Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agencement cellulaire
Aménagement cellulaire
Aménagement en U
Aménagement en cellules
Condition d'implantation
Condition à l'implantation
Critère d'implantation
Densité d'implantation des cellules
Directeur de l'implantation des TI
Directrice de l'implantation des TI
Implant anatomique
Implant cochléaire multicanalaire
Implant en forme de larme
Implant extracochléaire monocanal
Implant extracochléaire monocanalaire
Implant extracochléaire unicanal
Implant mammaire anatomique
Implant mammaire en forme de larme
Implant mammaire profilé
Implant multi-canaux
Implant multi-électrodes
Implant profilé
Implantation cellulaire
Implantation en cellules
Implantation en groupe
Implantation en groupes
Implantation en ilôts
Implantation par groupes
Implanter un dispositif de brachythérapie
Implanter un dispositif de curiethérapie
Prothèse anatomique

Translation of "Implantation en cellules " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aménagement cellulaire [ implantation cellulaire | agencement cellulaire | aménagement en cellules | implantation en cellules | implantation en ilôts | implantation en groupes | aménagement en U ]

cellular layout [ cell layout | cell manufacturing layout | group layout | U-shaped layout ]
Implantation des locaux de travail | Gestion de la production
Layout of the Workplace | Production Management


aménagement cellulaire | implantation en ilôts | implantation en groupes | implantation en cellules | implantation cellulaire | aménagement en U | aménagement en cellules | agencement cellulaire

cellular layout | cell layout | cell manufacturing layout | cellular manufacturing | group layout | U-shaped layout
économie > production des richesses
économie > production des richesses


densité d'implantation des cellules

solar cell packing factor
électricité
électricité


aménagement en cellules | aménagement cellulaire | implantation en groupe | implantation par groupes

cellular layout | group layout
gestion > gestion des opérations et de la production | gestion > organisation administrative et technique
gestion > gestion des opérations et de la production | gestion > organisation administrative et technique


implant profilé [ implant anatomique | implant en forme de larme | prothèse anatomique | implant mammaire profilé | implant mammaire anatomique | implant mammaire en forme de larme ]

teardrop breast implant [ teardrop prosthesis | contoured breast implant | teardrop shape implant ]
Prothèses
Prostheses


condition à l'implantation | condition d'implantation | critère d'implantation

condition for location | condition governing location | site condition
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


implant extracochléaire monocanal | implant extracochléaire monocanalaire | implant extracochléaire unicanal

extracochlear single-channel system | extracochlear unichannel system | single-channel extracochlear implant
IATE - Health
IATE - Health


implant cochléaire multicanalaire | implant multi-canaux | implant multi-électrodes

multichannel array | multichannel cochlear implant | multielectrode implant
IATE - Health
IATE - Health


directeur de l'implantation des technologies de l'information [ directeur de l'implantation des TI | directrice de l'implantation des technologies de l'information | directrice de l'implantation des TI ]

information technology implementation manager [ IT implementation manager ]
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


implanter un dispositif de brachythérapie | implanter un dispositif de curiethérapie

carry out radioactive seed implantation therapy | perform brachytherapy treatments | carry out brachytherapy treatments | implant brachytherapy treatments
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le recours à des cellules souches adultes élimine le problème de rejet attribuable à la présence d'un corps étranger à la suite d'implantations de cellules souches embryonnaires.

The use of adult stem cells removes the difficult problem of the rejection of foreign material by the body created by embryonic stem cell implantations.


La législation ne s'applique pas aux dispositifs implantables actifs, ni à ceux destinés au diagnostic in vitro, aux médicaments destinés à la consommation humaine, aux produits cosmétiques, aux produits sanguins d'origine humaine, aux organes, tissus ou cellules d'origine humaine ou animale, ni aux équipements de protection personnelle.

The legislation does not apply to active implantable devices or those used for in vitro diagnosis, medicinal products for human use, cosmetics, human blood products or transplants, tissues or cells of human or animal origin, or personal protective equipment.


En pratique, la principale technique de clonage est le transfert nucléaire de cellule somatique, par lequel le noyau d'une cellule normale du corps est introduit dans un ovocyte d'un autre animal, dont le noyau a été détruit; l'ovocyte ainsi transformé est implanté dans une mère porteuse qui, si tout se passe bien, donne naissance au clone.

