15. souligne que des progrès sont nécessaires en
ce qui concerne les négociations sur les services pour tenir compte des intérêts économiques de l'Union européenne, demande des résultats substantiels en ce qui concerne l'ou
verture des marchés dans le domaine des télécommunications, des finances, des entreprises, du transport, de l'environ
nement et des autre services; se félicite des progrès considérables enregistrés au cours des n
...[+++]égociations et encourage tous les membres intéressés de l'OMC à soumettre des offres initiales et à s'engager activement dans les négociations; invite les membres de l'OMC a définir des lignes directrices et un calendrier pour le déroulement des négociations;
15. Underlines that progress in services negotiations is essential to accommodate the EU’s economic interests, calls for substantive results with regard to market opening in the fields of telecommunications, financial, business, transportation, environmental and other services; welcomes the considerable progress made in the negotiations and encourages all interested WTO members to submit initial offers and engage actively in the negotiations; calls on the WTO members to adopt guidelines and a timetable for completing the negotiations;
