Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation par sonde
Gavage
Gavage par sonde nasale
Gavage par sonde oesophagienne
Nutrition entérale par sonde
Sonde
Sonde de gavage
Sonde de nourrissage
Sonde oesophagienne
Sonde oesophagienne de Grob
Sonde oesophagienne de Hacker

Translation of "Gavage par sonde oesophagienne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gavage par sonde oesophagienne

feeding by a stomach tube | gavage
IATE - Health
IATE - Health


gavage par sonde nasale

Nasal tube feeding
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 183028005
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 183028005


sonde oesophagienne

esophageal tube
Équipement médico-chirurgical
Medical and Surgical Equipment


sonde oesophagienne de Hacker

Hacker oesophageal probe
IATE - Health
IATE - Health


sonde oesophagienne de Grob

Grob stomach probe
IATE - Health
IATE - Health


sonde | sonde de gavage | sonde de nourrissage

tube | feeding tube | feeding needle | gavage tube | gavage needle | crop tube | crop needle
zootechnie > aviculture | zootechnie > alimentation animale
zootechnie > aviculture | zootechnie > alimentation animale


gavage | alimentation par sonde | nutrition entérale par sonde

gavage | gastrogavage | tube feeding | stomach tube feeding
médecine > gastroentérologie
médecine > gastroentérologie


insertion d'une sonde nasojéjunale pour gavage avec guidage fluoroscopique

Fluoroscopy guided insertion of nasojejunal feeding tube
SNOMEDCT-CA (intervention) / 431722009
SNOMEDCT-CA (intervention) / 431722009


insertion d'une sonde nasogastrique pour gavage avec guidage fluoroscopique

Insertion of nasogastric feeding tube using fluoroscopic guidance
SNOMEDCT-CA (intervention) / 431493005
SNOMEDCT-CA (intervention) / 431493005


gavage [ alimentation par sonde ]

tube feeding [ gavage ]
Appareil digestif | Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Digestive Tract | Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
29. La substance d'essai est généralement administrée par gavage à l'aide d'une sonde gastrique ou d'une canule de tubage adaptée.

29. The test chemical is usually administered by gavage using a stomach tube or a suitable intubation cannula.


40. Lorsque la substance d'essai est administrée par gavage, les animaux reçoivent une seule dose quotidienne à l'aide d'une sonde gastrique ou d'une canule d'intubation appropriée.

40. When the test chemical is administered by gavage, this should be done in a single daily dose to the animals using a stomach tube or a suitable intubation cannula.


Dans le cas d'un gavage oral, il faut utiliser une sonde gastrique ou une canule d'intubation appropriée.

For oral gavage, a stomach tube or a suitable intubation cannula should be used.


Puis-je demander au Conseil quelle est sa position par rapport au gavage par sonde des patients atteints d’Alzheimer, une pratique qui est répandue au Royaume-Uni et en Irlande?

Can I ask the Council what its attitude is in relation to the tube-feeding of patients with Alzheimer’s, which is a widespread practice in the United Kingdom and Ireland?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gavage par sonde oesophagienne

Date index:2023-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)