Nos laboratoires et nos experts offrent des services liés à l'exploration minière, à la transformation des minerais, à la gestion des résidus, et à l'assainissement et à la désaffectation de sites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

Our laboratories and experts provide services related to mineral exploration, mineral processing, tailings management, and reclamation and decommissioning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-24]

Le Canada et le Québec ont encore le devoir de consulter et d'accommoder nos deux Premières Nations concernant toute approbation liée au projet proposé de mine à ciel ouvert de terres rares, à la gestion des résidus, à la construction de routes, à l'établissement d'une usine de traitement et à l'aménagement de bassins de résidus ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

Canada and Quebec still have a duty to consult and to accommodate our two first nations regarding any project approvals for this proposed rare earth open-pit mine, waste rock tailings, road construction, processing plant, and tailings ponds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-24]

La prévention des déchets et la réduction de leur quantité et de leur dangerosité dépendent essentiellement des options retenues en matière de conception, d'évolution et de choix des pratiques de prospection, d'extraction et de traitement des minerais qui produisent des déchets ainsi que de la conception et du choix des pratiques de gestion des déchets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

The greatest potential for waste prevention and minimisation in quantities and harmfulness lies in the choices made regarding the design, evolution and choice of prospection, extractive and ore treatment practices from which the wastes are generated as well as the design and choices of the waste management practices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-04]

Sur les crédits affectés à l'environnement, 20 % sont allés à l'amélioration de l'approvisionnement en eau, 43 % au traitement des eaux usées et 34 % à la gestion des résidus solides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

Of the environment allocation, 20% went to improve water supply, 43% to waste-water treatment and 34% to solid waste management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(4) Conformément aux objectifs de la politique communautaire en matière d'environnement, il est nécessaire de fixer des prescriptions minimales afin de prévenir ou de réduire autant que possible les effets néfastes, sur l'environnement ou sur la santé des personnes, de la gestion des déchets provenant de l'industrie extractive, tels que les résidus (c'est-à-dire les déchets solides ou boueux subsistant après le traitement des minéraux par di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

(4) In accordance with the objectives of Community policy on the environment, it is necessary to lay down minimum requirements in order to prevent or reduce as far as possible any adverse effects on the environment or on human health which are brought about as a result of the management of waste from the extractive industries, such as tailings (i.e. the waste solids or slurries that remain after the treatment of minerals by a number of techniques), waste rock and overburden (i.e. the material that extractive operations move during the pro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

1. Sous réserve des dispositions du paragraphe 2, la présente directive s'applique à la gestion des déchets provenant de l'industrie extractive, ci-après dénommés "déchets de l'industrie extractive", c'est-à-dire des déchets résultant de la prospection, de l'extraction, du traitement et du stockage de ressources minérales, ainsi que de l'exploitation de carrières, tels que les résidus (c'est-à-dire les déchets solides issus de dive ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

1. Subject to the provisions of paragraph 2, this Directive covers the management of waste from the extractive industries, hereinafter "extractive waste", that is to say, waste resulting from the prospecting, extraction, treatment and storage of mineral resources and the working of quarries, such as tailings (i.e. the solids that remain after the treatment of minerals by a number of techniques), waste rock and overburden (i.e. the material that extractive operations move duri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

(4) Conformément aux objectifs de la politique communautaire portant sur l'environnement, il convient de fixer des prescriptions minimales afin de prévenir ou de réduire autant que possible les effets néfastes, sur l'environnement ou sur la santé des personnes, de la gestion des déchets provenant de l'industrie extractive, tels que les résidus (c.-à-d. les déchets solides issus de divers procédés de traitement des minéraux), les st ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

(4) In accordance with the objectives of Community policy on the environment, it is necessary to lay down minimum requirements in order to prevent or reduce as far as possible any negative effects on the environment or on human health which are brought about as a result of the management of waste from the extractive industries, such as tailings (i.e. the solids that remain after the treatment of minerals by a number of techniques), waste rock and overburden (i.e. the material that extractive operations move during the process of accessing ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

La municipalité de Penafiel mettra en oeuvre une nouvelle technique pour le traitement et la gestion des résidus verts par un procédé de compostage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-30]

The Municipality of Penafiel will develop new technique for the treatment and management of green residues by a process of composting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-08-30]

Les montants alloués sont destinés, entre autres, à des projets tels que les stations de dessalement à Alicante, Almeria, Cartagène, le traitement des déchets et la gestion de résidus solides urbains, la construction du TGV Sud et les tronçons de la route-express dans la province de Valence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-18]

Funding has been allocated, among others, to projects including desalination plants in Alicante, Almería and Cartagena, waste processing and the treatment of urban solid waste, the construction of the HST South and the Valencia sections of the Madrid-Valencia motorway.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-18]

À la suite de deux accidents survenus à l'étranger, nous avons élaboré récemment un nouveau guide de gestion des installations de traitement des résidus miniers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

As a result of two accidents abroad, we have recently developed a new guide to the management of tailings facilities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : crassiers résidus de broyage d'uranium résidus de traitement de l'uranium résidus de traitement du minerai résidus du broyage du minerai d'uranium Gestion des résidus du traitement de minerai

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gestion des résidus du traitement de minerai

Date index:2022-12-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Gestion des résidus du traitement de minerai " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)