Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hareng blanc
Hareng salé
Hareng salé à l'écossaise
Hareng salé à la hollandaise
Hareng salé à sec
Harengs salés à l'orientale
Harengs épicés et salés

Translation of "Harengs salés à l'orientale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
harengs salés à l'orientale
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
oriental cure herring
alimentation > produit de la pêche
alimentation > produit de la pêche
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
hareng salé à sec [ hareng blanc ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dry salted herring [ dry cured herring ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Industrie de l'alimentation | Techniques industrielles
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Food Industries | Industrial Techniques and Processes
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
hareng salé à sec | hareng blanc
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dry salted herring | dry cured herring
alimentation > produit de la pêche
alimentation > produit de la pêche
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
hareng salé à l'écossaise
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Scotch cured herring
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
hareng salé à la hollandaise
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Dutch cured herring
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Industrie de l'alimentation | Pêche commerciale
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Food Industries | Commercial Fishing
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
hareng salé
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pickled herring | salty herring
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
harengs épicés et salés
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
spiced and salted herring
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Concernant le hareng (Clupea harengus), il a été décidé d'augmenter fortement le TAC pour la mer Baltique occidentale (23%) et orientale (15%) au vu de la nette amélioration de l'état du stock.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]
For herring (Clupea harengus), it was decided to increase significantly the TAC for the Western Baltic (23%) and the Eastern Baltic (15%) in view of the marked improvement in the stock status.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-22]
la part des différents stocks dans lesdits débarquements pour le hareng dans le Skagerrak IIIa-N, le Kattegat IIIa-S, et la mer du Nord orientale pris séparément et pour le saumon en mer Baltique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-05]
the share of the various stocks in these landings for herring in the Skagerrak IIIA-N, Kattegat IIIa-S, and Eastern North Sea separately and salmon in the Baltic Sea.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-05]
la part des différents stocks dans lesdits débarquements pour le hareng dans le Skagerrak IIIa-N, le Kattegat IIIa-S, et la mer du Nord orientale pris séparément et pour le saumon en mer Baltique;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-05]
the share of the various stocks in these landings for herring in the Skagerrak IIIA-N, Kattegat IIIa-S, and Eastern North Sea separately and salmon in the Baltic Sea;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-05]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-05]
Le Danemark a instauré à compter du 28 mai 2004 une interdiction visant la pêche et la commercialisation du hareng originaire de la partie orientale de la mer Baltique destiné à la consommation humaine.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-20]
Denmark introduced a fishing and marketing ban on herring for human consumption caught in the Eastern Baltic from 28 May 2004.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le hareng mariné et/ou salé quand le traitement subi est insuffisant pour détruire les larves de nématodes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]
Marinated and/or salted herring where this process is insufficient to destroy nematode larvae.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]
D'autre part, Djamal Al-Fadl, cadre de l'organisation Al-Qaeda, inculpé dans l'affaire des attentats à la bombe contre des ambassades des États-Unis en Afrique orientale, a révélé lors de son procès, en février 2001, que des essais d'utilisation d'uranium employé pour la fabrication de "bombes sales" émettant des radiations mortelles avaient été menés en 1994 dans la partie occupée de Chypre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]
It was also revealed in February 2001 during the trial of Jamal Al-Fadl, a member of al-Qa'ida accused of the bombing of US embassies in east Africa, that tests were carried out in occupied Cyprus in 1994 using uranium in 'dirty bombs' to spread lethal radioactivity.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]
En Colombie-Britannique, on pêche des variétés de poisson plutôt uniques qui plaisent davantage aux consommateurs de l'Asie-Pacifique qu'aux Nord- Américains ou aux Européens. On parle de produits comme le panope du Pacifique, les œufs de hareng salés, les concombres de mer, les oursins et la morue charbonnière.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
In British Columbia, we harvest fairly unique type of species that are more oriented to Asia-Pacific types of palates as opposed to North Americans or Europeans, products such as geoducks, salted herring roe, sea cucumbers, sea urchins and sablefish.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]
A cette fin, un protocole additionnel à l'accord de libre échange CE/Islande ainsi qu'un accord sous forme d'échange de lettres ont déjà été conclus et le règlement vise la mise en application des contingents tarifaires à droits nuls pour certains produits de la pêche (notamment harengs salés et en conserves) et des chevaux vivants prévus dans ces actes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
An additional Protocol to the EC/Iceland Free-Trade Agreement and an Agreement in the form of an Exchange of Letters have already been concluded for that purpose and the aim of the Regulation is to apply the zero-rate tariff quotas for certain fishery products (in particular salted and preserved herring) and live horses provided for in those acts.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
PRINCIPAUX CHANGEMENTS PAR RAPPORT A 1987 Les TAC's concernant les stocks de hareng dans l'ouest Ecosse, l'ouest Irlande et la mer celtique, d'anchois dans le golfe de Gascogne, de cabillaud dans la mer Baltique, la mer du Nord et l'ouest Ecosse, de maquereau dans la mer du Nord et de sole dans la mer du Nord, la mer d'Irlande, la Manche orientale, la mer Celtique et le Golfe de Gascogne sont inférieurs à ceux adoptés pour 1987.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
MAIN CHANGES FROM 1987 The TACs for herring off the West of Scotland, off the West of Ireland and in the Celtic Sea, for anchovy in the Bay of Biscay, for cod in the Baltic and North Seas and off the West of Scotland, for mackerel in the North Sea and for sole in the North Sea, the Irish Sea, the Eastern English Channel, the Celtic Sea and the Bay of Biscay are lower than those adopted for 1987.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : hareng blanc    hareng salé    hareng salé à l'écossaise    hareng salé à la hollandaise    hareng salé à sec    harengs salés à l'orientale    harengs épicés et salés    Harengs salés à l'orientale    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Harengs salés à l'orientale

Date index:2022-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)