Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
7-glycosyllutéoline
Bromure de cyanogène
Cardiopathie congénitale cyanogène
Cardiopathie cyanogène
Cyanogène
Glucoside cyanogène
Glucoside cyanogénétique
Glycoside cyanogène
Glycoside cyanogénétique
Lutéoline-7 glycoside
Plante produisant un glucoside cyanogène

Translation of "Glycoside cyanogène " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
glycoside cyanogène [ glycoside cyanogénétique | glucoside cyanogénétique ]

cyanogenetic glycoside [ cyanogenic glycoside | cyanogen glycoside | cyanogenetic glucoside | cyanogenic glucoside ]
Cultures (Agriculture)
Plant and Crop Production


cardiopathie congénitale cyanogène

Cyanotic congenital heart disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 12770006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 12770006


plante produisant un glucoside cyanogène

Plant producing cyanogenic glycoside
SNOMEDCT-CA (organisme) / 66867001
SNOMEDCT-CA (organisme) / 66867001


cardiopathie cyanogène

cyanotic heart disease
Cœur
The Heart


cardiopathie congénitale cyanogène

cyanotic congenital heart disease
médecine
médecine


7-glycosyllutéoline [ lutéoline-7 glycoside ]

7-glycosylluteolin [ luteolin-7-glycoside ]
Médicaments
Medication


cyanogène

cyanogen | dicyanogen
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


glucoside cyanogène

cyanogenic glycoside
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Chemistry
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Chemistry


bromure de cyanogène

cyanogen bromide
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une dose aiguë de référence (DAR) de 20 μg/kg de poids corporel a été établie par le groupe CONTAM pour l'évaluation des risques associés à la présence de glycosides cyanogènes dans les amandes d'abricot non transformées entières, broyées, moulues, brisées ou concassées.

Hydrocyanic acid (cyanide) is highly toxic to humans. An acute reference dose (ARfD) of 20 μg/kg bw was derived by the Contam Panel for assessing the risks associated with the presence of cyanogenic glycosides in unprocessed whole, ground, milled, cracked, chopped apricot kernels.


Compte tenu des niveaux constatés de glycosides cyanogènes dans les amandes d'abricot non transformées, la consommation de seulement quelques-unes de ces amandes entraînerait déjà un dépassement de la DAR.

Taking into account the reported levels of cyanogenic glycosides in unprocessed apricot kernels, the ARfD would be exceeded already by consumption of only a very few unprocessed apricot kernels.


L'amygdaline, principal glycoside cyanogène présent dans l'amande d'abricot non transformée, est dégradée, durant la mastication, en acide cyanhydrique (cyanure), qui est très toxique pour l'homme.

Amygdalin is the major cyanogenic glycoside present in unprocessed apricot kernels and is degraded to hydrocyanic acid (cyanide) by chewing.


Le groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire (groupe CONTAM) de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a adopté un avis scientifique sur les risques graves pour la santé liés à la présence de glycosides cyanogènes dans les amandes d'abricot brutes et leurs produits dérivés .

The Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain (Contam) of the European Food Safety Authority (EFSA) adopted a scientific opinion on acute health risks related to the presence of cyanogenic glycosides in raw apricot kernels and products derived from raw apricot kernels .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Acide cyanhydrique, dont l'acide cyanhydrique lié dans les glycosides cyanogènes

Hydrocyanic acid, including hydrocyanic acid bound in cyanogenic glycosides




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Glycoside cyanogène

Date index:2022-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)