Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bénéfice net
Courbe des gains nets
Détermination du gain net
Gain net
Gain net de bien-être
Gain net de rendement
Gain provenant des biens
Gains nets approuvés
Paie encaissable
Paie nette
Salaire de poche
Salaire net

Translation of "Gain net de bien-être " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gain net de bien-être

net welfare gain
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


gain net | salaire net

net spendable earnings | spendable earnings | take-home pay
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


bénéfice net | gain net

net benefit | net return
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


salaire net | paie nette | gain net | salaire de poche | paie encaissable

take-home pay | take-home | actual wage | disposable earnings | spendable earnings | net earnings
travail > rémunération du travail
travail > rémunération du travail


gain provenant des biens

property gain
Droit des biens et de la propriété (droit civil) | Droit des biens et de la propriété (common law) | Comptabilité
Property Law (civil law) | Property Law (common law) | Accounting


gains nets approuvés

net approved earnings
Administration pénitentiaire
Penal Administration




détermination du gain net

determination of net gain
Économétrie
Econometrics




actifs réels / immatériels nets (= tous les biens tangibles de la société)

low net tangible assets
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
41 (1) Pour l’application de la présente partie, le gain net imposable qu’un contribuable tire, pour une année d’imposition, de la disposition de biens meubles déterminés est égal à la moitié du gain net, déterminé en application du paragraphe (2), qu’il tire pour l’année de la disposition de ces biens.

41 (1) For the purposes of this Part, a taxpayer’s taxable net gain for a taxation year from dispositions of listed personal property is 1/2 of the amount determined under subsection 41(2) to be the taxpayer’s net gain for the year from dispositions of such property.


16. Nonobstant les dispositions du paragraphe 6 de l’article X et du paragraphe 15 du présent Protocole, lorsqu’un résident du Canada contrôle directement ou indirectement, seul ou avec des membres d’un groupe lié ou avec au plus quatre autres résidents du Canada, une société qui est un résident du Brésil et dans laquelle il détient un pourcentage d’intérêt d’au moins 10 pour cent, ce résident est imposable au Canada sur sa part du total des revenus nets de la société, pour toute année d’imposition, provenant de biens et d’une entreprise autre qu’une entreprise exploitée activement, et des gains ...[+++]

16. Notwithstanding the provisions of paragraph 6 of Article X and of paragraph 15 of this Protocol, where a resident of Canada controls, directly or indirectly, alone or together with members of a related group or together with not more than four other residents of Canada, a company which is a resident of Brazil and in which he holds an equity percentage of at least 10 per cent, such resident may be subject to tax in Canada on his proportionate share of the aggregate of the company’s net income for any taxation year from property and businesses other than active businesses and the company’s net taxable capital ...[+++]


Mme Donna Petrachenko: Si je peux répondre à la question, quand nous parlons de gain net en Colombie-Britannique, ce n'est pas à l'échelle de toute la province, mais nous prenons des initiatives importantes au niveau local pour en arriver à un gain net.

Ms. Donna Petrachenko: If I could respond to that question, how we look at net gain in British Columbia is not to look at the entire province of British Columbia, but we are making major steps locally in individual projects to achieve net gain.


"e bis) exiger des établissements de crédit qu'ils limitent la rémunération variable sous forme de pourcentage du total des gains nets lorsque cela est nécessaire pour le maintien d'une assise financière saine".

"(ea) requiring credit institutions to limit variable remuneration as a percentage of total net revenue where required for the maintenance of a sound capital base".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À ce propos, les autorités nationales compétentes doivent être habilitées à limiter l'importance de la rémunération variable, entre autres sous forme de pourcentage du total des gains nets, lorsqu'elle est incompatible avec le maintien d'une assise financière saine.

In that context, national competent authorities should have the power to limit variable remuneration, inter alia, as a percentage of total net revenue where it is inconsistent with the maintenance of a sound capital base.


"e bis) exiger des établissements de crédit qu'ils limitent la rémunération variable sous forme de pourcentage du total des gains nets lorsque cette rémunération n'est pas compatible avec le maintien d'une assise financière saine".

"(ea) requiring credit institutions to limit variable remuneration as a percentage of total net revenues when it is inconsistent with the maintenance of a sound capital base".


Pour cette raison, le gain net d'emplois est généralement très inférieur au gain brut et, en fait, il pourrait fort bien être négatif dans les provinces des Prairies.

For this reason, net gains in employment generally are much smaller than the gross gains, and in fact could very well be negative in the prairie provinces.


23. La déduction des éventuels gains nets découlant de la capitalisation du revenu futur , au titre de l'article 57,est traitée indépendamment du montant maximal indiqué au point 22.

23. Deduction of net gains, if any, arising from the capitalisation of future income required under Article 57, shall be treated outside the maximum amount indicated in point 22.


Dans le cas d'un établissement de crédit initiateur d'une titrisation, les gains nets qui découlent de la capitalisation du revenu futur des actifs titrisés et constituent le rehaussement de crédit de positions de titrisation sont exclus des éléments visés au point b).

In the case of a credit institution which is the originator of a securitisation, net gains arising from the capitalisation of future income from the securitised assets and providing credit enhancement to positions in the securitisation shall be excluded from the item specified in point (b).


Les gains nets résulteraient des dépenses consacrées à d'autres biens et services que le tabac.

The net gains in employment would arise from a shift in spending towards goods or services other than tobacco.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gain net de bien-être

Date index:2024-02-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)