Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe de travail Endettement pays ACP
Groupe de travail des pays non indépendants

Translation of "Groupe de travail Endettement pays ACP " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Groupe de travail Endettement pays ACP

Working Party on ACP Countries' Debts
IATE - European construction | Economic geography
IATE - European construction | Economic geography


Groupe de travail Le développement urbain dans les pays ACP | groupe de travail sur le développement urbain dans les pays ACP

Working Party on Urban Development in the ACP Countries
IATE - European construction | Economic growth | Construction and town planning | Economic geography
IATE - European construction | Economic growth | Construction and town planning | Economic geography


Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire

Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction | Economic geography
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction | Economic geography


Groupe de travail des pays nordiques chargé de l'étude des mesures à prendre contre l'Afrique du Sud

Nordic Working Group on Measures against South Africa
Organismes, unités administratives et comités | Relations internationales
Organizations, Administrative Units and Committees | International Relations


Groupe de travail des pays non alignés pour la célébration du quarantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies

Working Group of the Non-Aligned Countries for the Observance of the Fortieth Anniversary of the United Nations
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Groupe de travail des pays non indépendants

Working Group of Non-Independent Countries
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Ces termes et conditions s’entendent sans préjudice des termes et conditions qui peuvent être imposés à des pays ACP sous réserve de conditions d’emprunt restrictives au titre du régime des pays pauvres très endettés (“PPTE”) ou d’autres cadres de durabilité de la dette faisant l’objet d’accords internationaux.

4. These terms and conditions are without prejudice to terms and conditions that may be imposed upon ACP countries subject to restrictive borrowing conditions under the heavily indebted poor countries (“HIPC”) or other internationally agreed debt sustainability frameworks.


En particulier, pour compléter les mesures convenues avec les pays partenaires dans le contexte de la coopération entreprise en vertu de l'instrument de préadhésion, l'instrument européen de voisinage et de partenariat, l'instrument de coopération au développement et de coopération économique, l'accord de Cotonou avec les pays ACP, l'instrument pour la coopération avec les pays industrialisés et les autres pays et territoires à haut revenu et l'instrument de stabilité, la Communauté prévoit, dans le cadre du présent règlement, une aid ...[+++]

In particular, in addition and complementary to the measures agreed with partner countries in the context of the cooperation pursued under the Instrument for Pre-accession Assistance, the European Neighbourhood and Partnership Instrument, the Development Cooperation Instrument, the Cotonou Agreement with ACP countries, the Instrument for Cooperation with Industrialised Countries and other high-income countries and territories and the Instrument for Stability, the Community provides assistance under this Regulation that addresses global, regional, national and local human rights and democratisation issues in partnership with civil society ...[+++]


9. demande instamment à la Commission, si l'objectif général des APE doit être le développement durable à long terme, d'agir conformément à l'objectif de Cotonou d'éradication de la pauvreté et de soutenir le développement économique et social de chaque groupe régional, et en particulier celui des pays les plus fragiles de chaque groupe, faute de quoi ceux-ci risquent d'être marginalisés, et d'accepter la nécessité d'une plus grande flexibilité en ce q ...[+++]

9. Urges the Commission to act in accordance with the Cotonou objective of poverty eradication and to support the social and economic development of each regional grouping, and in particular the economically weaker countries in each grouping who might otherwise be marginalised, and to accept the necessity of greater flexibility — in terms of the timetable for negotiations regarding progressive trade opening, the length of the transition period and the degree of product coverage — if long-term sustainable development is to be the overall outcome of the EPAs; stresses that EPAs should help ACP cou ...[+++]


Un partenariat et un dialogue politique renforcés entre les pays ACP du Pacifique et l’UE peuvent mieux soutenir des actions communes dans des enceintes multilatérales (treize pays ACP du Pacifique sont membres de l’ONU et agissent souvent en tant que groupe), où les deux régions ont souvent des intérêts communs dans l’amélioration de la gouvernance mondiale, par exemple en ce qui concerne les changements climatiques.

A strengthened partnership and an enhanced political dialogue between the Pacific ACP countries and the EU can better support joint actions in multilateral fora (thirteen Pacific ACP countries are members of the UN and they often act as a group), where the two regions often share interests in improved global governance, for instance on climate change.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Ces termes et conditions s'entendent sans préjudice des termes et conditions qui peuvent être imposés à des pays ACP sous réserve de conditions d'emprunt restrictives au titre du régime des pays pauvres très endettés (“PPTE”) ou d'autres cadres de durabilité de la dette faisant l'objet d'accords internationaux.

4. These terms and conditions are without prejudice to terms and conditions that may be imposed upon ACP countries subject to restrictive borrowing conditions under the Heavily Indebted Poor Countries (“HIPC”) or other internationally agreed debt sustainability frameworks.


Décision n° 1999/1 (pdf) du Conseil des ministres ACP-CE du 8 décembre 1999 concernant l'aide exceptionnelle en faveur des pays ACP très endettés.

Decision No 1/1999 (PDF) of the ACP-EC Council of Ministers of 8 December 1999 on exceptional aid for highly-indebted ACP States.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r12103 - EN - Aide exceptionnelle en faveur des pays ACP très endettés

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r12103 - EN - Exceptional aid for highly-indebted ACP States


Aide exceptionnelle en faveur des pays ACP très endettés

Exceptional aid for highly-indebted ACP States


Les ressources octroyées provenant des intérêts du FED au titre de la décision n° 98/453/CE du juillet 1998 concernant l'aide exceptionnelle en faveur des pays ACP lourdement endettés ne suffiront pas pour boucler le financement de la nouvelle initiative élargie.

The resources granted from the interest accrued on EDF funds, as provided for by Decision 98/453/EC of July 1998 concerning exceptional assistance for the heavily indebted ACP countries, will not be sufficient to cover the financing of the new enhanced initiative.


DÉCISION DU CONSEIL du 6 juillet 1998 concernant l'aide exceptionnelle en faveur des pays ACP lourdement endettés (98/453/CE)

COUNCIL DECISION of 6 July 1998 concerning exceptional assistance for the heavily indebted ACP countries (98/453/EC)




Others have searched : Groupe de travail Endettement pays ACP    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Groupe de travail Endettement pays ACP

Date index:2022-12-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)