Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaîne gratteuse
Gratteur de boyaux
Gratteuse
Gratteuse de boyaux
Gratteuse de sol
Gratteuse pour couvertures
Gratteuse à chardons
Laineuse
Laineuse à chardons roulants
Laineuse à hérisson
Machine de grattage
Machine à lainer
Racasseur
Tambour d'une machine à lainer
Tambour de gratteuse
Tambour de laineuse

Translation of "Gratteuse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chaîne gratteuse

tickler | tickler chain
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


gratteuse

scraper loader
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


chaîne gratteuse

tickler (chain)
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


gratteuse pour couvertures

teaseler for blankets
textile > finition textile
textile > finition textile




chaîne gratteuse | racasseur

tickler chain | tickler
pêche > engin de pêche
pêche > engin de pêche


laineuse [ gratteuse | gratteuse à chardons | machine de grattage | machine à lainer | laineuse à chardons roulants | laineuse à hérisson ]

napping machine [ napping-machine | raising machine | gigging machine | teaseling machine | teasel raising machine | gig-machine | gig machine | gig-mill | gig mill | raising gig ]
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Outillage et équipement (Industries du textile)
Textiles: Preparation and Processing | Tools and Equipment (Textile Industries) | Textile Industries


tambour d'une machine à lainer [ tambour de laineuse | tambour de gratteuse ]

gig drum [ gig-drum | gig barrel ]
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Outillage et équipement (Industries du textile) | Industries du textile
Textiles: Preparation and Processing | Tools and Equipment (Textile Industries) | Textile Industries


gratteur de boyaux [ gratteuse de boyaux ]

casing stripper
Désignations des emplois (Généralités) | Salaison, boucherie et charcuterie
Occupation Names (General) | Meats and Meat Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(15)«chalut à perche»: un chalut ouvert horizontalement par un tangon d'acier ou de bois (perche), équipé de racasseurs, de tapis de chaînes ou de chaînes gratteuses, qui est effectivement remorqué sur le fond.

(15)'beam trawl' means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains actively towed on the bottom.


(h) chalut à perche, un chalut ouvert horizontalement par une perche, équipé de racasseurs, de tapis de chaînes ou de chaînes gratteuses, qui est effectivement remorqué sur le fond par le moteur du navire;

(h) Beam trawl means gear with a trawl net open horizontally by a beam and netting with ground chains, chain mats or tickler chains, actively towed on the bottom by the vessel engine.


chalut à perche , un chalut ouvert horizontalement par un tangon d'acier ou de bois ( une perche) , équipé de racasseurs, de tapis de chaînes ou de chaînes gratteuses, qui est effectivement remorqué sur le fond par le moteur du navire; [Am. 12]

Beam trawl means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains, actively towed on the bottom by the vessel engine. [Am. 12]


(h) chalut à perche, un chalut ouvert horizontalement par un tangon d'acier ou de bois (perche), équipé de racasseurs, de tapis de chaînes ou de chaînes gratteuses, qui est effectivement remorqué sur le fond par le moteur du navire;

(h) Beam trawl means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains, actively towed on the bottom by the vessel engine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il est interdit d'utiliser une ou plusieurs chaînes gratteuses devant la ralingue inférieure.

it is prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.


«chalut à perche»: un chalut ouvert horizontalement par un tangon d'acier ou de bois (perche), équipé de racasseurs, de tapis de chaînes ou de chaînes gratteuses, qui est activement remorqué sur le fond grâce à la puissance de propulsion du navire;

‘beam trawl’ means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains, actively towed on the bottom by the vessel engine;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gratteuse

Date index:2023-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)