Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adresse sensorielle
Autonome
Déjerine-Sottas
Habileté motrice
Habileté sensorielle
Habiletés motrices
Habiletés motrices et sensorielles
Hypertrophique de l'enfant
Neuropathie héréditaire motrice et sensorielle
Non-réflexe
Syndrome de Roussy-Lévy
Vessie neurogène atonique

Translation of "Habiletés motrices et sensorielles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Habiletés motrices et sensorielles

Motor and Sensory Skills
Évaluation du personnel et des emplois
Personnel and Job Evaluation


Amyotrophie péronière (type axonal) (type hypertrophique) Maladie de:Charcot-Marie-Tooth | Déjerine-Sottas | Neuropathie:héréditaire motrice et sensorielle, types I-IV | hypertrophique de l'enfant | Syndrome de Roussy-Lévy

Disease:Charcot-Marie-Tooth | Déjerine-Sottas | Hereditary motor and sensory neuropathy, types I-IV Hypertrophic neuropathy of infancy Peroneal muscular atrophy (axonal type)(hypertrophic type) Roussy-Lévy syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.0


Neuropathie héréditaire motrice et sensorielle

Hereditary motor and sensory neuropathy
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.0


habileté motrice

motor skill
IATE - Health
IATE - Health


habileté motrice

motor skill
Principes généraux de sciences et de culture (Généralités)
Principes généraux de sciences et de culture (Généralités)


habileté motrice

motor skill
Système nerveux
Nervous System


habiletés motrices

motor skills
Évaluation du personnel et des emplois
Personnel and Job Evaluation


adresse sensorielle | habileté sensorielle

sensory skill
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


Vessie neurogène:atonique (motrice) (sensorielle) | autonome | non-réflexe

Neuropathic bladder:atonic (motor)(sensory) | autonomous | nonreflex
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N31.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N31.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est très gênant de devoir faire des exposés dans six de nos dix provinces, dans la région de l'Atlantique, en Colombie-Britannique, dans une province riche comme la Colombie-Britannique, et au Manitoba, et de devoir expliquer qu'il n'existe pas de programmes provinciaux pour aider ceux qui en ont besoin à se procurer des dispositifs comme celui-ci et bien d'autres dispositifs qui aident les personnes ayant une perte de capacité motrice ou sensorielle.

It's very embarrassing and distressing when I make presentations in six of our ten provinces, Atlantic Canada, B.C., a prosperous province like British Columbia, and Manitoba, and explain that there are no provincial supports for this kind of device and many devices for people with mobility and other sensory impairments.


L'évaluation comprend des observations destinées à détecter des anomalies neurologiques macroscopiques et comportementales, notamment l'examen du développement physique, de l'ontogénie comportementale, de l'activité motrice, des fonctions motrices et sensorielles, et de l'apprentissage et de la mémoire, ainsi que l'évaluation pondérale du cerveau et de la neuropathologie au cours du développement postnatal et à l'âge adulte.

The evaluation consists of observations to detect gross neurologic and behavioural abnormalities, including the assessment of physical development, behavioural ontogeny, motor activity, motor and sensory function, and learning and memory; and the evaluation of brain weights and neuropathology during postnatal development and adulthood.


On utilise un autre groupe de 20 animaux/sexe/dose (1 mâle et 1 femelle par portée) pour les examens fonctionnels et comportementaux postsevrage (observations cliniques détaillées, activité motrice, évaluation de l'âge de maturité sexuelle, fonction motrice et sensorielle).

Another set of 20 animals/sex/dose level (1 male and1 female per litter) is used for post-weaning examinations (detailed clinical observations, motor activity, assessing age of sexual maturation and motor and sensory function).


Un autre groupe de 20 animaux/sexe/dose (1 mâle et 1 femelle par portée) est destiné à des essais de fonction motrice et sensorielle (sursaut auditif) et à des observations cliniques détaillées.

Another set of 20 animals/sex/dose level (i.e. 1 male and 1 female per litter) is used for motor and sensory function tests (auditory startle) and detailed clinical observations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La réponse à la poussée (46), le réflexe de redressement (47) (48), l'accoutumance au sursaut auditif (40) (49) (50) (51) (52) (53) (54), et les potentiels évoqués (55) comptent parmi les exemples de tests des fonctions motrices et sensorielles.

A few examples of tests for motor and sensory function are extensor thrust response (46), righting reflex (47)(48), auditory startle habituation (40)(49)(50)(51)(52)(53)(54), and evoked potentials (55).


36. Les fonctions motrices et sensorielles doivent être étudiées en détail au moins une fois pendant la période de l'adolescence et une fois à l'âge jeune adulte (par exemple JAN 60-70).

36. Motor and sensory function should be examined in detail at least once for the adolescent period and once during the young adult period (e.g. PND 60-70).


C. considérant que les principales caractéristiques du syndrome d'Asperger sont l'altération des relations sociales et de la communication, des intérêts restreints à quelques sujets, des maladresses motrices et une sensibilité sensorielle particulière;

C. whereas the main symptoms of Asperger syndrome are impaired social and communication skills, a narrow range of interests, poor coordination and hyper- or hypo-sensitivity;


Pour améliorer leurs habiletés physiques, sociales et cognitives au quotidien et à long terme, les enfants doivent faire l'apprentissage à un très jeune âge des habiletés motrices de base comme la marche, la course, le saut et le maintien en équilibre et avoir aussi l'occasion de participer à des activités de jeu.

Receiving early instruction in basic motor skills like walking, running, jumping and balancing and having the opportunity to experience play will improve the child's physical, social and cognitive abilities in everyday activities and in the long term.


Ces programmes correspondent aux deux premières phases du modèle de développement à long terme de l'athlète de Sport Canada dans lesquelles l'accent est mis sur l'amélioration des habiletés motrices de base et l'acquisition du savoir-faire physique.

The first two phases of Sport Canada's Long-term Athlete Development model, Active Start and FUNdamentals, seek to increase a child's fundamental motor skills and to build physical literacy.


L'Association canadienne des sports pour aveugles a donc élaboré une politique en la matière pour assurer la sécurité des personnes aveugles et les protéger contre le harcèlement, tout en faisant en sorte de leur donner les moyens d'acquérir des habiletés motrices.

Canadian Blind Sports has developed policy around this to ensure safety and protection from harassment and to ensure that we empower individuals who are blind in terms of acquisition of motor skills and protect them in the area of harassment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Habiletés motrices et sensorielles

Date index:2021-08-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)