In practice, the main technique used for cloning is “somatic cell nuclear transfer”, where the nucleus of a normal body cell is transferred into an egg (oocyte) from another animal from which the nucleus has been removed; the manipulated oocyte is implanted into a surrogate mother who will - if everything goes well - give birth to the clone.


(b) "clonage": la reproduction asexuée d'animaux au moyen d'une technique servant à transférer le noyau d'une cellule d'un animal dans un oocyte énucléé pour créer des embryons génétiquement identiques (les "embryons clonés"), qui peuvent ensuite être implantés dans des mères de substitution en vue de la production de populations d'animaux génétiquement identiques (les "animaux clonés");

(b) “cloning” means asexual reproduction of animals with a technique whereby the nucleus of a cell of an individual animal is transferred into an oocyte from which the nucleus has been removed to create genetically identical individual embryos (“embryo clones”), that can subsequently be implanted into surrogate mothers in order to produce populations of genetically identical animals (“animal clone ”);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'institut prévoit notamment augmenter le registre sur les traumatismes médullaires en y ajoutant des données importantes d'autres pays et réseaux; soutenir la recherche de pointe, notamment une étude visant à déterminer si la moelle épinière peut être réparée par l'implantation de cellules prélevées ailleurs dans le corps; établir un réseau mondial d'essais cliniques pour accélérer la validation et la mise en oeuvre de stratégies et de traitements nouveaux et organiser une conférence réunissant les plus grands experts du monde, qui pourront ainsi partager les meilleures pratiques.

Planned activities include: expanding the existing spinal cord injury registry to include critical data from other countries and networks; supporting groundbreaking research including a study examining whether the spinal cord can be repaired by implanting cells from elsewhere in the body; establishing a global clinical trials network to accelerate the validation and implementation of emerging care and treatment strategies; and hosting a conference that will bring the world's foremost experts together to share best practices.


Les cellules souches adultes constituent la base de certains traitements déjà en milieu clinique, tels que la greffe de moelle osseuse pour la leucémie et les traitements réparateurs pour les blessures osseuses et, récemment, des scientifiques européens ont implanté la première trachée conçue à base de tissus, qui avait été réalisée à l’aide des propres cellules souches du patient.

Adult stem cells form the basis for some treatments already in the clinic, such as bone marrow transplantation for leukaemia and repair treatments for bone injury; and recently, European scientists implanted the first tissue engineered trachea, which had been made with the use of the patient's own stem cells.


C'est particulièrement vrai vu que ces autres sources éliminent le difficile problème du rejet de tissu étranger constaté lors de l'implantation de cellules souches embryonnaires.

This is especially so since these alternate sources eliminate the difficult problem of rejection of foreign material by the body caused by embryonic stem cell implantations.


J'ai présumé que cela avait quelque chose à voir avec le clonage; même si cela n'est pas réalisable maintenant, ce ne sera pas bien long avant que des scientifiques puissent implanter une cellule dans un utérus, la transformer d'une certaine façon en embryon et permettre ainsi à une femme de se cloner elle-même.

I assumed it was a cloning type of question where certainly if it is not achievable now, it will not be very long before scientists could implant a cell in a uterus, somehow cause it to turn into an embryo and have a woman clone her own child.


La législation ne s'applique pas aux dispositifs implantables actifs, ni à ceux destinés au diagnostic in vitro, aux médicaments destinés à la consommation humaine, aux produits cosmétiques, aux produits sanguins d'origine humaine, aux organes, tissus ou cellules d'origine humaine ou animale, ni aux équipements de protection personnelle.

The legislation does not apply to active implantable devices or those used for in vitro diagnosis, medicinal products for human use, cosmetics, human blood products or transplants, tissues or cells of human or animal origin, or personal protective equipment.


Enfin, si nous arrivions à le faire et à implanter ces cellules souches dans les muscles, on aurait peut-être un moyen de guérir cette maladie parce que les cellules proviendraient de l'enfant.

Finally, if we could do this and then put those stem cells into the muscle, we may have a cure because the cells would be from the child himself.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Implantation en cellules

Date index:2024-02-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)