Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hors-jeu
Hors-jeu différé
Hors-jeu retardé
Hors-jeu à retardement

Translation of "Hors-jeu à retardement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hors-jeu à retardement | hors-jeu retardé | hors-jeu différé

delayed offside | delayed off-side
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


hors-jeu retardé [ hors-jeu différé ]

delayed offside [ delayed off-side ]
Hockey sur glace
Ice Hockey


hors-jeu différé | hors-jeu retardé

delayed off-side
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


Définition: Trouble décrit jusqu'ici uniquement chez les filles, caractérisé par un développement initial apparemment normal, suivi d'une perte partielle ou complète du langage, de la marche, et de l'usage des mains, associé à un ralentissement du développement crânien et survenant habituellement entre 7 et 24 mois. La perte des mouvements volontaires des mains, les mouvements stéréotypés de torsion des mains et une hyperventilation, sont caractéristiques de ce trouble. Le développement social et le développement du jeu sont arrêtés, alors que l'intérêt social reste habituellement conservé. Une ataxie du tronc et une apraxie se manifeste ...[+++]

Definition: A condition, so far found only in girls, in which apparently normal early development is followed by partial or complete loss of speech and of skills in locomotion and use of hands, together with deceleration in head growth, usually with an onset between seven and 24 months of age. Loss of purposive hand movements, hand-wringing stereotypies, and hyperventilation are characteristic. Social and play development are arrested but social interest tends to be maintained. Trunk ataxia and apraxia start to develop by age four years and choreoathetoid movements frequently follow. Severe mental retardation almost invariably results.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
| 73 contrôles donnant lieu à 297 anomalies et représentant un impact financier de € 127 millions (hors intérêts de retard).

| 73 inspections revealing 297 anomalies with a financial impact of €127 million (not including interest on late payment).


Au cours de la période de référence (2003-2005), les montants supplémentaires (montants hors intérêts de retard) versés à la Commission, suite aux observations figurant dans les rapports de contrôles autonomes ou associés de la Commission, suite aux contrôles de la Cour des Comptes ou suite aux autres activités de contrôle de la Commission s'élèvent à plus de 127 millions d'euros.

Over the reference period (2003-2005) additional entitlements totalling more than €127 million (not including interest for late payment) were paid to the Commission following observations it made in reports on joint or autonomous inspections, following inspections by the Court of Auditors or following the Commission's other inspection activities.


Les pratiques susceptibles de fausser le jeu de la concurrence doivent toutefois rester hors du champ d'application de ces décisions.

The scope of such decisions should, however, exclude practices which could distort competition.


Paiements hors délais: La Commission demande à quatre États membres de se conformer à la directive sur les retards de paiement, afin de protéger les PME dans leurs relations commerciales // Bruxelles, le 15 février 2017

Late payment: Commission urges 4 Member States to comply with the Late Payment Directive to protect SMEs in their commercial relations // Brussels, 15 February 2017


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le calcul automatique des coordonnées du centre doit faire l’objet d’une attention particulière; l’exemple ci-après concerne un site composé de plusieurs polygones. La première image (a) indique les coordonnées créées automatiquement: on constate cependant que les coordonnées du polygone le plus grand sont situées hors du polygone; dans la deuxième image (b), un seul jeu de coordonnées a été créé pour le site le plus vaste, mais ces coordonnées sont situées hors du site; dans la troisième image (c), un jeu de coordonnées est créé pour le site le plus vaste, et ces coordonnées sont situées à l’intérieur du polygone.

Care is needed in generating the centre coordinates automatically; in the following example a site consists of several polygons, the first image (a) shows where coordinates have been automatically created but note that the coordinate of the largest polygon is outside the polygon; in the second image (b) a single coordinate is generated for the largest site though it lies outside the site; in the third image (c) a coordinate is created for the largest site and the coordinate lies inside the polygon.


| 73 contrôles donnant lieu à 297 anomalies et représentant un impact financier de € 127 millions (hors intérêts de retard).

| 73 inspections revealing 297 anomalies with a financial impact of €127 million (not including interest on late payment).


Au cours de la période de référence (2003-2005), les montants supplémentaires (montants hors intérêts de retard) versés à la Commission, suite aux observations figurant dans les rapports de contrôles autonomes ou associés de la Commission, suite aux contrôles de la Cour des Comptes ou suite aux autres activités de contrôle de la Commission s'élèvent à plus de 127 millions d'euros.

Over the reference period (2003-2005) additional entitlements totalling more than €127 million (not including interest for late payment) were paid to the Commission following observations it made in reports on joint or autonomous inspections, following inspections by the Court of Auditors or following the Commission's other inspection activities.


L'expérience du projet SIS II a démontré que si des objectifs, rôles et responsabilités globaux clairs et stables ne sont pas définis d'entrée de jeu, des dépassements de budget considérables et d'importants retards dans la mise en œuvre peuvent survenir.

The experience of the SIS II project demonstrates that a failure to define clear and stable overarching objectives, roles and responsibilities early on may lead to significant cost overruns and delays in implementation.


E. Événements politiques, difficultés économiques intervenus hors (2) ou mesures législatives ou administratives prises hors (2) empêchant ou retardant le transfert des fonds versés au titre du contrat.

E. Political events, economic difficulties arising outside (2) or legislative or administrative measures taken outside (2) which prevent or delay the transfer of funds paid over in respect of the contract.


E. Événements politiques, difficultés économiques intervenus hors (1) ou mesures législatives ou administratives prises hors (1) empêchant ou retardant le transfert des fonds versés au titre du contrat,

E. Political events, economic difficulties arising outside (2) or legislative or administrative measures taken outside (2) which prevent or delay the transfer of funds paid over in respect of the contract.




Others have searched : hors-jeu    hors-jeu différé    hors-jeu retardé    hors-jeu à retardement    Hors-jeu à retardement    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hors-jeu à retardement

Date index:2023-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)