Cependant, s'il y a deux véhicules, qu'ils se déplacent côte à côte ou qu'ils fassent tous les deux la course comme dans les épreuves contre la montre du Tour de France, au cours desquelles chaque coureur poursuit l'autre, ou s'ils partent de différents endroits de la ville pour voir qui peut arriver le premier à un endroit donné, alors il y a une course entre deux véhicules.
However, if there are t
wo vehicles, either side by side or each racing as in the bicycle
time trials in the Tour de France, where they take off and pursue each other, or if they are racing from different parts of the city to see who can get t
o a location first, then they are racing against each other. Th
at is why the ``two vehicles'' concept ...[+++] in case law is already part of a ``race'.
