Celles-ci recevront une prime de 1,5 centime d'euro/kilowattheure (kWh) pendant un maximum de 16 000 heures de fonctionnement (les heures dites «de fonctionnement à pleine charge», c'est-à-dire au maximum de la capacité de production).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-13]

They are entitled to a premium of €1.5 cent/Kilowatt hour (KWh) during maximum 16 000 operating hours (so-called "full load hours", working at maximum capacity).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-13]

En effet, elles ne pourront percevoir la prime fixe que pour un nombre limité d'heures de fonctionnement (les heures de fonctionnement à pleine charge).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-23]

This is because they will only receive the fixed premium for a limited number of operating hours (so-called full load operating hours).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-23]

Notre service de paye a longtemps fonctionné sur ordinateur central, mais nous avons pu le convertir sur micro-ordinateurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Our payroll system had always run on mainframes, but we had been able to convert it to run on micro-computers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Simplement, dans certaines causes, particulièrement en Ontario, certains avocats nous ont dit ne pas savoir faire fonctionner les ordinateurs et que nous avions l'obligation de leur fournir les renseignements sur support papier plutôt que sur CD-ROM.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's just that there have been some cases, particularly in Ontario, where some lawyers have said, sorry, I don't know how to operate those machines, and you have an obligation to give me the paper format instead of the CD-ROM.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«nombre d'heures de fonctionnement en mode “veille”» (HSB), le nombre d'heures par an (h/an) au cours desquelles l'unité est présumée se trouver en mode «veille», et dont la valeur dépend de la saison et de la fonction considérées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

‘Standby mode operating hours’ (HSB) means the annual number of hours [h/a] the unit is considered to be in standby mode, the value of which depends on the designated season and function.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-03]

«nombre d'heures de fonctionnement en mode “arrêt par thermostat”» (HTO), le nombre d'heures par an (h/an) au cours desquelles l'unité est présumée se trouver en mode «arrêt par thermostat», et dont la valeur dépend de la saison et de la fonction considérées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

‘Thermostat-off mode operating hours’ (HTO) means the annual number of hours [h/a] the unit is considered to be in thermostat-off mode, the value of which depends on the designated season and function.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-03]

«nombre d'heures de fonctionnement en mode “résistance de carter active”» (HCK), le nombre d'heures par an au cours desquelles l'unité est présumée être en mode «résistance de carter active», et dont la valeur dépend de la saison désignée et de la fonction.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

‘Crankcase heater mode operating hours’ (HCK) means the annual number of hours [h/a] the unit is considered to be in crankcase heater operation mode, the value of which depends on the designated season and function.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-03]

Quant à la question sur les heures de fonctionnement des garderies, les garderies de la Colombie-Britannique ne sont pas ouvertes seulement de 8 heures à 17 heures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

In respect to the member's question about the hours of day care, day care operations in British Columbia operate for more than just eight to five hours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-26]

Les microprocesseurs sont des puces logiques spécifiques, essentielles au fonctionnement des ordinateurs personnels et des ordinateurs portables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

Microprocessors are specific logic chips and are key for the functioning of PCs and notebooks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-02]

Compte tenu de leur vive inquiétude quant au mauvais fonctionnement d'ordinateurs mal préparés, d'importants sénateurs américains ont demandé que la Chine, l'Inde et le Pakistan soient invités à ce centre de préalerte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

Key United States senators have called for the inclusion of China, India and Pakistan in this early warning centre, so concerned are they that ill-prepared computers may malfunction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-13]

Others have searched : heures d'emploi des ordinateurs heures de fonctionnement des ordinateurs heures de fonctionnement moteur heures de pleine charge heures machine heures-moteur pas d'heures précises de fonctionnement temps d'ordinateur temps machine Heures de fonctionnement des ordinateurs

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Heures de fonctionnement des ordinateurs

Date index:2021-06-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Heures de fonctionnement des ordinateurs " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)