Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident dû à une exposition à de l'humidité
Agent de modification
Coefficient d'humidité
Degré d'humidité
Forte humidité
Haut degré d'humidité
Humidité
Humidité atmosphérique
Humidité de l'air
Humidité de l'atmosphère
Humidité de stagnation
Humidité sur base humide
Humidité sur base sèche
Humidité sur brut
Humidité sur sec
Humidité élevée
Imperméable à l'humidité
Insensible à l'humidité
Résistant à l'humidité
Taux d'humidité
Teneur en humidité
étanche à la vapeur de l'eau
état d'humidité

Translation of "Humidité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
humidité atmosphérique [ humidité de l'air | humidité de l'atmosphère | humidité ]

atmospheric moisture [ air moisture | atmospheric humidity | humidity of the air | air humidity | humidity | moisture ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


degré d'humidité [ taux d'humidité | teneur en humidité | humidité ]

moisture content [ MC | moisture content range ]
Séchage du bois
Grain Growing | Agricultural Economics | Breadmaking | Brewing and Malting | Pulp and Paper | Textiles: Preparation and Processing | Textile Industries | Industrial Techniques and Processes


humidité | humidité de stagnation

perched water table | stagnant water
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


humidité sur base humide | humidité sur brut

moisture content on wet basis | moisture on wet basis
physique | chimie
physique | chimie


humidité sur base sèche | humidité sur sec

moisture content on dry basis | moisture on dry basis
physique | chimie
physique | chimie


coefficient d'humidité | état d'humidité | taux d'humidité

wetness coefficient | wetness factor
IATE -
IATE -


agent de modification | degré d'humidité | humidité | teneur en humidité

moisture content | moisture percentage | water content | MC [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


haut degré d'humidité [ forte humidité | humidité élevée ]

high humidity [ abundant moisture ]
Conditionnement de l'air et chauffage
Air Conditioning and Heating


résistant à l'humidité | imperméable à l'humidité | insensible à l'humidité | étanche à la vapeur de l'eau

moisture-proof | moistureproof | moisture-resistant
industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier


accident dû à une exposition à de l'humidité

Accident due to exposure to humidity
SNOMEDCT-BE (event) / 217643000
SNOMEDCT-BE (event) / 217643000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Humidité relative intérieure, le cas échéant. L’humidité n’a que peu d’influence sur la sensation thermique et la qualité de l’air perçue dans les espaces destinés à des activités sédentaires (EN 15251).

indoor relative humidity, if applicable: ‘Humidity has only a small effect on thermal sensation and perceived air quality in the rooms of sedentary occupancy’ (EN 15251)


Il n'est pas jugé nécessaire de contrôler l'humidité relative ambiante car les furets peuvent être exposés à de grandes variations d'humidité sans en être affectés.

It is considered unnecessary to control or record relative humidity as ferrets can be exposed to wide fluctuations of ambient relative humidity without adverse effects.


Il convient de veiller (voir les recommandations concernant les différentes espèces) à ne pas exposer les animaux à une humidité trop faible ou à des humidités relatives situées en dehors des intervalles recommandés pendant des périodes prolongées, notamment en ce qui concerne les cébidés, qui peuvent avoir des problèmes respiratoires.

Care should be taken (see individual species) not to expose the animals to humidity which is too low and prolonged exposure outside this range should be avoided, particularly for New World monkeys, which may be susceptible to respiratory problems.


Il n'est pas jugé nécessaire de contrôler l'humidité relative ambiante, car les chats peuvent être exposés à des variations importantes de cette humidité sans en être affectés.

It is considered unnecessary to control relative humidity, as cats can be exposed to wide fluctuations of ambient relative humidity without adverse effects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des taux d'humidité relative de 40 à 70 % devraient être assurés, bien que les animaux tolèrent une humidité supérieure à 70 %.

Humidity levels of 40 to 70 % should be provided, although the animals will tolerate relative humidity levels higher than 70 %.


Dans des environnements contrôlés, les conditions d'humidité extrêmes et les fluctuations amples et soudaines devraient être évitées, étant donné qu'une humidité trop élevée ou trop faible peut prédisposer les animaux à des problèmes de santé.

In controlled environments extremes and sudden wide fluctuations of humidity should be avoided, as both high and low humidity can predispose animals to disease.


Il n'est pas jugé nécessaire de contrôler l'humidité relative ambiante car les furets peuvent être exposés à de grandes variations d'humidité sans en être affectés.

It is considered unnecessary to control or record relative humidity as ferrets can be exposed to wide fluctuations of ambient relative humidity without adverse effects.


Il convient de veiller (voir les recommandations concernant les différentes espèces) à ne pas exposer les animaux à une humidité trop faible ou à des humidités relatives situées en dehors des intervalles recommandés pendant des périodes prolongées, notamment en ce qui concerne les cébidés, qui peuvent avoir des problèmes respiratoires.

Care should be taken (see individual species) not to expose the animals to humidity which is too low and prolonged exposure outside this range should be avoided, particularly for New World monkeys, which may be susceptible to respiratory problems.


Il n'est pas jugé nécessaire de contrôler l'humidité relative ambiante, car les chats peuvent être exposés à des variations importantes de cette humidité sans en être affectés.

It is considered unnecessary to control relative humidity, as cats can be exposed to wide fluctuations of ambient relative humidity without adverse effects.


Appareils anti-humidité: Dans certains cas, le participant au programme peut être obligé de commercialiser un modèle d'appareil multifonctions avec le dispositif anti-humidité déconnecté, afin de satisfaire aux critères applicables au mode «veille».

Anti-humidity devices: In some cases, Program Participant may need to ship a multifunction device model with the anti-humidity device disconnected in order to meet sleep mode power requirements.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Humidité

Date index:2022-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)