Par ailleurs, le 28 mars 2014, les consultations ont été conclues entre les États côtiers en ce qui concerne le merlan bleu et entre l'Union, l'Islande, la Norvège et la Russie en ce qui concerne le hareng atlanto-scandien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Furthermore, on 28 March 2014, consultations were concluded between the Coastal States regarding blue whiting and between the Union, Iceland, Norway and the Russian Federation regarding Atlanto-Scandian herring.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Hareng atlanto-scandien (frai de printemps du hareng de Norvège)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

Norwegian Spring Spawning Herring (Atlanto Scandian)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

À l’heure actuelle, les modalités de gestion des stocks gérés conjointement avec la Norvège (cabillaud, plie, lieu noir, hareng et merlan de la mer du Nord) et de ceux normalement gérés avec d'autres États côtiers (merlan bleu, hareng atlanto-scandien, maquereau) ainsi que les mesures adoptées dans le cadre de la CPANE (espèces d'eau profonde, maquereau, sébaste) font l’objet d’une décision en novembre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Presently, management arrangements for stocks managed jointly with Norway (North Sea cod, plaice, saithe, herring and whiting), normally managed with other coastal states (Blue whiting, Atlanto-scandian herring, mackerel) and measures adopted in NEAFC (Deep-sea species, mackerel, redfish) are decided in November.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

- l'églefin est ajouté dans l'annexe parmi les ressources régulées, avec le sébaste, le hareng atlanto-scandien, le merlan bleu et le maquereau bleu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

- Haddock is added in the annex among the regulated resources, together with redfish, Atlanto-Scandian herring, blue whiting and mackerel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

stocks pélagiques (merlan bleu, maquereau, chinchard, hareng atlanto-scandien) dans toutes les zones.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

Pelagic stocks (blue whiting, mackerel, horse mackerel, atlanto-scandian herring) in all areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-19]

Le commissaire a mis en évidence l'importance de la coopération multilatérale dans l'Atlantique du Nord-Est pour assurer dans cette zone une gestion efficace des grandes pêches pélagiques, telles que la pêche du merlan bleu, du maquereau et du hareng atlanto-scandien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-09]

The Commissioner stressed the importance of multilateral co-operation in the north-east Atlantic to ensure effective management of the important pelagic fisheries such as blue whiting, mackerel and Atlanto-Scandian herring in this area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-09]

Mais il existe des exceptions, et de plus la récupération peut être très lente :près de cinquante ans pour le hareng atlanto-scandien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

There are exceptions, however, and recovery can be very slow: nearly 50 years in the case of Atlanto-Scandian herring.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Cette modification du règlement actuel sur les TAC et les quotas a été adoptée de manière à fixer un quota communautaire autonome pour 1996 de 150 000 tonnes pour le hareng "atlanto-scandien", conformément aux conclusions récentes de la Commission des pêcheries de l'Atlantique Nord-Est (CPANE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

This amendment to the current TAC and quota Regulation has been introduced in order to set an autonomous Community quota for 1996 of 150.000 tonnes for Atlanto-Scandian herring, in accordance with the recent conclusions of the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-30]

CONTINGENT COMMUNAUTAIRE AUTONOME POUR LE HARENG ATLANTO-SCANDIEN Le Conseil est parvenu à un accord sur un règlement modifiant le règlement actuel sur les TAC et quotas et fixant un contingent communautaire autonome pour 1996 de 150 000 tonnes pour le hareng atlanto-scandien, conformément aux récentes conclusions de la Commission des Pêcheries de l'Atlantique du Nord-Est (NEAFC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1972-05-17]

AUTONOMOUS COMMUNITY QUOTA FOR ATLANTO-SCANDIAN HERRING The Council reached agreement on a regulation amending the current TAC and Quotas Regulation in order to set an autonomous Community quota for 1996 of 150.000 tonnes for Atlanto-Scandian herring, in accordance with the recent conclusions of the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1972-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1972-05-17]

Others have searched : hareng atlanto-scandien hareng atlanto-scandinave Hareng atlanto-scandien

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hareng atlanto-scandien

Date index:2022-10-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Hareng atlanto-scandien " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)