Un gars est venu me voir depuis la Suède pour me parler. Il avait investi 12 millions de dollars dans une écloserie d'huîtres creuses du Pacifique, et il a perdu tout son argent.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

I had a guy fly all the way over from Sweden to talk to me, invested $12 million on a pacific oyster hatchery and lost all his money.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Huître plate australienne (Ostrea angasi), huître plate du Chili (O. chilensis), huître plate du Pacifique (O. conchaphila), huître asiatique (O. denselammellosa), huître plate européenne (O. edulis) et huître plate d'Argentine (O. puelchana)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Australian mud oyster (Ostrea angasi), Chilean flat oyster (O. chilensis), Olympia flat oyster (O. conchaphila), Asiatic oyster (O. denselammellosa), European flat oyster (O. edulis), and Argentinian oyster (O. puelchana)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

huître plate du Pacifique (Ostrea conchaphila) et huître plate européenne

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Olympia flat oyster (Ostrea conchaphila) and European flat oyster

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

En effet, certaines espèces à l'origine non indigènes sont à présent très répandues et font partie des espèces traditionnellement utilisées en aquaculture dans la Communauté (ex: la truite arc-en-ciel, l'huître du pacifique, la carpe).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Some originally non-indigenous species are now very widespread and are some the species traditionally used in Community aquaculture (e.g. the rainbow trout, the Pacific oyster and carp).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certaines espèces non indigènes introduites il y a plusieurs décennies en Europe sont à présent très répandues et font partie des espèces traditionnellement utilisées en aquaculture dans la Communauté (ex: la truite arc-en-ciel, l'huître du Pacifique, la carpe).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Some non-indigenous species introduced decades ago in Europe are now very widespread and are some of the species traditionally used in aquaculture in the Community (e.g. the rainbow trout, the Pacific oyster and carp).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Les espèces non indigènes ou exotiques, telles que la truite arc-en-ciel ou l'huître du Pacifique, ont joué un rôle essentiel dans le développement rapide du secteur européen de l'aquaculture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

Non-native or alien species, such as rainbow trout or Pacific oyster, have played a crucial role in the rapid growth of the European aquaculture industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-05]

7. regrette que, tandis que les Géorgiens déploient des efforts considérables pour obtenir un règlement pacifique des problèmes de la zone de conflit et rétablir les droits des populations indigènes suivant les normes européennes, les actions non coordonnées des forces de maintien de la paix russes n'aient pour effet que d'exacerber les tensions existantes et de réduire à néant ces efforts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

7. Regrets that while the Georgian side is making considerable efforts to achieve a peaceful solution to the problems in the conflict zone and to restore the rights of all the indigenous peoples, in accordance with European norms, the uncoordinated actions of the Russian peace-keeping forces are serving only to escalate existing tension and to vitiate these efforts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-12]

À peu près 90 p. 100 de notre production se compose d'huîtres creuses du Pacifique, qui sont vendues sous forme de coquillages ou qui sont traitées pour être vendues sous forme de chair écaillée fraîche ou congelée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Approximately 90 per cent of our production is represented by Pacific oysters, which are sold live in the shell or processed into fresh shucked meats and frozen product forms.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Il n'y a pas de programme de recherche proactif qui soit financé ou géré par le principal organisme responsable de la conservation de la biodiversité des salmonidés indigènes du Pacifique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There's no proactive research program funded or run by the major agency charged with biodiversity conservation of native Pacific salmonids to address this issue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il existe des crustacés qui y ont été introduits, tels que la palourde japonaise, mais d'après ce que je sais, les moules sont indigènes au Pacifique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There are introduced shellfish species such as Manila clam, but the mussels, as I understand it, were indigenous to the Pacific.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : océanien océanienne huître creuse du pacifique huître géante du pacifique huître indigène du pacifique huître japonaise huître plate du pacifique huître plate indigène huître plate pacifique indigène des îles du pacifique Huître indigène du Pacifique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Huître indigène du Pacifique

Date index:2023-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Huître indigène du Pacifique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)