Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrales à gaz à cycle combiné
Charbon cokéfiable
Charbon cokéfiant
Charbon riche en gaz
Charbon à coke
Charbon à gaz
Gaz Lebon
Gaz d'éclairage
Gaz de houille
Goudron de houille d'usine à gaz
Houille cokéfiable
Houille cokéfiante
Houille grasse
Houille grasse à gaz
Houille à coke
Houille à gaz
Moteur à gaz à injection pilote
Moteur à injection pilote
TGV

Translation of "Houille à gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
charbon à gaz [ houille à gaz | charbon riche en gaz ]

gas coal
Classification des charbons
Classification of Coal


houille grasse | houille à gaz

rich coal | fat coal
charbon
charbon


charbon cokéfiable [ charbon à coke | houille à coke | houille cokéfiante | charbon cokéfiant | houille cokéfiable ]

coking coal
Classification des charbons
Classification of Coal






goudron de houille d'usine à gaz

gas house coal tar [ gas plant coal tar ]
Matériaux de constr. (Voies de circulation) | Bitumes
Road Construction Materials | Petroleum Asphalts


moteur à injection pilote (1) | moteur à gaz à injection pilote (2)

dual fuel engine (1) | dual-fuel engine (2)
Techniques en général (Automatisation) | électrotechnique | Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Automation | Electrical engineering | Transport


centrales à gaz à cycle combiné [ TGV ]

gas-fired combined-cycle power plants
énergie (électrotechnique)
Electrical engineering


Ordonnance du DFE du 12 juin 1995 sur les procédures d'évaluation de la conformité des appareils à gaz et des équipements de protection individuelle

FDEA Ordinance of 12 June 1995 on the Conformity Assessment Procedure for Gas Appliances and Personal Safety Equipment
Histoire et sources du droit (Droit) | Généralités (Techniques et industries en général)
Law, legislation & jurisprudence | Various industries & crafts


gaz de houille | gaz d'éclairage | gaz Lebon

coal gas | illuminating gas
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Avant de joindre les rangs de la Canadian Society for Unconventional Gas au milieu de l'année 2008, M. Heffernan a été directeur, Gouvernement et Réglementation, d'une société privée oeuvrant dans la mise en valeur des ressources de gaz non classiques, tels que le méthane de houille, les gaz de formation étanche et les gaz de schiste dans l'Ouest du Canada.

Prior to joining the Canadian Society for Unconventional Gas in mid-2008, Mr. Heffernan was director, government and regulatory, at a private company developing unconventional gas resources, including coalbed methane, tight sand and shale gas in Western Canada.


Je vis en milieu rural et j'ai un puits privé qui s'est tari il y a plusieurs années. Nous en avons creusé un nouveau et mes voisins m'ont demandé de témoigner relativement au méthane de houille, car nous avions créé des écarts de pression entre certains aquifères, ce qui a amené les couches de gaz naturel, de méthane de houille et d'eau à s'entremêler.

We drilled a new well and then my neighbours asked me to testify on what was happening with coal bed methane because when you create a differential between the pressures in certain aquifers, whether they are natural gas, coal bed methane or water, one moves into the other.


D'après les informations disponibles, c'est le gaz naturel provenant de formations schisteuses qui offrirait les perspectives les plus prometteuses en Europe, si on le compare aux autres combustibles fossiles non conventionnels: les ressources de gaz de schiste techniquement exploitables ont été estimées à environ 16 000 milliards de mètres cubes et sont donc nettement supérieures à celles du gaz de réservoir compact (3 000 milliards de m3) ou du gaz de houille (2 000 milliards de m3)[10].

Based on currently available information, natural gas production from shale formations seems to have the highest potential in Europe compared to other unconventional fossil fuels: technically recoverable shale gas resources have been estimated to approximately 16 trillion cubic meters (tcm), which is much higher than for tight gas (3 tcm) or coal bed methane (2 tcm)[10].


