Translation of "Immobilisation dans des matrices solides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

immobilisation dans des matrices solides

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immobilization in solid matrices

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

solidification en matrice céramique [ enrobage dans une matrice céramique | immobilisation dans une matrice céramique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consolidation into ceramics [ incorporation into ceramics | encapsulation in a ceramic matrix | solidification in a ceramic matrix | immobilization in a ceramic matrix ]

Céramiques industrielles | Gestion des déchets

Industrial Ceramics | Waste Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

piègeage des déchets gazeux dans les matrices solides

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trapping of gaseous waste in solids

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

incorporation dans des matrices solides

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incorporation in solid matrices

physique > énergie nucléaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

matrice bitume [ matrice de bitumage | matrice d'enrobage dans le bitume | matrice d'incorporation dans du bitume | matrice de blocage dans le bitume | matrice d'immobilisation dans le bitume | matrice de conditionnement dans le bitume ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bitumen matrix [ bitumen solidification matrix | bitumen immobilization matrix ]

Bitumes | Gestion des déchets

Petroleum Asphalts | Waste Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

matrice époxyde [ matrice époxy | matrice époxydique | matrice d'immobilisation époxyde | matrice de blocage époxyde | matrice d'enrobage époxyde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

epoxy matrix

Matières plastiques | Gestion des déchets

Plastic Materials | Waste Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système matrice d'immobilisation-conteneur de déchets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waste immobilization-waste container system

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(B) si le produit est utilisé sur des cultures destinées à la consommation humaine ou animale, la phéromone est contenue dans un distributeur fixe à matrice solide ou dans un distributeur récupérable à matrice polymérique et le distributeur n’entre pas en contact direct avec ces cultures.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(B) if used in a food or feed crop, the pheromone is contained in an affixed solid matrix dispenser or in a retrievable-sized polymeric matrix dispenser, and the dispenser is not in direct contact with the crop.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

De plus, il semble que le processus décisionnel concernant les acquisitions d'immobilisations suive une matrice interne, à Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Plus, there is a seemingly internal matrix in this town or the process of making decisions regarding capital acquisitions.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

(2) Pour l’application du présent règlement, lorsqu’un solide ou un liquide qui contient des BPC est composé de plusieurs matrices, la concentration de BPC est basée sur la masse de la matrice dans laquelle les BPC se trouvent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) For the purposes of these Regulations, if a solid or a liquid containing PCBs is composed of several matrices, the concentration of PCBs is based on the mass of the matrix in which the PCBs are located.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

On entend par sources diluées, les substances appauvrissant la couche d’ozone, contenues dans la matrice d’un solide, par exemple les mousses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Dilute sources refer to ozone-depleting substances contained in a matrix of a solid, for example foam.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On entend par sources diluées, les substances appauvrissant la couche d’ozone, contenues dans la matrice d’un solide, par exemple les mousses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Dilute sources refer to ozone-depleting substances contained in a matrix of a solid, for example foam.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

2.1.5. La jambe factice, sans mousse ni peau, est montée de sorte que le tibia soit solidement maintenu par un dispositif de serrage sur une surface horizontale fixe et le fémur solidement emboîté dans un tube de métal et immobilisé par un dispositif de retenue à 2,0 m du centre de l’articulation du genou, comme indiqué sur la figure 4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

2.1.5. The impactor, without foam covering and skin, shall be mounted with the tibia firmly clamped to a fixed horizontal surface and a metal tube connected firmly to the femur and restrained at 2,0 m from the centre of the knee joint, as shown in Figure 4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-21]

Commentaires: bien qu’elle soit classée en tant que solide, la matrice n’est pas sous forme pulvérulente ou granulaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Comments: The matrix, although classified as a solid, is not in a powdery or granular form.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-09-23]

emballages métalliques contenant une matrice poreuse solide dangereuse (par exemple amiante), y compris des conteneurs à pression vides

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

metallic packaging containing a hazardous solid porous matrix (for example asbestos), including empty pressure containers

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

En premier lieu, le fait que le développement de ressources non renouvelables peut engendrer d'importants avantages économiques et sociaux constitue un incitatif très solide qui pousse les administrations publiques à concevoir un cadre économique et financier sain pour les grands investissements d'immobilisations requis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

In the first place, the fact that the development of non-renewable resources can create significant economic and social benefits is a very strong incentive for governments to design a sound economic and fiscal framework for the large capital investments that are required.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-26]

Pour stimuler la participation du secteur privé au développement, les BMD devraient : encourager celui-ci à financer des projets d'immobilisations à l'aide de divers mécanismes; favoriser le développement d'un secteur privé solide en créant un cadre stratégique propice à l'entreprise privée; et appuyer l'aménagement d'une infrastructure suffisante pour une croissance durable Les ressources à des conditions de faveur devraient être affectées en premier lieu aux ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-07]

In order to promote private involvement in the development process, the MDBs should: encourage private sector financing of capital projects through various financing mechanisms; encourage the development of a healthy private sector by establishing a policy environment conducive to private enterprise; and support the provision of sufficient infrastructure for sustainable growth Concessional resources should be allocated primarily to the countries that need them most and have a demonstrated capacity to use them effectively.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-07]

Others have searched : enrobage dans une matrice céramique immobilisation dans des matrices solides immobilisation dans une matrice céramique incorporation dans des matrices solides matrice bitume matrice d'enrobage dans le bitume matrice d'enrobage époxyde matrice d'immobilisation dans le bitume matrice d'immobilisation époxyde matrice d'incorporation dans du bitume matrice de bitumage matrice de blocage époxyde matrice époxy matrice époxyde matrice époxydique solidification en matrice céramique Immobilisation dans des matrices solides

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Immobilisation dans des matrices solides

Date index:2022-11-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Immobilisation dans des matrices solides " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)