gants de protection contre les agents chimiques [ gants de protection contre les produits chimiques | gants résistant aux produits chimiques | gants pour produits chimiques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chemical protective gloves [ chemical protection gloves | chemical resistant gloves | chemical proof gloves ]

Accessoires vestimentaires | Santé et sécurité au travail | Mesures antipollution

Clothing Accessories | Occupational Health and Safety | Anti-pollution Measures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gants de protection contre la chaleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heat-insulating gloves

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositif contre le froid [ dispositif de protection contre le froid ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

device for protection against extreme cold

Ski et surf des neiges

Skiing and Snowboarding

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaussure de protection contre le froid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

thermal shoe

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protection contre le froid

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protection against cold

sécurité > sécurité du travail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

vêtements de protection contre le froid

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cold protective clothing

Vêtements (Généralités) | Phraséologie des langues de spécialité

Clothing (General) | Special-Language Phraseology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les matériaux constitutifs et autres composants des EPI appropriés à la protection contre le froid doivent être caractérisés par un coefficient de transmission du flux thermique incident aussi faible que l'exigent les conditions prévisibles d'emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

Constituent materials and other components suitable for protection against cold must possess a coefficient of transmission of incident thermal flux as low as required under the foreseeable conditions of use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

(a) une combinaison assurant la protection de l'utilisateur contre le froid (voir le point 3.7) et/ou la pression résultant de la profondeur d'immersion (voir le point 3.2) ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

(a) a suit which protects the user against cold (see point 3.7) and/or pressure resulting from the depth of immersion (see point 3.2 );

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

Afin d'assurer, pour l'utilisateur de ces produits, un niveau de protection aussi élevé que celui des EPI relevant de la directive 89/686/CEE, le champ d'application du présent règlement devrait inclure les EPI à usage privé contre l'humidité, l'eau et la chaleur (c'est-à-dire les gants de vaisselle et les maniques), comme c'est le cas pour les EPI similaires à usage professionnel qui sont déjà couverts par la directive 89/686/CEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

In order to ensure as high level of protection for the user of those products as for the PPE covered by Directive 89/686/EEC, the scope of this Regulation should include PPE for private use against damp, water and heat (e.g. dish-washing gloves, oven gloves), in line with similar PPE for professional use which is already covered by Directive 89/686/EEC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

12. demande, par conséquent, aux États membres de travailler avec les organisations d'aide compétentes pour fournir des conseils et un hébergement, afin d'offrir aux personnes sans-abri une protection contre les intempéries et le froid ainsi que contre la violence auxquels elles sont exposées au quotidien dans la rue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

12. Calls, therefore, on the Member States to work with the relevant aid organisations to provide counselling and accommodation, so that homeless people can be offered protection from the rain and cold and from the violence which is an everyday feature of life on the streets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission a examiné les effets potentiels du projet de concentration sur la concurrence dans le secteur des EPI, notamment sur les marchés de la protection concernant les chutes (équipements destinés à protéger contre les chutes de hauteur), les mains (principalement des gants de protection et de sécurité), les voies respiratoires (masques et autres équipements destinés à protéger contre l'air ambiant, des aérosols ou gaz solid ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-02]

The Commission examined the competitive effects of the proposed merger in the area of PPE, in particular in the markets for fall protection (equipment designed to provide protection against falls from a height), hand protection (mainly protective and safety gloves), respiratory protection (masks and other equipment designed to provide protection from the atmosphere, against solid and liquid aerosols or gases and from viral and micr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-02]

Ils ne portaient pas de vêtements de protection, si ce n’est contre le froid - les vêtements que bon nombre d’entre eux portaient étaient tellement contaminés par les radiations qu’ils ont dû être détruits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

They were not wearing any protective clothing, except against the cold – indeed the clothing that many of them wore was so contaminated by radiation that it had to be destroyed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

2. Nature de l'aide La présente aide humanitaire répond aux besoins prioritaires de l'hiver: c'est pourquoi une large part est destinée à la nourriture et à la protection contre le froid (énergie, infrastructure, abris et vêtements), l'aide de nature médicale et sanitaire venant en second lieu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-07]

2. Type of aid This instalment of aid is intended to meet winter needs. A large proportion is therefore for food and to provide protection from the cold (in the form of energy, infrastructure, shelter and clothes). Medical aid and sanitation are the second priority.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-07]

L'UNICEF s'est activement employé à fournir des services humanitaires aux enfants en Syrie, particulièrement des services de santé, d'éducation et de protection de l'enfance ainsi qu'à leur fournir des articles de protection contre le froid, de l'eau, et des installations sanitaires et d'hygiène.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

UNICEF has been heavily involved in providing humanitarian services for children in Syria, particularly health services, education and child protection, winterization items, and water, sanitation and hygiene.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

La présente aide humanitaire complète le "programme d'hiver" de 3 MECU pour la Georgie que la Commission a décidé récemment (voir IP(93)1111) et qui comportait une aide médicale, une aide alimentaire et des articles de protection contre le froid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This is in addition to the ECU 3 million for the 'winter aid programme' the Commission recently voted for Georgia (see IP(93)1111) which included medical aid, food aid and items to afford protection from the cold.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il s'agit de la différence entre le nombre de jours où on risque d'avoir des températures inférieures à moins 15degrés Celsius, températures mortelles, et le nombre de jours où on a une couverture de neige d'au moins dix centimètres qui permet d'assurer une protection contre le froid.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It is based on the difference between the number of days temperatures may fall below 15C, deadly temperatures, and the number of days snow cover totals at least 10centimetres, which protects plants against the cold.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : dispositif contre le froid gants pour produits chimiques gants résistant aux produits chimiques protection contre le froid Gants de protection contre le froid

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gants de protection contre le froid

Date index:2023-05-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Gants de protection contre le froid " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)