Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit comptable
Audit de groupe
Audit des comptes
Audit des comptes de groupe
Audit des états financiers
Audit des états financiers de groupe
Certification des comptes
Certification des comptes de groupe
Contrôle budgétaire
Contrôle des comptes
Directeur de cabinet de vérificateurs
Directeur de cabinet de vérification
Directeur de cabinet de vérification comptable
Directrice de cabinet de vérificateurs
Directrice de cabinet de vérification
Directrice de cabinet de vérification comptable
Frais de vérification comptable et de comptabilité
Groupe de la vérification comptable
Groupe de la vérification des comptes
Rapport de l'expert-comptable
Rapport sur des procédés de vérification spécifiés
Rapport sur l'application de procédures convenues
Rapport sur l'application de procédures définies
Révision des comptes
Révision des comptes de groupe
Vérification comptable
Vérification comptable sur place
Vérification des comptes
Vérification des états financiers
Vérification des états financiers de groupe
Vérification financière

Translation of "Groupe de la vérification comptable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Groupe de la vérification des comptes [ Groupe de la vérification comptable ]

Account Audit Unit
Organismes, unités administratives et comités | Vérification (Comptabilité)
Organizations, Administrative Units and Committees | Auditing (Accounting)


audit des états financiers | vérification financière | vérification des états financiers | vérification comptable | révision des comptes | contrôle des comptes | certification des comptes | audit des comptes | audit comptable

audit of financial statements | financial audit | financial auditing | financial statement audit
administration publique | comptabilité > organisation de la profession comptable
administration publique | comptabilité > organisation de la profession comptable


Groupe chargé des systèmes et des vérifications comptables

Systems and Audit Group
Organismes, unités administratives et comités | Vérification (Comptabilité)
Organizations, Administrative Units and Committees | Auditing (Accounting)


directeur de cabinet de vérification comptable [ directrice de cabinet de vérification comptable | directeur de cabinet de vérificateurs | directrice de cabinet de vérificateurs | directeur de cabinet de vérification | directrice de cabinet de vérification ]

auditing firm manager [ audit firm manager ]
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


vérification comptable | vérification des comptes

audit
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


contrôle budgétaire [ vérification comptable ]

budgetary control
24 FINANCES | MT 2441 budget | BT1 exécution du budget | RT Cour des comptes européenne [1006] | vérification des comptes [4026]
24 FINANCE | MT 2441 budget | BT1 implementation of the budget | RT auditing [4026] | European Court of Auditors [1006]


frais de vérification comptable et de comptabilité

audit and account charges
IATE - Marketing | Building and public works
IATE - Marketing | Building and public works


vérification comptable sur place

on-the-spot auditing
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


rapport sur l'application de procédures convenues | rapport sur l'application de procédures définies | rapport sur des procédés de vérification spécifiés | rapport de l'expert-comptable

report on specified auditing procedures | accountant's report | independent accountant's report | professional accountant's report | report of factual findings | report on applying agreed-upon procedures
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


audit des comptes de groupe | vérification des états financiers de groupe | révision des comptes de groupe | certification des comptes de groupe | audit des états financiers de groupe | audit de groupe

group audit | audit of group financial statements
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
29. estime qu'il conviendrait de tracer une ligne de séparation claire entre les services de vérification comptable et les services différents de ceux de la vérification comptable qu'un cabinet d'audit fournit à un client, et ce en vue d'éviter les conflits d'intérêts visés à l'article 22, paragraphe 2, de la directive 2006/43/CE et en conformité avec les codes déontologiques de la profession; relève qu'il serait ainsi possible d'éviter la baisse artificielle des tarifs de l'audit («low-balling») dans l'espoir de les compenser par d'autres services complémentaires; est par conséquent d'avis que ...[+++]

29. Takes the view that there should be clear demarcation between the audit services and non-audit services that an audit firm provides to a customer, with a view to avoiding conflicts of interest as referred to in Article 22(2) of Directive 2006/43/EC and in accordance with codes of auditing practice; points out that this could restrict ‘lowballing’, the practice of offering cut-price auditing with a view to then offsetting the lower price by charging for additional services; takes the view, therefore, that the demarcation must apply to all firms and their clients; calls on the Commission, with reference to the 2002 Recommendations on Statutory Auditor Independence, to draw up a list of conditions under which such services would ...[+++]


29. estime qu’il conviendrait de tracer une ligne de séparation claire entre les services de vérification comptable et les services différents de ceux de la vérification comptable qu’un cabinet d’audit fournit à un client, et ce en vue d'éviter les conflits d’intérêts visés à l'article 22, paragraphe 2, de la directive 2006/43/CE et en conformité avec les codes déontologiques de la profession; relève qu'il serait ainsi possible d’éviter la baisse artificielle des tarifs de l’audit ("low-balling") dans l’espoir de les compenser par d’autres services complémentaires; est par conséquent d’avis que ...[+++]

