Si cela vous intéresse, je pourrais peut-être demander au ministère de vous préparer un graphique de cheminement critique pour les mois à venir, et de vous indiquer aussi les jalons clés de celui-ci et les résultats qu'on prévoit obtenir.
So if it's of interest, I could perhaps have the department prepare for you our most-likely critical path over the next several months, what the key milestones are, and what it's likely to lead to in terms of products.
