Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat de propriété
Certificat de titre
Certificat de titre
Certificat du titre
Certification de titre
Document attestant le titre
Document constitutif de titre
Document titre
Féminisation
Féminisation d'une profession
Féminisation de l'emploi
Féminisation de la langue
Féminisation des titres
Féminisation des titres de profession
Féminisation du marché du travail
Féminisation linguistique
Féminisation testiculaire
MBS
Maladie de Morris
Pseudo-hermaphrodisme masculin
Syndrome de Goldberg-Maxwell-Morris
Syndrome de Morris
Syndrome du testicule féminisant
Titre
Titre adossé à des créances hypothécaires
Titre adossé à des créances immobilières
Titre adossé à des hypothèques
Titre couvert par des créances hypothécaires
Titre documentaire
Titre garanti par des créances hypothécaires
Titre représentatif
Vérificateur de titres de transport
Vérificatrice de titres de transport

Translation of "Féminisation des titres " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
féminisation des titres [ féminisation des titres de profession ]

feminization of titles [ feminization of occupational titles ]
Désignations des emplois (Généralités) | Descriptions d'emplois | Fonction publique
Occupation Names (General) | Job Descriptions | Public Service


féminisation du marché du travail | féminisation de l'emploi | féminisation d'une profession

feminization of employment
travail > organisation du travail | économie | sociologie
travail > organisation du travail | économie | sociologie


féminisation linguistique | féminisation de la langue | féminisation

linguistic feminization
linguistique | sociologie
linguistique | sociologie


féminisation testiculaire | maladie de Morris | pseudo-hermaphrodisme masculin | syndrome de Goldberg-Maxwell-Morris | syndrome de Morris | syndrome du testicule féminisant

testicular feminization | Goldberg-Maxwell syndrome | Goldberg-Maxwell-Morris syndrome | Goldberg-Morris syndrome | Morris syndrome | hairless women syndrome | male pseudohermaphroditism syndrome | testicular feminization syndrome
biologie > génétique | médecine > sémiologie et pathologie
biologie > génétique | médecine > sémiologie et pathologie


document attestant le titre | document constitutif de titre | document titre | titre | titre documentaire | titre représentatif

document of title | documentary title | title document
IATE - LAW
IATE - LAW


titre adossé à des créances hypothécaires | titre adossé à des créances immobilières | titre adossé à des hypothèques | titre couvert par des créances hypothécaires | titre garanti par des créances hypothécaires | MBS [Abbr.]

mortgage backed security | MBS [Abbr.]
IATE - Free movement of capital
IATE - Free movement of capital


certificat de propriété | certificat de titre | certificat de titre (de propriété) | certificat du titre | certification de titre

certificate of title
IATE - LAW
IATE - LAW


vérificateur de titres de transport | vérificateur de titres de transport/vérificatrice de titres de transport | vérificatrice de titres de transport

controller of cable vehicle fares | ticket inspector | controller | passenger fare controller
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


Réunion d'experts sur la féminisation des migrations internes

Expert Group Meeting on the Feminization of Internal Migration
Réunions | Mouvements de population
Meetings | Population Movements


féminisation

feminization [ feminisation ]
Aquaculture | Travail et emploi | Symptômes (Médecine) | Sociologie des femmes
Aquaculture | Labour and Employment | Symptoms (Medicine) | Sociology of Women
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je vais demander à Mme Tremblay, avocate générale au commissariat, de donner un point de vue à l'égard de la féminisation des titres.

I am going to ask Ms. Tremblay, my office's general counsel, to provide a viewpoint on the feminization of titles.


22. souligne que les femmes sont plus vulnérables au chômage, à l'exploitation et à la pauvreté que les hommes et demande dès lors à la Commission, à titre prioritaire, d'élaborer des stratégies visant à réduire la féminisation de la pauvreté et du chômage et demande aux États membres de mettre en oeuvre ces stratégies pour les femmes dans le cadre de la protection et de l'inclusion sociale;

22. Highlights that women have a higher risk of unemployment, exploitation and poverty than men and therefore calls on the Commission, as a matter of priority, to develop strategies to reduce the feminisation of poverty and unemployment and calls on the Member States to implement these strategies for women in the social protection and social inclusion processes;


On constate, depuis quelques années, dans des milieux comme les universités, les médias et les parlements, une tendance à féminiser les titres, les fonctions et les désignations qui, autrefois, n'étaient utilisés qu'au masculin.

In the past few years, in many milieux such as universities, the media and parliaments, there has been a trend in French towards feminizing titles, duties and designations, which were formerly used only in the masculine.


On décèle depuis quelques années dans plusieurs milieux comme les universités, les médias et les parlements, inter alia, une tendance à féminiser les titres, les fonctions et les désignations, qui autrefois, n'étaient utilisés qu'au masculin.

Over the past few years, there has been a tendency among a number of groups, including universities, the media and Parliaments, to feminize titles, duties and designations that used to exist only in the masculine form in French.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Féminisation des titres

Date index:2022-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)