Je suis très heureux d'être ici pour vous entretenir de cette question, car les modifications à la Convention de l'OPANO dont la Chambre est saisie sont une question très sérieuse, pas seulement pour Terre-Neuve-et-Labrador, mais pour tout le Canada atlantique et l'Est du Québec.
I'm very pleased to be able to address you on this issue because the NAFO amendments before the House are a very serious issue, not just for Newfoundland and Labrador but for all Atlantic Canada and eastern Quebec.