Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air
Atmosphère
Couche atmosphérique
Degré d'humidité
Forte humidité
Haut degré d'humidité
Humidité
Humidité atmosphérique
Humidité de l'air
Humidité de l'atmosphère
Humidité élevée
Imperméable à l'humidité
Insensible à l'humidité
Résistant à l'humidité
Stratosphère
Taux d'humidité
Teneur en humidité
étanche à la vapeur de l'eau

Translation of "Humidité atmosphérique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
humidité atmosphérique | humidité de l'air

atmospheric humidity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


humidité atmosphérique [ humidité de l'air | humidité de l'atmosphère | humidité ]

atmospheric moisture [ air moisture | atmospheric humidity | humidity of the air | air humidity | humidity | moisture ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


humidité atmosphérique

atmospheric humidity
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


humidité atmosphérique

air humidity
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


humidité atmosphérique

air humidity | atmospheric humidity
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


humidité atmosphérique

air humidity
science de l'atmosphère
science de l'atmosphère


degré d'humidité [ taux d'humidité | teneur en humidité | humidité ]

moisture content [ MC | moisture content range ]
Séchage du bois
Grain Growing | Agricultural Economics | Breadmaking | Brewing and Malting | Pulp and Paper | Textiles: Preparation and Processing | Textile Industries | Industrial Techniques and Processes


résistant à l'humidité | imperméable à l'humidité | insensible à l'humidité | étanche à la vapeur de l'eau

moisture-proof | moistureproof | moisture-resistant
industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier


haut degré d'humidité [ forte humidité | humidité élevée ]

high humidity [ abundant moisture ]
Conditionnement de l'air et chauffage
Air Conditioning and Heating


atmosphère [ air | couche atmosphérique | stratosphère ]

atmosphere [ air | stratosphere | air(GEMET) | stratosphere(GEMET) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 environnement physique | NT1 ozone | RT conditions atmosphériques [5211] | pollution atmosphérique [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 physical environment | NT1 ozone | RT atmospheric conditions [5211] | atmospheric pollution [5216]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
dans le cadre d’un usage privé en vue de se protéger contre des conditions atmosphériques qui ne sont pas extrêmes; l’humidité et l’eau lors du lavage de vaisselle.

privately to protect against weather conditions that are not extreme; damp and water during dishwashing.


Ainsi, des recherches récentes révèlent qu'on constate, en Amérique du Nord en particulier, une augmentation de l'humidité atmosphérique qui cadre avec les prévisions découlant des changements climatiques que les modèles permettent de prévoir.

For example, some recent research has come out that has suggested we are seeing, especially within North America, an increase in atmospheric moisture consistent with the projections associated with the changes in climate projected by the models.


Il y a des capteurs qui mesurent suivant des normes assez strictes la température, l'humidité, la vitesse et la direction du vent, la pression atmosphérique, la fréquence et l'importance des précipitations.

They will include sensors to measure, to fairly high standards, temperature, humidity, wind speed and direction, air pressure, precipitation occurrence and amounts.


Les «humectants» sont des substances qui empêchent le dessèchement des denrées alimentaires en compensant les effets d’une faible humidité atmosphérique ou qui favorisent la dissolution d’une poudre en milieu aqueux.

‘humectants’ are substances which prevent foods from drying out by counteracting the effect of an atmosphere having a low degree of humidity, or promote the dissolution of a powder in an aqueous medium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les «humectants» sont des substances qui empêchent le dessèchement des denrées alimentaires en compensant les effets d’une faible humidité atmosphérique ou qui favorisent la dissolution d’une poudre en milieu aqueux.

‘humectants’ are substances which prevent foods from drying out by counteracting the effect of an atmosphere having a low degree of humidity, or promote the dissolution of a powder in an aqueous medium;


Selon l'auteur, quatre facteurs influent sur l'intensité des ouragans et des grosses tempêtes, dont « l'humidité atmosphérique » et « le cisaillement du vent ».

The author states that four factors that can affect the intensity of hurricanes and large storms, including “atmospheric humidity” and “wind shear”.


18. Les «humectants» sont des substances qui empêchent le dessèchement des denrées alimentaires en compensant les effets d’une faible humidité atmosphérique ou qui favorisent la dissolution d’une poudre en milieu aqueux.

18'. humectants' are substances which prevent foods from drying out by counteracting the effect of an atmosphere having a low degree of humidity, or promote the dissolution of a powder in an aqueous medium;


Étant donné que 90 p. 100 des collections ne sont pas entreposées dans des conditions atmosphériques et d'humidité appropriées, les documents sont en train de s'effriter.

Since 90 percent of collections are not stored in proper temperature and humidity conditions, documents are crumbling.


p) «humectants», les substances qui empêchent le dessèchement des denrées alimentaires en compensant les effets d'une faible humidité atmosphérique ou qui favorisent la dissolution d'une poudre en milieu aqueux;

(p) 'humectants` are substances which prevent foodstuffs from drying out by counteracting the effect of an atmosphere having a low degree of humidity, or promote the dissolution of a powder in an aqueous medium;


D'autres effets escomptés comprennent notamment des modifications de la teneur en humidité du sol, une élévation du niveau de la mer ainsi que des possibilités accrues d'événements atmosphériques extrêmes, comme les inonda tions et les sécheresses.

Other expected effects include changes in soil moisture content, increases in sea level and increased prospects for extreme weather events, floods and droughts.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Humidité atmosphérique

Date index:2021-07-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)