Grâce aux progrès scientifiques réalisés au cours des 20 années qui se sont écoulées depuis l’exposition, nous avons mis au point des techniques d’imagerie médicale qui nous ont permis d’examiner les ganglions lymphatiques pulmonaires; c’est là que certaines particules inhalées auraient pu se déposer.
With the advance of science in the 20 years since the exposure took place, we have imaging techniques that have allowed us to look at pulmonary lymph nodes, which is where some of the particulate that was inhaled might have been deposited or be hanging out.
