Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forcer
Hâter
Hâter l'établissement de ...
Hâter une audition

Translation of "Hâter " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
forcer | hâter

force
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


forcer | hâter

to force
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


hâter l'établissement de ...

to expedite the introduction of ...
IATE -
IATE -


hâter une audition

expedite a hearing
Actions en justice | Phraséologie des langues de spécialité
Legal Actions | Special-Language Phraseology


Séminaire sur l'intransigeance du régime sud-africain en ce qui concerne la Namibie: stratégies visant à hâter l'indépendance de la Namibie

Seminar on the Intransigence of the South African Régime with regard to Namibia: Strategies for Hastening the Independence of Namibia
Titres de séminaires | Relations internationales
Seminar Titles | International Relations


Appel à l'action adopté lors du Séminaire sur l'intransigeance du régime sud-africain en ce qui concerne la Namibie : Stratégies visant à hâter l'indépendance de la Namibie

Call for Action adopted at the Seminar on the Intransigence of the South African Regime with regard to Namibia: Strategies for Hastening the Independence of Namibia
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Relations internationales
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | International Relations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3.5.1. Hâter la communication des transpositions manquantes

3.5.1. Faster notification where transposal is outstanding


Le Comité recommande à la Commission de se hâter pour mettre sur pied les politiques qu’elle a exposées dans son document de travail sur les «Prochaines étapes» et d’insister davantage sur l’intégration pleine et entière des ODD et de l’accord de Paris dans le cadre des politiques européennes et dans ses priorités actuelles, en vue de définir une vision pour une Europe juste et compétitive à l’horizon 2050.

We recommend that the Commission as a matter of urgency develop the policies outlined in its ‘Next Steps’ (Commission Working Document) , and focus more on integrating the SDGs and the Paris Agreement fully into the European policy framework and current Commission priorities with the objective of setting out a vision for a fair and competitive Europe to the year 2050.


C’est en premier lieu parce qu’il fallait hâter l’investissement dans les technologies de pointe de domaines en plein essor que la Commission a décidé de déterminer six domaines d’investissement prioritaire dans sa communication de 2012 sur la politique industrielle.

The need to speed up investment in breakthrough technologies in fast-growing areas was the main reason the Commission decided to identify in the 2012 Industrial Policy Communication the six areas in which investment should be encouraged.


Il importe de maintenir une approche cohérente de l'eGovernment dans le cadre des initiatives et des programmes communautaires actuels, afin d' exercer un effet de levier sur les investissements nationaux, régionaux et locaux, et de hâter la mise en place de services paneuropéens pour la population et les entreprises.

A coherent approach to eGovernment by the current EU initiatives and programmes should be pursued, to leverage national, regional and local investments and accelerate the availability of pan-European services for citizens and businesses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La situation économique étant susceptible d'évoluer rapidement dans une économie mondialisée, il est urgent d'utiliser au mieux les facteurs actuels qui favorisent la croissance et de hâter le rythme des réformes pour renforcer la compétitivité de l'Union européenne.

Given the speed of potential change in macroeconomic conditions in a globalised economy, it is urgent to make the best use of the current factors conducive to growth and accelerate the pace of reforms to foster the European Union's competitiveness.


(10) Lorsque, à la suite de la demande de l’appelant, il ne rend pas une ordonnance prévue par le paragraphe (5) ou lorsqu’il annule une ordonnance rendue auparavant en vertu du présent article, un juge de la cour d’appel ou, dans le cas d’un appel interjeté devant la Cour suprême du Canada, un juge de ce tribunal, sur demande d’un appelant, peut donner les instructions qu’il estime nécessaires pour hâter l’audition de l’appel de l’appelant ou pour hâter le nouveau procès ou la nouvelle audition ou l’audition du renvoi, selon le cas.

(10) A judge of the court of appeal, where on the application of an appellant he does not make an order under subsection (5) or where he cancels an order previously made under this section, or a judge of the Supreme Court of Canada on application by an appellant in the case of an appeal to that Court, may give such directions as he thinks necessary for expediting the hearing of the appellant’s appeal or for expediting the new trial or new hearing or the hearing of the reference, as the case may be.


Le commissaire européen chargé de la politique régionale, M. Johannes Hahn, a indiqué aux États membres et aux régions qu'il fallait se hâter de planifier les programmes des Fonds structurels de l’Union européenne pour la période 2014-2020.

EU Commissioner for Regional Policy, Johannes Hahn has told Member States and regions there is no time to lose in planning the EU structural funds programmes for 2014-2020.


et encourage les Etats membres à hâter leurs travaux visant à prendre des dispositions pour l'analyse des pièces de contrefaçon.

and encourages the Member States to press ahead with their current work on arrangements for the analysis of counterfeit coins.


A cet égard, la Commission devrait établir de nouveaux principes directeurs bien définis sur les subventions d'Etat dans le secteur spécifique des transports aériens; PREND NOTE du fait que la Commission a présenté une note d'information à la suite du rapport du Comité des Sages de la Commission ET DEMANDE INSTAMMENT A la Commission de hâter les travaux préparatoires et de présenter dès que possible des propositions permettant au Conseil de se prononcer sur les mesures techniquement nécessaires et politiquement réalisables qui permettront de renforcer le secteur de l'aviation dans le cadre du marché unique".

In this context, new clearly defined guidelines on state- aids in the specific air transport sector should be drawn up by the Commission. NOTES that the Commission has submitted an information note following the report by the Commission's "Comité des Sages" AND URGES the Commission to accelerate preparatory work and to present proposals as soon as possible permitting the Council to pronounce itself on the technically necessary and politically feasible measures to strengthen the aviation sector within the context of the Single Market".


Quoi qu'il en soit, la Commission attache la plus grande importance aux deux conférences intergouvernementales instituées par le Conseil européen de décembre dernier afin de hâter, une fois réalisé le marché unique, l'union économique et monétaire.

In any event, the Commission attaches the highest importance to the two intergovernmental conferences, set up by the European Council last December, to press on beyond the single market towards a single economy and a single currency.




Others have searched : forcer    hâter l'établissement    hâter une audition    Hâter    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hâter

Date index:2023-06-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)