Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gaz de combustion de sources fixes
Source de combustion fixe
Source fixe de combustion

Translation of "Gaz de combustion de sources fixes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gaz de combustion de sources fixes

stationary fuel combustion
Agents de pollution
Pollutants


source fixe de combustion

stationary combustion source
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


source fixe de combustion

stationary combustion source
Pollution de l'air
Air Pollution


source de combustion fixe

stationary combustion source
protection de l'environnement
protection de l'environnement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, certains projets d'immeubles avancés ont prouvé que les immeubles particuliers et commerciaux en milieu urbain ne nécessitent aucune source extérieure d'énergie classique (électricité, gaz ou combustibles) si les meilleures technologies en matière d'EE et de SER sont combinées.

In fact some advanced building projects have demonstrated both commercial and residential buildings in cities do not require any external conventional source of energy (e.g. electricity, gas or fuels) if best technologies in EE and RES are combined.


La prise en compte des coûts, y compris de l'efficience, serait indiquée pour ce qui est des moyens mis en oeuvre pour se conformer à des normes plus sévères sur la qualité de l'air, que ce soit des normes plus sévères sur les émissions de sources mobiles, les combustibles, les sources fixes, les sources étendues et les changements de style de vie.

Where one takes cost, including cost-effectiveness, into account has to do with the measures one will implement to achieve those tougher clean air standards, whether it's through tougher vehicle emissions, fuels, stationary sources, area sources or change of lifestyle and so on.


il convient de souligner que le remplacement du gaz naturel par des sources d’énergie renouvelables a représenté 30 % de la consommation de combustibles fossiles évitée en 2013 et que près de la moitié des États membres ont réduit leur consommation intérieure brute de gaz naturel d’au moins 7 %.

the renewable energy substitution of natural gas made up 30% of all avoided fossil fuel use in 2013 and almost half of Member States reduced their gross inland consumption of natural gas by at least 7%.


15 (1) Pour l’application de l’alinéa 7(1)a), la concentration de matière particulaire dans un gaz est mesurée conformément aux méthodes décrites dans le rapport SPE 1-AP-74-1 intitulé Méthodes de référence normalisées en vue d’essais aux sources : mesure des émissions de particules provenant de sources fixes, avec ses modifications successives, publié par le ministère de l’Environnement en février 1974.

15 (1) For the purposes of paragraph 7(1)(a), the concentration of particulate matter in a gas shall be measured in accordance with the methods set out in the Standard Reference Methods for Source Testing: Measurement of Emissions of Particulates from Stationary Sources, Department of the Environment Report EPS 1-AP-74-1, February 1974, as amended from time to time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gaz naturel est une source de combustible qui émet beaucoup moins de GES que les combustibles fossiles traditionnels et est souvent vanté comme le combustible de transition idéal pour faciliter le passage du pétrole et du charbon vers l'énergie renouvelable.

Natural gas is a much lower GHG emitting fuel source than conventional fossil fuels, and it is often touted as an ideal transition fuel in the move from oil and coal to renewable energy.


réduction des émissions provenant de sources fixes, en veillant à ce que les petites et moyennes installations de combustion constituant des sources fixes de pollution (y compris pour la biomasse) soient équipées d’un dispositif de lutte contre les émissions ou soient remplacées.

reduction of emissions from stationary sources by ensuring that polluting small and medium sized stationary combustion sources (including for biomass) are fitted with emission control equipment or replaced.


mesures destinées à garantir l’utilisation de carburants et de combustibles produisant une faible quantité d’émissions dans les petites, moyennes et grandes sources fixes et dans les sources mobiles.

ensuring that low emission fuels are used in small, medium and large scale stationary sources and in mobile sources.


carburants et combustibles produisant une faible quantité d’émissions pour les sources fixes et mobiles.

low emission fuels for stationary and mobile sources,


- Promotion des piles à combustible dans le secteur des transports et pour les sources fixes de production d'électricité (et de chaleur)

- Promotion of fuel cells in both transport and the stationary power (and heat) production sector


Pour ce qui est des valeurs limites d'émissions, la directive fixe des valeurs moyennes journalières ou infrajournalières à ne pas dépasser pour les gaz de combustion, les métaux lourds et leurs composés à l'état de gaz ou de vapeur.

It fixes average values, on a daily or shorter than daily basis, for emission limits which may not be exceeded in the case of exhaust gases, heavy metals and their gaseous or vapour compounds.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gaz de combustion de sources fixes

Date index:2021-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)