Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fille
Fille de café
Fille de limonade
Fille de salle
Fille de salle à manger
Fille de table
Fille de table en chef
Fille limonadière
Garçon
Garçon de café
Garçon de limonade
Garçon de salle
Garçon de salle à manger
Garçon de table
Garçon de table en chef
Garçon limonadier
Serveur
Serveur de table en chef
Serveur-garçon de table
Serveuse
Serveuse de table en chef
Table interactive
Table interactive multipoint
Table multipoint
Table tactile
Table tactile multipoint
Taux d'inscription des garçons à l'école primaire

Translation of "Garçon de table " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
serveur-garçon de table

steward-waiter
Service des tables (Restauration)
Table Service (Restaurants)


serveur [ serveuse | garçon de salle | fille de salle | garçon de table | fille de table ]

waiter [ waitress | server ]
Internet et télématique
Household Articles - Various


serveur de table en chef [ serveuse de table en chef | garçon de table en chef | fille de table en chef ]

captain waiter
Désignations des emplois (Généralités) | Restauration (Généralités)
Occupation Names (General) | Restaurant Industry (General)


Définition: Trouble se manifestant habituellement pour la première fois dans la première enfance (et toujours bien avant la puberté), caractérisé par une souffrance intense et persistante relative au sexe assigné, accompagné d'un désir d'appartenir à l'autre sexe (ou d'une affirmation d'en faire partie). Les vêtements et les activités propres au sexe opposé et un rejet de son propre sexe sont des préoccupations persistantes. Il faut qu'il existe une perturbation profonde de l'identité sexuelle normale pour porter ce diagnostic; il ne suffit pas qu'une fille soit simplement un garçon manqué ou qu'un garçon soit une fille manq ...[+++]

Definition: A disorder, usually first manifest during early childhood (and always well before puberty), characterized by a persistent and intense distress about assigned sex, together with a desire to be (or insistence that one is) of the other sex. There is a persistent preoccupation with the dress and activities of the opposite sex and repudiation of the individual's own sex. The diagnosis requires a profound disturbance of the normal gender identity; mere tomboyishness in girls or girlish behaviour in boys is not sufficient. Gender identity disorders in individuals who have reached or are entering puberty should not be classified her ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F64.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F64.2


garçon limonadier | fille limonadière | garçon de limonade | fille de limonade | serveur | serveuse | garçon de café | fille de café

lounge waiter
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi


scolarisation dans le primaire, garçons | taux d'inscription des garçons à l'école primaire

primary school enrollment,male
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


Définition: Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe (en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).

Definition: Parents forcing the child to be different from the local norm, either sex-inappropriate (e.g. dressing a boy in girl's clothes), age-inappropriate (e.g. forcing a child to take on responsibilities above her or his own age) or otherwise inappropriate (e.g. pressing the child to engage in unwanted or too difficult activities).
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z62.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z62.6


Définition: Préférence sexuelle pour les enfants, qu'il s'agisse de garçons, de filles, ou de sujets de l'un ou l'autre sexe, généralement d'âge prépubère ou au début de la puberté.

Definition: A sexual preference for children, boys or girls or both, usually of prepubertal or early pubertal age.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F65.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F65.4


serveur | serveuse | garçon | fille | garçon de salle à manger | fille de salle à manger

waiter
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi


table tactile multipoint | table tactile | table multipoint | table interactive multipoint | table interactive

multi-touch table | interactive multi-touch table | interactive table
informatique > écran d'ordinateur | électronique
informatique > écran d'ordinateur | électronique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours de la conférence «Women Deliver», le commissaire Mimica participera à une table ronde intitulée: «Men with Power: Delivering for Girls and Women», qui se penchera sur le rôle que peuvent jouer les hommes et les garçons pour parvenir à l’égalité hommes-femmes et éliminer les stéréotypes sexistes.

During the Women's Deliver Conference, Commissioner Mimica will take part in a discussion entitled ''Men with Power: Delivering for Girls and Women”, which looks at the role of men and boys on achieving gender equality and eliminating gender stereotypes.


Je suis entré à une table, mais c'était comme garçon de table au restaurant parlementaire.

I was assigned to a table, but it was as a busboy in the parliamentary restaurant.


Pensez-vous que le garçon de table du restaurant parlementaire, qui a quitté l'école avant de compléter son secondaire était supposé devenir ministre? Il serait encore moins leader en Chambre de son parti et certainement pas député non plus.

Who would have thought that a busboy at the parliamentary restaurant, who dropped out of high school, would become a member of parliament let alone a minister or Leader of the Government in the House of Commons?


Le premier ministre a immédiatement demandé au premier garçon de table venu un bout de papier et a rédigé rapidement un mot d'excuse dont j'ai ici une copie: «Cher professeur, je vous remercie d'avoir laissé Anne-Marie participer au congrès.

The Prime Minister immediately asked the nearest waiter for a piece of paper and quickly scrawled the excuse, a copy of which I have here today: " Dear Teacher, Thanks for letting Anne-Marie come to the convention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce que l'Alliance ferait en adoptant un budget de la sorte serait de transformer le gouvernement fédéral en garçon de table pour les gouvernements provinciaux.

If the Alliance was putting out a budget of this nature it would turn the federal government into nothing more than a head waiter for the provincial governments right across the country.


Je l'ai dit dans le passé, et je me permets de le répéter, je suis arrivé à la Chambre des communes, le 25 octobre 1966, comme garçon de table et la chance m'a souri.

As I said before, I first set foot in the House of Commons on October 25, 1966 as a waiter, and I was lucky.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Garçon de table

Date index:2023-06-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)