Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essai de mutation létale d'un gène récessif lié au sexe
Gène lié
Gène lié au chromosome sexuel
Gène lié au sexe
Gène lié à l'X
Gène létal lié au sexe
Revendication fondée sur des motifs liés au sexe
Revendication fondée sur le sexe
Revendication pour des motifs liés au sexe
Rôle de chaque sexe
Rôle des sexes
Rôle lié au sexe
Rôle selon le genre
Rôle selon le sexe
Rôle sexuel
Rôle sexué
Rôle social lié au sexe
Test SLRL
Test de létalité récessive liée au sexe
épreuve SLRL
épreuve de létalité récessive liée au sexe
épreuve du gène létal récessif lié au sexe

Translation of "Gène lié au sexe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gène lié au sexe | gène lié à l'X | gène lié au chromosome sexuel

sex linked gene | X-linked genes
biologie > génétique
biologie > génétique


gène lié au sexe

Sex-linked gene (function)
SNOMEDCT-CA (substance) / 35416005
SNOMEDCT-CA (function) / 35416005


gène lié au sexe

sex-linked gene | X-linked gene
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences


gène lié au sexe

sex-linked gene
biologie > génie génétique
biologie > génie génétique


épreuve de létalité récessive liée au sexe | épreuve du gène létal récessif lié au sexe | épreuve SLRL | test de létalité récessive liée au sexe | test SLRL

sex-linked recessive lethal assay | sex-linked recessive lethal test | SLRL test
IATE - Health
IATE - Health


gène létal lié au sexe

sex lethal gene
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences


rôle sexuel [ rôle lié au sexe | rôle des sexes | rôle social lié au sexe | rôle sexué | rôle de chaque sexe | rôle selon le sexe | rôle selon le genre ]

gender role
Psychologie | Sociologie des relations humaines
Psychology | Sociology of Human Relations


essai de mutation létale d'un gène récessif lié au sexe

sex-linked recessive lethal test
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire


revendication fondée sur des motifs liés au sexe [ revendication fondée sur le sexe | revendication pour des motifs liés au sexe ]

gender-based claim
Droits et libertés | Citoyenneté et immigration | Sociologie des relations humaines
Rights and Freedoms | Citizenship and Immigration | Sociology of Human Relations


gène lié

Linked gene, function
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 32316004
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 32316004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le décrochage scolaire est en général le résultat d'une série de facteurs, souvent étroitement liés, d'ordre personnel, social, économique, culturel, éducatif, liés au sexe ou à la famille et va de pair avec des situations où les désavantages se cumulent et trouvent souvent leur origine dans la petite enfance.

Early school leaving tends to result from a range of frequently interconnected personal, social, economic, cultural, educational, gender-related and family-related factors, and is linked to situations of cumulative disadvantage which often have their origin in early childhood.


vu les conclusions du Conseil «Emploi, politique sociale, santé et consommateurs» (EPSCO) de juin 2014 intitulées «Les femmes et l'économie: l'indépendance économique du point de vue du travail à temps partiel et du travail indépendant», qui indiquent que «la stratégie Europe 2020 énumère un certain nombre de pôles de croissance prioritaires comme le secteur des professions de santé et les secteurs des sciences et technologies» et que «pour exploiter pleinement le potentiel de croissance de l'Europe dans ces domaines, il importe de s'affranchir des stéréotypes liés au sexe et de combattre la ségr ...[+++]

having regard to the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO) conclusions of June 2014 on ‘Women and the economy: Economic independence from the perspective of part-time work and self-employment’ stating that ‘The Europe 2020 Strategy identifies a number of priority growth areas, including in the white economy and the science and technology sectors. In order to fully tap Europe’s growth potential in these areas, it is important to overcome gender stereotypes and combat educational and occupational segregation’,


Toutefois, puisque l’utilisation de facteurs actuariels liés au sexe était très répandue dans la fourniture des services d’assurance au moment de l’adoption de la directive, le législateur pouvait légitimement mettre graduellement en œuvre l’application de la règle des primes et des prestations unisexes avec des périodes de transition appropriées.

However, as the use of actuarial factors related to sex was widespread in the provision of insurance services at the time when the Directive was adopted, it was permissible for the legislature to implement the rule of unisex premiums and benefits gradually, with appropriate transitional periods.


L’application de facteurs actuariels et statistiques liés au sexe enfreindrait l’interdiction de toute discrimination fondée sur le sexe

The use of actuarial and statistical factors based on sex infringes the prohibition of discrimination on grounds of sex


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'UE salue le travail mené sans relâche par la Cour interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) dans ce contexte, qui est porteur d'espoir, et juge positif que la Cour ait établi que la violence liée au sexe peut constituer une discrimination entre hommes et femmes et qu'elle ait accepté de considérer les féminicides comme des "homicides liés aux sexe".

The EU praises the tireless and forward-looking work carried out by the Inter-American Court of Human Rights’ in this issue, and considers as a positive step that the Court has established that gender-based violence can constitute gender discrimination and its endorsement of the concept of Feminicide as “Gender based-homicides”.


Le programme devrait aborder les problèmes de santé liés au sexe et au vieillissement.

The Programme should address genderrelated and ageing-related health issues.


Les États membres devraient, en collaboration avec les partenaires sociaux, continuer de lutter contre le problème persistant de l'écart de rémunération lié au sexe et de la ségrégation entre sexes, qui est et reste marquée sur le marché du travail, au moyen notamment de réglementations souples en matière de durée du temps de travail qui permettent tant à l'homme qu'à la femme de mieux concilier vie professionnelle et vie familiale.

The Member States, in collaboration with the social partners, should continue to address the problem of the continuing gender-based wage differentials and marked gender segregation on the labour market by means such as flexible working time arrangements which enable both men and women to combine family and work commitments more successfully.


La discussion a porté sur l'éthique et les questions relatives au sexe dans la recherche sur les cellules souches et la transplantation de tissus et sur les aspects éthiques et liés au sexe concernant les expériences génétiques et le stockage et l'utilisation des informations génétiques.

They debated the following topics: ethics and gender issues in stem cell research and tissue transplantation, and ethical and gender aspects of genetic testing, storage and use of genetic information.


La recherche sera centrée sur: la compréhension du développement humain, de la conception à l'adolescence; l'exploration des déterminants moléculaires et cellulaires d'un vieillissement sain, y compris les interactions avec des facteurs environnementaux, comportementaux et liés au sexe.

Research will focus on: understanding human development from conception to adolescence; exploring the molecular and cellular determinants of healthy ageing including their interactions with environmental, behavioural and gender factors.


Il s'intéresse aux gènes liés au cancer de la prostate, dans la foulée des travaux qu'il a effectués au préalable sur les gènes en cause dans le cancer du sein.

He is working on genes involved in prostate cancer, following on work that he had done earlier on genes involved in breast cancer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gène lié au sexe

Date index:2022-09-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)