accord issu des Négociations commerciales multilatérales [ accord issu des NCM | arrangement issu des Négociations commerciales multilatérales ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Multilateral Trade Negotiations agreement

Commerce extérieur

Foreign Trade

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de négociation sur les accords et arrangements issus des négociations commerciales multilatérales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

MTN Agreements and Arrangements Group

Organismes, unités administratives et comités

Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Mémorandum d'accord sur les éléments de base pour la négociation d'un Arrangement mondial sur les céréales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Memorandum of Agreement on basic elements for the negotiation of a World Grains Arrangement

IATE - 0806

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence des Nations Unies pour la négociation d'un arrangement international destiné à remplacer l'Accord international sur le blé de 1971, tel qu'il a été prorogé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

United Nations Conference to Negotiate an International Arrangement to Replace the International Wheat Agreement of 1971 as Extended

Réunions

IATE - Meetings

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deal

Commerce - distribution des marchandises

Commerce

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords (sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements (concerning monetary or foreign-exchange regime matters)

IATE - European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) les contrats, accords ou arrangements entre deux producteurs au moins, directement entre eux ou par l’intermédiaire d’une personne morale ou d’une association dont ils font partie, au sujet des négociations portant sur la rémunération et les conditions d’engagement des artistes sont assimilés à des contrats, accords ou arrangements conclus entre deux employeurs.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) contracts, agreements or arrangements between or among two or more producers, whether made directly between or among them or through a corporation or an association of producers, pertaining to bargaining in respect of remuneration and the terms and conditions of engagement of artists, are deemed to be contracts, agreements or arrangements.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

L'"arrangement relatif à des lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public", négocié dans le cadre du groupe sur les crédits à l'exportation de l'OCDE (ci-après dénommé "l'arrangement"), fournit l'ensemble de règles communes le plus important.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

The "Arrangement on officially supported export credits" negotiated within the Export Credit Group of the OECD (the "Arrangement") provides for the most important set of common rules.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Au fil des ans, de nouveaux accords et arrangements bilatéraux ont été négociés entre nos deux pays, et le NORAD est celui que l'on connaît le plus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

Over the years, new bilateral agreements and arrangements have been negotiated between our two countries, and Norad is the best known of these.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-02]

Les négociations sur des arrangements à long terme ont débuté en décembre au sein des trois groupes de travail s’occupant des questions politiques et de sécurité, des questions nucléaires et des questions relatives à la coopération économique et à la technologie, ainsi que du comité directeur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Negotiations on long-term arrangements began in December in the three working groups concerned with political and security questions, nuclear questions and issues of economic cooperation and technology, as well as the steering committee.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dès lors, le groupe ELDR admet qu’il y a un certain mérite à négocier des accords de partenariat dans le domaine de la pêche avec des pays tiers plutôt que de régler la question par des arrangements bilatéraux qui pourraient manquer de cohérence tant entre eux que dans le soutien aux exigences du développement durable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

The ELDR accepts, therefore, that there is merit in negotiating fisheries partnership agreements with third countries, rather than leaving matters to bilateral arrangements which may lack consistency both between each other and in supporting the requirements of sustainable development.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-07]

1. À défaut de négociations communautaires officielles avec un pays tiers ou lorsqu'il existe un accord communautaire, mais que ce dernier ne porte pas sur tous les points, un État membre peut, sans préjudice des compétences respectives de la Communauté et de ses États membres, entamer des négociations avec le pays concerné sur un nouvel accord ou sur la modification ou l'application d'un accord de transport aérien existant, de ses annexes ou de t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

1. In the absence of official Community negotiations with a third country, or where a Community agreement exists, but does not address all the issues , a Member State may, without prejudice to the respective competences of the Community and its Member States, enter into negotiations with that country concerning a new agreement or the modification or application of an existing aviation agreement, its annexes or any other related bilateral or multilateral arrangement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

Le Maroc a déclaré son intention de ne pas renouveler l'accord et la Communauté a cherché à négocier de nouveaux arrangements dans le domaine de la pêche au bénéfice des deux parties, dès avant que l'accord ne vienne à expiration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

Morocco declared its intention not to renew the agreement and the Community sought to negotiate new fisheries arrangements of mutual benefit to both parties before its expiry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-17]

La Commission n'est pas parvenue, malheureusement, à de nouveaux arrangements dans les négociations avec le Maroc. Ces négociations ont été entreprises avant la fin de l'accord de pêche, venu à échéance le 30 novembre 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

Unfortunately, the Commission was not able to reach new agreements in the negotiations with Morocco held before the expiry of the fisheries agreement on 30 November 1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-26]

Les accords, les arrangements, les partenariats, les programmes conjoints et le reste continueront d'être négociés comme toujours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

Existing agreements remain in place. Arrangements, partnerships, joint programs and so forth will continue to be negotiated as always.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-19]

Textiles Le Conseil a autorisé la Commission à négocier, sur la base des directives de négociation adoptées, des protocoles aux accords et arrangements textiles bilatéraux de la Communauté afin de tenir compte de l'adhésion de l'Autriche, de la Finlande, de la Norvège et de la Suède à l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-15]

Textiles The Council authorized the Commission to negotiate, on the basis of the negotiating directives adopted, Protocols to the bilateral textiles agreements and arrangements of the Community to take into account the accession of Austria, Finland, Norway and Sweden to the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-15]

Others have searched : accord accord issu des ncm affaire arrangement marché négociation transaction Groupe de négociation Accords et arrangements NCM

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Groupe de négociation Accords et arrangements NCM

Date index:2023-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Groupe de négociation Accords et arrangements NCM " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)