Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe de travail sur les pathogènes viraux
Groupe de travail sur les virus pathogènes

Translation of "Groupe de travail sur les pathogènes viraux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Groupe de travail sur les virus pathogènes [ Groupe de travail sur les pathogènes viraux ]

Viral Pathogens Working Group
Animaux nuisibles aux cultures | Organismes, unités administratives et comités
Animal Pests (Crops) | Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je fais allusion au document « Cadre réglementaire et programme » qui décrit le traitement potentiel des installations travaillant avec des agents pathogènes humains du groupe de risque 2 en vertu du projet de loi C-11, Loi sur les agents pathogènes humains et les toxines.

I refer to the human pathogens and toxins act, Bill C-11, the potential treatment of facilities with risk group 2 human pathogens under the program and regulatory framework.


À titre d'exemple, il n'imposera aucun contrôle de sécurité pour les personnes qui travaillent avec les agents pathogènes humains associés au groupe de risque 2, comme la bactérie de la salmonelle. En raison des risques associés aux toxines et aux agents pathogènes humains dangereux, le projet de loi C-11 se fonde principalement sur le pouvoir reconnu au Parlement du Canada en matière de droit criminel.

The program and regulatory framework to be developed under Bill C-11 will include requirements for licensing, inventories, biological safety officers, information gathering, and the transferring of human pathogens and toxins.


21. appelle la Commission à garantir que les États membres mettent en œuvre les mesures préventives spécifiques nécessaires pour protéger le personnel soignant des blessures causées par des aiguilles et autres instruments médicaux tranchants au vu du risque d'infection dû aux agents pathogènes à diffusion hématogène potentiellement fatals (agents biologiques du groupe 3); note que ces mesures devraient inclure une application corr ...[+++]

21. Calls on the Commission to ensure that Member States implement the specific preventive measures necessary to protect healthcare workers from injuries caused by needles and other medical sharps in view of the risk of infection from potentially fatal bloodborne pathogens (group 3 biological agents); notes that these should include the appropriate application of training, safe working practices and medical te ...[+++]


21. appelle la Commission à garantir que les États membres mettent en œuvre les mesures préventives spécifiques nécessaires pour protéger le personnel soignant des blessures causées par des aiguilles et autres instruments médicaux tranchants au vu du risque d'infection dû aux agents pathogènes à diffusion hématogène potentiellement fatals (agents biologiques du groupe 3); note que ces mesures devraient inclure une application corr ...[+++]

21. Calls on the Commission to ensure that Member States implement the specific preventive measures necessary to protect healthcare workers from injuries caused by needles and other medical sharps in view of the risk of infection from potentially fatal bloodborne pathogens (group 3 biological agents); notes that these should include the appropriate application of training, safe working practices and medical te ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À la demande de la Commission, l'Agence européenne pour l'évaluation des médicaments a mis sur pied deux groupes de travail chargés d'élaborer un guide sur l'utilisation des médicaments pour des pathogènes éventuels et de définir des recommandations spécifiques concernant les vaccins, notamment contre la variole.

At the request of the Commission, the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products has set up two working parties, to compile a guide on the use of medicines for potential pathogens and to draw up specific recommendations on vaccines, including smallpox vaccines.


À mon avis, les dispositions du projet de loi C-11 concernant le travail avec des pathogènes du groupe 3 semblent tout à fait appropriées.

I think the provisions set out by Bill C-11 for working with risk group 3 pathogens seem entirely appropriate.


Lorsque j'ai comparu pour la première fois en tant que témoin expert devant le Comité de la santé, en mars 2009, pour discuter du projet de loi C-11 sous sa forme d'alors, l'une des principales préoccupations concernait la disposition obligeant les personnes travaillant avec des pathogènes du groupe de risque 2 à obtenir une autorisation de sécurité.

When I originally appeared as an expert witness before the Health Committee in March 2009 to discuss Bill C-11 in its then current form, one of the major concerns was the provision that people working with risk group 2 pathogens should obtain a security clearance.




Others have searched : Groupe de travail sur les pathogènes viraux    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Groupe de travail sur les pathogènes viraux

Date index:2022-05-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)