D'après les informations disponibles, c'est le gaz naturel provenant de formations schisteuses qui semble offrir les perspectives les plus prometteuses en Europe, si on le compare aux autres combustibles fossiles non conventionnels: les ressources de gaz de schiste techniquement exploitables ont été estimées à environ 16 000 milliards de mètres cubes et sont donc nettement supérieures à celles du gaz de réservoir compact (3 000 milliards de m3) ou du gaz de houille (2 000 milliards de m3)[10].

Based on currently available information, natural gas production from shale formations seems to have the highest potential in Europe compared to other unconventional fossil fuels: technically recoverable shale gas resources have been estimated to approximately 16 trillion cubic meters (tcm), which is much higher than for tight gas (3 tcm) or coal bed methane (2 tcm)[10].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 152 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le développement des ressources gazières non classiques, y compris le gaz de schiste, le gaz de formation imperméable et le méthane de houille, et l’impact possible sur l’environnement: a) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises au sujet du développement des ressources gazières non classiques, (i) quelle était la portée de ces recherches pour ce qui est, par exemple, de la qualité de l’air, de l’impact sur les écosystèmes aquatiques et terrestres, des impacts économiques, des risques professionnels, de la sécurité publique et des r ...[+++]

(Return tabled) Question No. 152 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the development of unconventional gas resources, including shale, tight and coal bed methane, and its possible impacts on the environment: (a) what, if any, research has the government undertaken regarding the development of unconventional gas resources, (i) what was the scope of this research in the areas of, but not limited to, air quality, aquatic and terrestrial ecosystem impacts, economic impacts, occupational risks, public safety concerns, and seismic risks, (ii) what, if any, resources did the government provide for this research, (iii) what, if any, process was e ...[+++]


Les producteurs pétroliers et gaziers sont des entités constituées dont le secteur d’activité est l’exploration et l’exploitation des ressources en hydrocarbures sous la forme de pétrole, de sables bitumineux, de gaz naturel — y compris le gaz classique, le gaz de réservoir étanche et le gaz de schiste — et de gaz naturel provenant du charbon, plus communément appelé méthane de houille.

The oil and gas producers are the corporate entities whose business it is to explore and develop hydrocarbon resources in the form of oil, oil sands, natural gas including conventional, tight, and shale and natural gas from coal, commonly referred to as coalbed methane.


Ce secteur englobe toutes les activités liées aux hydrocarbures classiques, notamment le pétrole, le gaz et le méthane de houille, toutes les activités liées aux produits non classiques, notamment le gaz de réservoir étanche et le gaz de schiste, et toutes les activités d'exploitation des sables bitumineux, mais n’inclut pas les activités de transport de gaz par pipeline.

This activity covers all conventional hydrocarbons, including oil, gas, and coalbed methane; all unconventional activities, including tight gas and shale gas; and all oil sands developments, but it does not include gas transmission in the form of pipelines.


Pour la houille, on peut parler de marché mondial concurrentiel, pour le pétrole de marché dominé par un « cartel » [20] et pour le gaz naturel d'une situation sui generis que l'on pourrait qualifier d'oligopole régional cartellisé par pétrole interposé.

For coal, one can talk of a competitive international market, for oil of a market dominated by a cartel [19], and for natural gas markets of a unique situation which might be described as regional oligopolies forming functional cartels in which prices are effectively determined by the oil market.


Pour le pétrole, elle pourrait représenter 90%, pour le gaz 70% et pour la houille atteindre le seuil maximal des 100%.

In the case of oil, dependence could reach 90%, for gas 70%, and for coal 100% dependence is feasible.


k) Installations de surface pour l'extraction de houille, de pétrole, de gaz naturel, de minerais ainsi que de schistes bitumeux

(k) Surface industrial installations for the extraction of coal, petroleum, natural gas and ores, as well as bituminous shale.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Houille à gaz

Date index:2022-10-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)