M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos: «Certains gaz, comme l'oxygène et l'hélium, sont des intrants indispensables à la fabrication d'un large éventail de produits que nous utilisons tous les jours et les fabricants sont contraints de se les procurer auprès d'un petit nombre de fournisseurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-15]

Commissioner Margrethe Vestager, responsible for competition policy, said: "Gases – like oxygen and helium – are crucial inputs for a large variety of products we use every day. Manufacturers need to buy these gases from a small number of suppliers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-15]

Conditions opératoires: gaz vecteur: hydrogène et hélium

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Operating conditions: carrier gas: hydrogen or helium

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

gaz vecteur hélium à un débit de 20 ml par minute.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

helium carrier gas flow rate: 20 ml per minute.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hélium 3 ou hélium enrichi en isotope 3; alliages, composés ou mélanges contenant de l’hélium enrichi en hélium 3; hélium répondant à cette description et contenu dans des produits ou dispositifs, à l’exception d’un produit ou d’un dispositif qui contient moins de 1 g d’hélium 3.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Helium-3 or helium enriched in the helium-3 isotope; alloys, compounds or mixtures containing helium enriched in the helium-3 isotope; and helium conforming to this description contained in products or devices, except a product or device containing less than 1 g of helium-3.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous avons tendance à tester nos installations, par exemple, en utilisant de l'hélium au lieu du gaz puisque les molécules d'hélium sont plus petites que les molécules de gaz, alors si elles retiennent bien l'hélium, elles retiennent très bien le gaz.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We tend to test our facilities, for example, using helium as opposed to gas, helium molecules being smaller than gas molecules, so if it is tight on helium, it is very tight on gas.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Par ailleurs, trois gaz rares (l'hélium, le néon et le xénon) répondent aux critères d'inclusion dans l'annexe IV et il convient donc de les supprimer de l'annexe V pour les inclure dans l'annexe IV. Le krypton, autre gaz rare, répond également aux critères d'inclusion dans l'annexe IV; il importe donc de l'y ajouter, par souci de cohérence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

Furthermore, three noble gases (helium, neon and xenon) fulfil the criteria for inclusion into Annex IV and should therefore be moved there from Annex V. Another noble gas, krypton, which meets the criteria for inclusion in Annex IV, should be added to the Annex for reasons of consistency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-07]

Linde n'a fait son entrée sur le marché de gros de l'hélium que récemment, après avoir acquis un accès direct important à des sources d'hélium, et elle a mené une politique commerciale agressive pour asseoir sa position sur ce marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Linde has only recently entered the wholesale market for helium, after having acquired significant direct access to helium sources, and has competed aggressively to expand its position on this market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-05]

Nous n'aurions pas à dépenser pour extraire le gaz et le pétrole du sol, et le seul effluent issu de la fusion à basse température se résumerait à l'hélium, un gaz inoffensif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

We would not pay to take gas or oil out of the ground, and the only effluent in cold fusion is helium, which is harmless.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-12-09]

Et quand le ministre des Affaires intergouvernementales, avec l'ego gonflé à l'hélium qu'on lui connaît, nous dit: «Parlons-nous du fédéralisme flexible». Bien, le fédéralisme flexible sera possible en fonction de l'embonpoint du déficit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

When the Minister of Intergovernmental Affairs, with his big ego, suggests that we talk about flexible federalism, we all know that flexible federalism depends on the deficit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-07]

Others have searched : cryostat détecteur à ionisation d'hélium détecteur à l'hélium enceinte d'hélium liquide hélium ii hélium humide hélium superfluide hélium suprafluide laser hélium-néon pression circuit hélium produit contenant de l'hélium reacteur refroidi a l'helium reacteur refroidi par helium récipient d'hélium liquide serpentin à hélium Hélium

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hélium

Date index:2023-11-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Hélium " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)