Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital de premier et second rang
Créance de rang inférieur
Créance de second rang
Créance subordonnée
Dette de rang inférieur
Dette de second rang
Dette subordonnée
Hypothèque de rang inférieur
Hypothèque de second rang
Hypothèque en deuxième rang
Théorie de l'optimum de second rang
Théorie de l'optimum-second
Théorème de l'optimum de second rang
Titre de rang inférieur
Titre de second rang
Valeur de second rang

Translation of "Hypothèque de second rang " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hypothèque de second rang | hypothèque en deuxième rang

second mortgage
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


hypothèque de second rang

secondary mortgage
finance > emprunt et prêt
finance > emprunt et prêt


hypothèque de rang inférieur | hypothèque de second rang

junior mortgage junior mortgage
IATE - LAW | Financial institutions and credit
IATE - LAW | Financial institutions and credit


hypothèque de rang inférieur | hypothèque de second rang

junior mortgage | second mortgage
droit
droit


dette de second rang [ créance de second rang | dette subordonnée | créance subordonnée | dette de rang inférieur | créance de rang inférieur ]

subordinated debt [ subordinate debt | junior debt ]
Investissements et placements
Investment


créance de rang inférieur | créance subordonnée | créance de second rang | dette de rang inférieur | dette subordonnée | dette de second rang

subordinated debt | sub debt | subordinate debt
droit > droit des obligations | finance > emprunt et prêt
droit > droit des obligations | finance > emprunt et prêt


théorie de l'optimum de second rang [ théorie de l'optimum-second | théorème de l'optimum de second rang ]

theory of second best [ general theory of second-best | second-best theory ]
Doctrines, systèmes et politiques économiques | Théorie des prix
Economic Doctrines, Systems and Policies | Pricing Theory


valeur de second rang [ titre de rang inférieur | titre de second rang ]

junior security
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


titre de rang inférieur | titre de second rang

junior security
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


capital de premier et second rang

primary plus secondary capital
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- l'objectif principal de la politique de développement de l'Union doit rester l'éradication de la pauvreté, il ne doit ni passer au second rang, ni être subordonné à une autre politique de l'Union, quelle qu'elle soit, et doit être, comme l'aide humanitaire, neutre, universel, impartial et indépendant;

- that the primary objective of EU development policy remains the eradication of poverty and must not be marginalised nor subordinated under any other EU policy and has to be, like humanitarian aid - neutral, universal, impartial and independent


4. Les autres infrastructures de services numériques à l'appui du droit, des politiques et des programmes de l'Union, énumérées à l'annexe, section 1, points 2 et 3, bénéficient d'un traitement prioritaire de second rang et, dans la mesure du possible, sont fondées sur des éléments constitutifs existants.

4. Second priority shall be given to other digital service infrastructures in support of Union law, policies and programmes, as listed in Sections 1.2 and 1.3 of the Annex and, where possible, be based on existing building blocks.


Garanties offertes à la MFB: garantie d’État de 100 %, assortie d’une hypothèque de second rang (c’est-à-dire immédiatement après le rang du «crédit B» ci-dessous) sur les actifs de l’entreprise (7).

Collaterals for MFB: 100 % state guarantee, second-rank (i.e. ranking immediately after loan B, below) pledge on assets (7).


L’État garantit 80 % du crédit contre le paiement anticipé d’une prime unique égale à 2 % du montant couvert. Garanties offertes à la MFB: garantie d’État de 80 %, assortie d’une hypothèque de premier rang sur les actifs de l’entreprise.

The loan is backed by an 80 % government guarantee, with an upfront one-off premium of 2 % (of the amount covered by the 80 % guarantee). Collaterals for MFB: 80 % state guarantee, first-rank pledge on assets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cours de la mise en œuvre du plan de restructuration, et jusqu’au 31.12.2014 au plus tard, la Sparkasse ne rémunérera les capitaux de second rang et n’évitera une participation aux pertes des capitaux de second rang que pour autant qu’elle y soit tenue, même si cela n’entraîne pas de dissolution des réserves ou de la réserve exceptionnelle, en vertu de l’article 340, points f) et g), du code du commerce allemand (HGB).

During the implementation of the restructuring plan, until 31 December 2014 at the latest, Sparkasse KölnBonn is to pay coupon on and avoid loss absorption by the subordinated capital only if it is obliged to do so, and provided it does not require the release of reserves and of the special items pursuant to §340 f and g of the Commercial Code.


C’est pourquoi je pense que notre devoir commun est de faire en sorte que toute l’Europe soit unie, sans pays de premier ou de second rang, sans citoyen de premier ou de second rang - et vous pouvez compter sur notre coopération pour mener cette mission à bien.

That is why I believe that our joint task is to make all Europe united, with no first- and second-class countries, with no first- and second-class citizens – and you may count on our cooperation to achieve this task.


Il ne peut exister des États de premier rang et d’autres de second rang au sein de l’UE. Nous devons par conséquent mettre un terme à ces périodes transitoires et ouvrir complètement le marché européen du travail, afin de le transformer en un véritable marché unique du travail.

We cannot have first-class and second-class States within the European Union and we must therefore put an end to these transitional periods and open up the borders of the European labour market entirely, turning it into a genuine internal labour market.


En outre, le financement est garanti par une hypothèque de premier rang sur le navire qui en fait l’objet.

In addition, the financing is to be secured by a first mortgage on the vessel.


(46) Le gouvernement espagnol a ajouté que l'entreprise avait offert en garantie du remboursement de la dette de prendre une hypothèque de premier rang sur l'usine, les installations et l'équipement implantés à Torrelavega au bénéfice conjoint de la trésorerie générale de la sécurité sociale et du Fondo de Garantía Salarial (Fogasa).

(46) The Spanish Government added that as a guarantee for the repayment of the debt, the company offered to take out a first mortgage on the factory, plant and equipment located at Torrelavega in favour of the General Treasury for Social Security and the Salary Guarantee Fund (FOGASA), jointly.


Angleterre, Ecosse, Pays de Galles: sont élus les candidats ayant recueilli le plus grand nombre de voixIrlande: fonction du nombre de voix de préférence (rang 1 pour le premier siège, rang 2 pour le second, rang 3 pour le troisième)

England, Scot-land Wales: seats won by can-didates with the greatest number of votesNorthern Ireland: according to the number of preferential votes (transfer of preferences decides 1st, 2nd 3rd seats)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hypothèque de second rang

Date index:2021-09-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)