Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gel de paraffine
Gelée blanche
Gelée de pétrole
Gelée de pétrole blanche
Huile minérale blanche
Point de gelée blanche
Point de givre
Pétrolate blanc
Pétrolatum
Vaseline
Vaseline blanche

Translation of "Gelée de pétrole blanche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vaseline [ gelée de pétrole blanche | huile minérale blanche | vaseline blanche | pétrolate blanc ]

white petroleum jelly [ white petrolatum | Vaseline ]
Pharmacie | Pétroles bruts et dérivés
Pharmacy | Crude Oil and Petroleum Products


gelée de pétrole | pétrolatum | gel de paraffine | Vaseline

petroleum jelly | petrolatum | paraffin jelly | Vaseline
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier | pharmacologie > pharmacie
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier | pharmacologie > pharmacie


pétrolatum [ gelée de pétrole ]

petrolatum [ petroleum jelly | paraffin jelly ]
Ingrédients (Caoutchouc) | Pétroles bruts et dérivés
Additives and Fillers (Rubber) | Crude Oil and Petroleum Products


gelée blanche

hoar frost | hoarfrost
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


gelée blanche

hoar frost
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


point de gelée blanche | point de givre

frost point
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


point de gelée blanche

frost point
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


gelée blanche

hoar frost
eau > propriétés de l'eau | science de l'atmosphère > météorologie
eau > propriétés de l'eau | science de l'atmosphère > météorologie


point de gelée blanche

frost point [ hoarfrost point | frost-point temperature ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ce qui est de l'industrie pétrolière, nous ne sommes pas équipés en cas de déversement, point à la ligne. Le golfe du Saint-Laurent, une voie principale du transport du pétrole au Canada, gèle l'hiver.

The Gulf of St. Lawrence is one of Canada's main oil transportation routes, and it freezes in the winter.


Le «Potjesvlees uit de Westhoek» est une préparation légèrement acide de viande en gelée. Cette gelée contient trois types de viande blanche: poulet, veau et lapin.

‘Potjesvlees uit de Westhoek’ is a slightly sour meat preparation in jelly containing three types of white meat, i.e. chicken, veal and rabbit.


La gelée est de couleur claire, transparente et contient de petits et de grands morceaux de viande blanche cuite, avec présence éventuelle d’os.

The light-coloured jelly is transparent and contains both large and small pieces of cooked white meat, possibly with bone.


Cette association de la viande blanche, d’une gelée claire et d’une note acide est caractéristique du «Potjesvlees uit de Westhoek» fabriqué dans l’aire géographique délimitée.

This combination of white meat, light jelly and a hint of acidity is particular to the ‘Potjesvlees uit de Westhoek’ produced in the defined geographical area.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Conjugué aux changements apportés ce printemps, le projet de loi donne carte blanche à l'industrie d'extraction du pétrole, du gaz et d'autres ressources naturelles pour qu'elle pille le riche patrimoine naturel du Canada.

This bill, combined with last spring’s changes, hands oil, gas and other natural resource extraction industries a free pass to degrade Canada’s rich natural legacy.


Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la composition du bitume dilué au Canada; d) quels sont tous les produits chimiques volatiles, polluants organiqu ...[+++]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persistent organic pollutants or carcinogenic substances present in diluted bitumen in Canada; (e) in the pro ...[+++]


Le sénateur Munson : Puisqu'il est question de transparence et d'argent étranger qui afflue au Canada pour produire le pétrole des sables pétrolifères de l'Alberta, des défenseurs des multinationales qui produisent déjà ici ce pétrole éthique et qui ont carte blanche en ce qui concerne l'acheminement de ce pétrole, du montant qu'ils dépensent et des recettes que ces quatre pétrolières étrangères enregistrent.

Senator Munson: Speaking about transparency and about foreign money flooding into this country to produce oil from the oil sands in Alberta, the multinationals that are already here producing this " ethical oil" and that have carte blanche on where this oil is diverted to, how much money they spend and the amount of money these foreign oil companies make —


L'UE a renforcé en dernier lieu ses sanctions le 23 janvier 2012, lorsque le Conseil des affaires étrangères a notamment imposé une interdiction d'importation pour le pétrole brut iranien et a gelé les avoirs de la Banque centrale d'Iran dans l'Union européenne.

The EU sanctions were last strengthened on 23 January 2012 when the Foreign Affairs Council inter alia imposed an import ban on Iranian crude oil and froze the assets of the Iranian central bank within the EU.


16. rappelle que, dans le cadre de la stratégie commune Afrique‑UE de 2007, l'Union européenne et les dirigeants africains se sont engagés à prendre les mesures nécessaires en sorte que les biens acquis illégalement, y compris les fonds, fassent l'objet d'enquêtes et soient restitués aux pays d'origine; invite instamment les États membres à agir en conséquence, dans le respect de la Convention des Nations unies contre la corruption, afin de veiller à ce que les biens gelés soient à l'avenir restitués au peuple libyen; souligne qu'une action coordonnée de l'Union est nécessaire pour mettre en œuvre le gel en Europe des biens détenus par ...[+++]

16. Recalls that in the Joint 2007 Africa-EU Strategy, EU and African leaders pledged to take the necessary measures to ensure that illegally acquired assets, including funds, are investigated and returned to their countries of origin; urges the Member States to act accordingly and in compliance with the UN Convention Against Corruption, in order to ensure the restitution of frozen assets to the Libyan people in the future; stresses that a coordinated EU action is necessary to enact the freezing of assets held by the Gaddafi family and known associates in Europe or in European financial institutions operating in any tax havens, ensurin ...[+++]


La résolution 1483 a créé un Fonds de développement pour l'Iraq [2], financé à partir de ressources iraquiennes, essentiellement des revenus pétroliers, mais aussi grâce au rapatriement d'avoirs gelés et à l'apport des fonds non utilisés du programme «Pétrole contre nourriture» administré par les Nations unies [3].

UNSCR 1483 created a Development Fund for Iraq (DFI) [2], funded from Iraqi resources, mainly oil revenues, and through the repatriation of frozen assets and the remaining funds from the Oil For Food programme, administered by the United Nations [3].




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gelée de pétrole blanche

Date index:2023-06-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)