and India on the one hand, and the implementation rules for the "Everything But Arms" agreement on the other hand, as far as sugar is concerned.


Celles-ci correspondent (1988) à des importations, toutes origines confondues, d'une valeur de 10,4 milliards d'ECU (dont 7,7 milliards d'ECU au titre des importation en régime préférentiel, y compris celles du titre du SPG, et dont 2,9 milliards d'ECU des Etats ACP).

For 1988 these correspond to imports, from all sources, worth ECU 10 400 million (of which ECU 7 700 million was covered by preferential import arrangements including the GSP, and included ECU 2 900 million of imports from ACP States).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Importation à titre préférentiel

Date index:2021-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)