Si le gouvernement fédéral ne met pas assez d'énergie, ne démontre pas de façon claire et nette qu'il a la volonté de régler ce problème et qu'il ne le règle pas, cela découlera en une répétition de situations comme celle vécue à la compagnie Ogilvie (1210) Souvenez-vous de cette grève, pas en l'an 1920, mais en 1995, qui faisait s'affronter, sur les lignes de piquetage, des travailleurs, avec des fiers-à-bras engagés par la compagnie pour faire entrer des travailleurs qui n'étaient pas syndiqués.
Unless the federal government takes a strong stand, clearly showing his commitment to resolving this problem and actually resolving it, this will result in a repetition of situations like the dispute at Ogilvie Mills (1210) Remember the strike, not the one in 1920, but in 1995. Workers on the picket lines had to contend with bullies hired by the company to let non-union workers go in.
