L'identificateur-client unique attribuera un seul numéro à la personne, ce qui nous permettra de suivre la personne et, j'espère, d'éviter les cas où quelqu'un introduit une autre date de naissance.
The unique client identifier will assign one number to the individual, and it will enable us to track that individual and hopefully avoid situations such as somebody entering a different date of birth; it would show up against the file. Again, there's enhanced security protection with integration of the systems.