29. Takes the view that there should be clear demarcation between the audit services and non-audit services that an audit firm provides to a customer, with a view to avoiding conflicts of interest as referred to in Article 22(2) of Directive 2006/43/EC and in accordance with codes of auditing practice; points out that this could restrict ‘lowballing’, the practice of offering cut-price auditing with a view to then offsetting the lower price by charging for additional services; takes the view, therefore, that the demarcation must apply to all firms and their clients; calls on the Commission, with reference to the 2002 Recommendations on Statutory Auditor Independence, to draw up a list of conditions under which such services would ...[+++]


b) l'amélioration des systèmes de comptabilité, de vérification comptable, de surveillance et de réglementation des services financiers et de contrôle financier au Liban.

(b) improving accounting, auditing, supervision and regulation of financial services and financial monitoring in Lebanon.


l'amélioration des systèmes de comptabilité, de vérification comptable, de surveillance et de réglementation des services financiers et de contrôle financier au Liban.

improving accounting, auditing, supervision and regulation of financial services and financial monitoring in Lebanon.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. estime que la structure financière de l'IASCF/IASB, qui repose largement, à l'heure actuelle, sur des contributions volontaires, notamment des entreprises et des sociétés de vérification, est de nature à poser problème; invite l'IASB/l'IASCF à examiner, entre autres, les possibilités de modification du système financier de manière, premièrement, à ce que les pays faisant partie de tous les groupes d'utilisateurs participent de manière appropriée au financement et deuxièmement à empêcher les conflits d'intérêts entre bailleurs de ...[+++]

16. Takes the view that the funding structure of the IASCF/IASB, currently largely based on voluntary contributions e.g. from undertakings and audit firms, gives rise to questions; calls on the IASCF/IASB notably to examine how the funding system can be amended to ensure, firstly, that all user groups are adequately involved in funding and, secondly, that no conflict of interests arises between financers and users and thirdly, that there is better and easier access to the accounting standards; calls for the Community to examine unde ...[+++]


De plus, les auditeurs des sociétés n’ont pas relevé ces problèmes dans les comptes financiers, ce qui constitue un motif supplémentaire de conclure que les vérifications comptables n’ont pas été menées conformément aux normes IAS.

Moreover, the auditors of the companies did not address these issues in the financial accounts, which strengthens the case for finding that the audits were not carried out in line with IAS.


9. prie tous les pays donateurs qui se sont engagés, lors de la conférence de Tokyo, à verser une aide financière à satisfaire sans tarder à leurs engagements et demande que la reconstruction et la remise en état de l'infrastructure économique et sociale de l'Afghanistan fassent l'objet d'un soutien supplémentaire à long terme; tient à ce que le gouvernement et la communauté internationale appliquent des mesures propres à assurer une gestion, une vérification comptable et une utilisation adéquates de ces fonds;

9. Calls upon all donor countries that pledged financial aid at the Tokyo conference to fulfil their commitments promptly, and calls for further, long-term support for the social and economic reconstruction and rehabilitation of Afghanistan; insists that measures are put in place by the Government and the international community to ensure proper management, accounting and use of these funds;


34. est d'avis que l'OLAF doit être doté de ressources humaines suffisantes pour accomplir ses tâches avec au moins la même efficacité qu'un service équivalent d'un État membre; il conviendrait aussi de veiller à remédier à certaines lacunes qui caractérisaient l'UCLAF dans le domaine du personnel, notamment en recrutant des spécialistes, à côté du personnel chargé des enquêtes, dans les domaines a) de la vérification, en particulier la vérification comptable, b) des technologies de l'information, c) des poursuites et d) des procédur ...[+++]

34. Believes that OLAF must possess adequate human resources to deal with its case-load at least as effectively as an equivalent Member State service. It should also be ensured that certain lacunae in the staffing of UCLAF are remedied, notably through the recruitment of adequate specialist expertise, beyond its core investigative personnel, in the fields of (a) auditing, especially "forensic accountancy", (b) information technology, (c) prosecution and (d) judicial procedures in Member States. All OLAF staff should moreover be selected strictly on the basis of their suitability for OLAF's purposes, which should preclude any "automatic" ...[+++]


b) l'amélioration des systèmes de comptabilité, de vérification comptable, de surveillance, de réglementation des services financiers et de contrôle financier de la Tunisie.

(b) improving accounting, auditing, supervision and regulation of financial services and financial monitoring in Tunisia.


Services d'expertise concernant la vérification comptable: partie de CPC 86212 autre que les services d'audit

Consultancy services relating to accounting review services: part of CPC 86212 other than 'auditing services`




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Groupe de la vérification comptable

Date index:2022-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)