Cela s'applique en particulier à la participat
ion aux réunions du groupe spécial de négociation ou de l'organe de représentation, à toute autr
e réunion organisée dans le cadre de l'accord visé à l'article 4, paragraphe 2, point f), ou à toute réunion de l'organe d'administration ou de surveillance, et
au paiement de leur salaire pour les membres faisant partie du personnel d'une société participante ou de la SE ou de ses filiales o
...[+++]u établissements pendant la durée de l'absence nécessaire à l'exercice de leurs fonctions.This shall apply in particular to attendance at meetings of the special negotiating body or representative body, any other meeting under the agreement referred to in Article 4(2)(f) or any meeting of the administrative or supervisory organ, and to the payment of wages for members employed by a participating company or the SE or its subsidiaries or establishments during a period of absence necessary for the performance of their duties.